Deutsch▲ ▼ Französisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. Angelegenheit f femininum , Sache f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
affaire f Substantiv
Dekl. Verwendung einer List f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
recours à la ruse m
Substantiv
Dekl. Aufhängelasche -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer Tragklemme
fourche de pince de suspension f d'une pince de suspension elektriz. Elektrizität Substantiv
Dekl. Beendigung (einer Debatte) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Diskussion
clôture (d'un débat) f Substantiv
Dekl. Ablehnung f femininum (einer Bitte); Verwerfung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
rejet m Substantiv
Dekl. Leistungsflussdichte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer elektromagnetischen Welle
puissance surfacique f d'une onde électromagnétique phys Physik , techn Technik Substantiv
Dekl. Momentanleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer Mehrstrangkombination
puissance instantanée f pour un élément polyphasé elektriz. Elektrizität Substantiv
Dekl. Anschlussklemme einer Feldwicklung -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
borne d'enroulement de champ -s f techn Technik Substantiv
Dekl. Verwendungsweise einer Sache -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
manière de se servir de qc f
Substantiv
Dekl. Pfändung einer beweglichen Sache -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
jur
saisie mobilière f
Substantiv
Dekl. Neugestaltung (einer Website) -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Internet
réaménagement (d'un site) m Substantiv
Dekl. Führungskraft ...kräfte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer Unternehmung
cadre m d'une entreprise Substantiv
Dekl. Provinzialsynode -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Synode einer Kirchenprovinz
synode provincial m relig Religion , kath. Kirche katholische Kirche Substantiv
Dekl. Aussteller (auf einer Messe) - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
exposant m Substantiv
Dekl. Anzapfungsleistung einer Wicklung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
puissance de prise d'un enroulement f
elektriz. Elektrizität Substantiv
Dekl. effektive Länge -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer Antenne
longueur équivalente f
d'une antenne
techn Technik , Telekomm. Telekommunikation Substantiv
Dekl. effektive Höhe -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer Antenne
longueur équivalente f
d'une antenne
techn Technik , Telekomm. Telekommunikation Substantiv
Dekl. wirksame Länge -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer Antenne
longueur effective f
d'une antenne
Substantiv
Dekl. wirksame Höhe -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer Antenne
longueur effective f
d'une antenne
techn Technik , Telekomm. Telekommunikation Substantiv
Dekl. effektive Länge -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer Antenne
longueur effective f
d'une antenne
techn Technik , Telekomm. Telekommunikation Substantiv
Dekl. Anzapfungsleistung einer Wicklung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
puissance de prise d'un enroulement f
elektriz. Elektrizität Substantiv
Dekl. unifreie intensive Lernphase vor einer Prüfung -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
blocus Belgique fam. m
uni Universität Substantiv
Dekl. Anzapfungsleistung einer Wicklung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
puissance de prise d'un enroulement f
elektriz. Elektrizität Substantiv
Dekl. effektive Höhe -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer Antenne
longueur effective f
d'une antenne
techn Technik Substantiv
Dekl. Malinois - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
malinois {m}: I. Malinois {m} / Schäferhund einer belgischen Rasse;
malinois m
Substantiv
Dekl. Abbruch (einer Untersuchung) m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
abandon (d'une recherche) m
Substantiv
Dekl. Inständigkeit einer Bitte f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
ardeur d'une prière (/ demande) f
Substantiv
Dekl. unberechtigte Führung einer Berufsbezeichnung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
usurpation de titre professionnel f
polit Politik , jur Jura , Verwaltungspr Verwaltungssprache , pol. i. übertr. S. Politik im übertragenen Sinn , Fiktion Fiktion Substantiv
Dekl. Waschküche -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
wie in einer Waschküche , dichter Nebel
purée de pois f
au sens de: brouillard
fig figürlich Substantiv
Dekl. Lundist -en m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
lundiste {mf}: I. Lundist {m} / Herausgeber einer Montagszeitung;
lundiste m
Substantiv
Dekl. Subdomain -s f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
subdomaine {m}: I. Subdomain {f} / Untergruppe einer Domain;
subdomaine -s m
Substantiv
Dekl. Name einer Organisationseinheit -n m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
nom d'une unité d'organisation m
Substantiv
Dekl. Elendsviertel - n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
in der Nähe einer Großstadt
bidonville m
Substantiv
Dekl. Sukkursale -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
succursale {f}: I. {alt} Sukkursale {f} / Filiale einer Firma;
succursale f
altm altmodisch, veraltet Substantiv
Dekl. Magnifikus ..fizi m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
magnificus {m}: I. Magnifikus {m} / Rektor einer Hochschule;
magnificus m
uni Universität , Beruf Beruf Substantiv
Dekl. Pantomime ² m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
pantomime {m}: I. Pantomime {m} / Darsteller einer Pantomime;
pantomime ² m
Substantiv
Dekl. Abwertung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
dévaluation {f}: I. Devaluation {f} / Abwertung {f} (einer Währung);
dévaluation -s f
wirts Wirtschaft , allg allgemein , Verbrechersynd. privates Verbrechersyndikat Substantiv EN
einer Sache anpassen
approprier à qc.
einer Sache entsprechen
correspondre à qc
einer Sache widerstehen
résister à qc
einer Sache beiwohnen
assister à qc
einer Sache beikommen
venir à bout de qc
Dekl. Pfändung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
saisie {f}: I. {JUR}, {Rechtswort} Pfändung {f}; II. {marchandises de contrebande}, {Verwaltungssprache} Beschlagnahmung {f}, Beschlagnahme {f}; III. {EDV} Datenerfassung {f};
saisie f
jur Jura , Rechtsw. Rechtswort Substantiv
unterhalb einer Sache
en contrebas de qc
Dekl. Magistrale -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
magistrale {f}: I. Magistrale {f} / Hauptverkehrsstraße (in einer Großstadt);
magistrale f
Substantiv
Dekl. Zeugenberg -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Einzelberg einer zurückverlegten Schichtstufe
butte-témoin f
geolo Geologie Substantiv
Dekl. Zweitgeborene -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
das zweite Kind aus einer Familie
cadette f
Substantiv
Dekl. Abteilung einer Strafanstalt für Halbgefangenschaft f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
quartier de semi-liberté m
jur Jura , Verwaltungspr Verwaltungssprache , CH Schweiz Substantiv
Dekl. Gleichmäßigkeit der Helligkeit f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer Zeichenanzeigerröhre
uniformité d'affichage f
tubes indicateurs de caractères
elektriz. Elektrizität Substantiv
Dekl. Estampe f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
estampe {f}: I. Estampe {f}, von einer Platte gedruckte Abbildung;
estampe f
Substantiv
Sache f
chose f
Substantiv
Sache f
truc m
Substantiv
Dekl. stufenweise Wiedereingliederung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
nach einer längerer Krankheit
temps partiel thérapeutique m
Verwaltungspr Verwaltungssprache , Beruf Beruf Substantiv
Dekl. Einfügen einer neuen Station -- n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
insertion sur l'anneau f
techn Technik Substantiv
Dekl. charakteristische Leistung einer Leitung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
puissance caractéristique d'une ligne f
elektriz. Elektrizität Substantiv
Dekl. Abweichung von der Hauptstrahlrichtung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer Antenne
écart de visée -s m
d'une antenne
Telekomm. Telekommunikation Substantiv
Dekl. Name einer Transfersyntax -n von ...taxen m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
nom de syntaxe de transfert m
Substantiv
Dekl. Element einer Menge -e {allg. unterschiedliche, Sorten, Arten} n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
élément d'un ensemble m
math Mathematik , allg allgemein Substantiv
Dekl. Rockknopf ...knöpfe m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
bei einer Männerjacke
bouton du veston m
Textilbr. Textilbranche Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.03.2023 9:35:24 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 21