Französisch Deutsch Penchant

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Hang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hang die Hänge Genitiv des Hang[e]s der Hänge Dativ dem Hang[e] den Hängen Akkusativ den Hang die Hänge penchant {m}: I. Hang {m}, Neigung {f}, Vorliebe {f}, Penchant {m};	penchant -s m		Substantiv
Dekl. Penchant -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Penchant die Penchants Genitiv des Penchants der Penchants Dativ dem Penchant den Penchants Akkusativ den Penchant die Penchants penchant {m}: I. Hang {m}, Neigung {f}, Vorliebe {f}, Penchant {m};	penchant m		Substantiv
Dekl. Vorliebe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorliebe die Vorlieben Genitiv der Vorliebe der Vorlieben Dativ der Vorliebe den Vorlieben Akkusativ die Vorliebe die Vorlieben penchant {m}: I. Hang {m}, Neigung {f}, Vorliebe {f}, Penchant {m};	penchant -s m		Substantiv
Dekl. Neigung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Neigung die Neigungen Genitiv der Neigung der Neigungen Dativ der Neigung den Neigungen Akkusativ die Neigung die Neigungen penchant {m}: I. Hang {m}, Neigung {f}, Vorliebe {f}, Penchant {m};	penchant m		Substantiv
Hang m (zu etwas)	penchant m (à qc)		Substantiv
zu etwas neigen	avoir un penchant à qc
sein Herz für jemanden entdecken Liebe	se découvrir un penchant pour qn
Die Stiftung Patientensicherheit führt in Zusammenarbeit mit Swissnoso ein Pilotprogramm durch, das sich im Rahmen der nationalen Qualitätsstrategie mit dieser Frage befasste.www.admin.ch	La Fondation sécurité des patients, en collaboration avec Swissnoso, a mené un programme pilote se penchant sur cette question dans le cadre de la Stratégie nationale de qualité.www.admin.ch