Französisch Deutsch Maleratelier, der Malerwerkstatt - pauker.at

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Deklinieren Aussegnung der Toten -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aussegnung der Toten die Aussegnungen der Toten Genitiv der Aussegnung der Toten der Aussegnungen der Toten Dativ der Aussegnung der Toten den Aussegnungen der Toten Akkusativ die Aussegnung der Toten die Aussegnungen der Toten	levée du corps -s f		Substantiv
Deklinieren Sturmtrupp m, Sturmtruppe f m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sturmtrupp, die Sturmtruppe die Sturmtrupps, Sturmtruppen Genitiv des Sturmtrupps, der Sturmtruppe der Sturmtrupps, Sturmtruppen Dativ dem Sturmtrupp, der Sturmtruppe den Sturmtrupps, Sturmtruppen Akkusativ den Sturmtrupp, die Sturmtruppe die Sturmtrupps, Sturmtruppen	troupe d'assaut / troupe de choc f	militMilitär	Substantiv
Deklinieren Rüstungskontrollabkommen Abkommen über die Kontrolle der Rüstung - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rüstungskontrollabkommen die Rüstungskontrollabkommen Genitiv des Rüstungskontrollabkommens der Rüstungskontrollabkommen Dativ dem Rüstungskontrollabkommen den Rüstungskontrollabkommen Akkusativ das Rüstungskontrollabkommen die Rüstungskontrollabkommen	traité sur le contrôle des armements -s m		Substantiv
Deklinieren Maleratelier n, Malerwerkstatt f n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Maleratelier, die Malerwerkstatt die Malerateliers Genitiv des Malerateliers, der Malerwerkstatt der Malerateliers Dativ dem Maleratelier, der Malerwerkstatt den Malerateliers Akkusativ das Maleratelier, die Malerwerkstatt die Malerateliers Malerei	atelier de peinture m		Substantiv
Deklinieren die Kehrseite der Medaille -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kehrseite der Medaille die Kehrseiten der Medaillen Genitiv der Kehrseite der Medaille der Kehrseiten der Medaillen Dativ der Kehrseite der Medaille den Kehrseiten der Medaillen Akkusativ die Kehrseite der Medaille die Kehrseiten der Medaillen	le revers de la médaille - m		Substantiv
Deklinieren Preisspanne f des Zwischenmaklers X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Preisspanne [des Zwischenmaklers] Preisspannen [der Zwischenmakler] Genitiv Preisspanne [des Zwischenmaklers] Preisspannen [der Zwischenmakler] Dativ Preisspanne [des Zwischenmaklers] Preisspannen [der Zwischenmakler] Akkusativ Preisspanne [des Zwischenmaklers] Preisspannen [der Zwischenmakler] Kommerz	marge f de l'intermédiaire		Substantiv
Deklinieren Atomwaffentest pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Atomwaffentest Atomwaffentest Genitiv des Atomwaffentest[e]s Atomwaffentest Dativ dem Atomwaffentest Atomwaffentest Akkusativ den Atomwaffentest Atomwaffentest	essais nucléaires pl	militMilitär	Substantiv
Deklinieren Renografie -...ien f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Renografie die Renografien Genitiv der Renografie der Renografien Dativ der Renografie den Renografien Akkusativ die Renografie die Renografien rénographie {f}: I. {Medizin} Renografie {f} / Röntgendarstellung der Nieren {f};	rénographie f		Substantiv
Deklinieren der Glaube an etw X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ vjera vjere Genitiv vjere vjera Dativ vjeri vjerama Akkusativ vjeru vjere	la croyance dans/en qc		Substantiv
Deklinieren Taubstumme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Taubstumme die Taubstummen Genitiv der Taubstummen der Taubstummen Dativ der Taubstummen den Taubstummen Akkusativ die Taubstummen die Taubstummen sourd-muette: I. Taubstumme {f} (weibliche Form zu der Taubstumme)	sourd-muette f		Substantiv
Deklinieren das Abtasten der Brüste n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Abtasten der Brüste die Genitiv des Abtastens der Brüste der Dativ dem Abtasten der Brüste den Akkusativ das Abtasten der Brüste die	autopalpation des seins f		Substantiv
Deklinieren Villenviertel n, vornehme Wohngegend f n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Villenviertel, die vornehme Wohngegend die Villenviertel, vornehmen Wohngegenden Genitiv des Villenviertels, der vornehmen Wohngegend der Villenviertel, vornehmen Wohngegenden Dativ dem Villenviertel, der vornehmen Wohngegend den Villenvierteln, vornehmen Wohngegenden Akkusativ das Villenviertel, die vornehme Wohngegend die Villenviertel, vornehmen Wohngegenden	beaux quartiers m, pl, quartier résidentiel m		Substantiv
Deklinieren Reeder - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Reeder die Reeder Genitiv des Reeders der Reeder Dativ dem Reeder den Reedern Akkusativ den Reeder die Reeder fréteur {m}: I. Freteur {m} / Reeder {m}, der Frachtgeschäfte abschließt;	fréteur -s m		Substantiv
Deklinieren scharf Musternde mf -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Musternde, die Musternde die Musternden Genitiv des Musternden, der Musternden der Musternden Dativ dem Musternden, der Musternden den Musternden Akkusativ den Musternden, die Musternde die Musternden lorgnette {m/f}: jemand, der scharf mustert	lorgnette m/f -s		Substantiv
Deklinieren Gasthaus n in der Umgebung (/ im Viertel) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gasthaus im Viertel die Gasthäuser im Viertel Genitiv des Gasthauses im Viertel der Gasthäuser im Viertel Dativ dem Gasthaus im Viertel den Gasthäusern im Viertel Akkusativ das Gasthaus im Viertel die Gasthäuser im Viertel	bistro du quartier bistros m		Substantiv
▶ der	le		Verb
der Ursprung	l'origine f		Substantiv
der Schaum	l'écume f		Substantiv
der Horizont	l'horizon m		Substantiv
der erste ...	le premier ...
der Wetterbericht	le bulletin météorologique
der Einzige ...	le seul ...
Der Nächste!	Au suivant !
der Comic m	la bande dessinée f		Substantiv
der Heilige m	le saint m		Substantiv
Köder, der m	appât, le m		Substantiv
Gerechte, der m	juste, le m		Substantiv
Auszubildende, der m	apprenti, un m		Substantiv
der Klettersport m	l'escalade f		Substantiv
der Comic m	la BD abk.		Substantiv
der Streikende m	le gréviste m		Substantiv
der Bausektor	Le BTP
der Alte salopp	le pater sl
Deklinieren Attrait -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Attrait die Attraits Genitiv des Attraits der Attraits Dativ dem Attrait den Attraits Akkusativ den Attrait die Attraits attrait {m}: I. Attrait {m} / Reiz {m}, Lockung {f};	attrait -s m		Substantiv
Fußpilz Pilzbefall der Zehen m	mycose des orteils f		Substantiv
Deklinieren wilden Tiere pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die wilden Tiere Genitiv der wilden Tiere Dativ den wilden Tieren Akkusativ die wilden Tiere	fauves pl		Substantiv
der Erstbeste	le premier venu		Substantiv
Er, der ...	Celui qui ...
der Orient	l'Orient m		Substantiv
der Sonnenuntergang	le coucher du soleil
schwule, der	homo, m		Substantiv
der Einzige ...	l'unique ...
der Hochgebirgssport	l'alpinisme
der Sonnenaufgang	le lever du soleil
in der Normandie	en Normandie
der Gesundheit schaden	détériorer la santé
auf der Bühne	sur scène
nach der Geburt	après la naissance
Der Wasserhahn tropft.	Le robinet coule.
der laufende Monat	le mois en cours
in der Trafik	au bar-tabac
der Ansicht sein	estimer
der Satz Schlüssel	le jeu de clés
Zeit f der Wechseljahre	période f de la ménopause
auf der Straße	dans la rue
der einzige Spieler, der ...	le seul joueur à ...
der Spiegel der Seele	le miroir de l'âme
in der Nachbarschaft	de quartier
der Erste, die Erste	le premier, la première