Französisch Deutsch Ladenhüter

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Rest -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rest die Reste Genitiv des Rest[e]s der Reste Dativ dem Rest[e] den Resten Akkusativ den Rest die Reste restant {Adj.}: I. restlich, übrig (geblieben); II. Rest {m}; III. {Finanz}, {Kaufmannsprache} Restant {m} / zahlungsrückständiger Schuldner {m}, Zahlungsrückständiger {m}; IV. {Börsenwort} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, jedoch nicht abgeholtes Wertpapier; V. {Handel} Restant {m} / Ladenhüter {m};	restant m		Substantiv
Dekl. Ladenhüter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ladenhüter die Ladenhüter Genitiv des Ladenhüters der Ladenhüter Dativ dem Ladenhüter den Ladenhütern Akkusativ den Ladenhüter die Ladenhüter rossignol {m}: I. {Ornothologie} Nachtigall {f}; II. Ladenhüter {m}; Beispiel: Ladenhüter verkaufen	rossignol m Beispiel: vendre des vieux rossignols		Substantiv
Dekl. Ladenhüter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ladenhüter die Ladenhüter Genitiv des Ladenhüters der Ladenhüter Dativ dem Ladenhüter den Ladenhütern Akkusativ den Ladenhüter die Ladenhüter restant {Adj.}: I. restlich, übrig (geblieben); II. Rest {m}; III. {Finanz}, {Kaufmannsprache} Restant {m} / zahlungsrückständiger Schuldner {m}, Zahlungsrückständiger {m}; IV. {Börsenwort} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, jedoch nicht abgeholtes Wertpapier; V. {Handel} Restant {m} / Ladenhüter {m};	restant -s m	Einzelh.Einzelhandel	Substantiv
Dekl. Ladenhüter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ladenhüter die Ladenhüter Genitiv des Ladenhüters der Ladenhüter Dativ dem Ladenhüter den Ladenhütern Akkusativ den Ladenhüter die Ladenhüter restant {m} / restante {f}: I. Rest {m}, Rückstand {m} II. {Adj.} restlich, Rest-, -rest (bei zusammengesetzten Wörtern) III. Restant {m} / a) zahlungsrückständiger Schuldner {m} IV. {Wertpapiere} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, aber nicht abgeholtes Wertpapier; IV. Restant {m} / Ladenhüter {m};	restant -s m	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Nachtigall -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nachtigall die Nachtigallen Genitiv der Nachtigall der Nachtigallen Dativ der Nachtigall den Nachtigallen Akkusativ die Nachtigall die Nachtigallen rossignol {m}: I. {Ornothologie} Nachtigall {f}; II. Ladenhüter {m}; Beispiel: eine Stimme wie eine Nachtigall haben	rossignol m Beispiel: avoir une voix de rossignol	ornOrnothologie	Substantiv
restlich restant {Adj.}: I. restlich, übrig (geblieben); II. Rest {m}; III. {Finanz}, {Kaufmannsprache} Restant {m} / zahlungsrückständiger Schuldner {m}, Zahlungsrückständiger {m}; IV. {Börsenwort} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, jedoch nicht abgeholtes Wertpapier; V. {Handel} Restant {m} / Ladenhüter {m};	restant, -e		Adjektiv
übrig(geblieben) restant {Adj.}: I. restlich, übrig (geblieben); II. Rest {m}; III. {Finanz}, {Kaufmannsprache} Restant {m} / zahlungsrückständiger Schuldner {m}, Zahlungsrückständiger {m}; IV. {Börsenwort} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, jedoch nicht abgeholtes Wertpapier; V. {Handel} Restant {m} / Ladenhüter {m};	restant		Adjektiv
verbleibend restant {Adj.}: I. restlich, übrig (geblieben); II. Rest {m}; III. {Finanz}, {Kaufmannsprache} Restant {m} / zahlungsrückständiger Schuldner {m}, Zahlungsrückständiger {m}; IV. {Börsenwort} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, jedoch nicht abgeholtes Wertpapier; V. {Handel} Restant {m} / Ladenhüter {m};	restant, -e		Adjektiv
Dekl. Restant -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Restant die Restanten Genitiv des Restanten der Restanten Dativ dem Restanten den Restanten Akkusativ den Restanten die Restanten restant {Adj.}: I. restlich, übrig (geblieben); II. Rest {m}; III. {Finanz}, {Kaufmannsprache} Restant {m} / zahlungsrückständiger Schuldner {m}, Zahlungsrückständiger {m}; IV. {Börsenwort} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, jedoch nicht abgeholtes Wertpapier; V. {Handel} Restant {m} / Ladenhüter {m};	restant m	finanFinanz, allgallgemein, BörsenwBörsenwort, Einzelh.Einzelhandel, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Rest..., ...rest in zusammengesetzten Nomen; restlich restant {m} / restante {f}: I. Rest {m}, Rückstand {m} II. {Adj.} restlich, Rest-, -rest (bei zusammengesetzten Wörtern) III. Restant {m} / a) zahlungsrückständiger Schuldner {m} IV. {Wertpapiere} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, aber nicht abgeholtes Wertpapier; IV. Restant {m} / Ladenhüter {m};	restant, -e		Adjektiv
Dekl. Zahlungsrückständiger -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zahlungsrückständige die Zahlungsrückständigen Genitiv des Zahlungsrückständigen der Zahlungsrückständigen Dativ dem Zahlungsrückständigen den Zahlungsrückständigen Akkusativ den Zahlungsrückständigen die Zahlungsrückständigen restant {Adj.}: I. restlich, übrig (geblieben); II. Rest {m}; III. {Finanz}, {Kaufmannsprache} Restant {m} / zahlungsrückständiger Schuldner {m}, Zahlungsrückständiger {m}; IV. {Börsenwort} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, jedoch nicht abgeholtes Wertpapier; V. {Handel} Restant {m} / Ladenhüter {m};	restant -s m		Substantiv
Dekl. Rückstand ...stände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rückstand die Rückstände Genitiv des Rückstand[e]s der Rückstände Dativ dem Rückstand den Rückständen Akkusativ den Rückstand die Rückstände restant {m} / restante {f}: I. Rest {m}, Rückstand {m} II. {Adj.} restlich, Rest-, -rest (bei zusammengesetzten Wörtern) III. Restant {m} / a) zahlungsrückständiger Schuldner {m} IV. {Wertpapiere} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, aber nicht abgeholtes Wertpapier; IV. Restant {m} / Ladenhüter {m};	restant m		Substantiv
Dekl. Restant -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Restant die Restanten Genitiv des Restanten der Restanten Dativ dem Restanten den Restanten Akkusativ den Restanten die Restanten restant {m} / restante {f}: I. Rest {m}, Rückstand {m} II. {Adj.} restlich, Rest-, -rest (bei zusammengesetzten Wörtern) III. Restant {m} / a) zahlungsrückständiger Schuldner {m} IV. {Wertpapiere} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, aber nicht abgeholtes Wertpapier; IV. Restant {m} / Ladenhüter {m};	restant m	finanFinanz, allgallgemein, BörsenwBörsenwort, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Dekl. Zahlungsrückständige -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zahlungsrückständige die Zahlungsrückständigen Genitiv des Zahlungsrückständigen der Zahlungsrückständigen Dativ dem Zahlungsrückständigen den Zahlungsrückständigen Akkusativ den Zahlungsrückständigen die Zahlungsrückständigen restant {m} / restante {f}: I. Rest {m}, Rückstand {m} II. {Adj.} restlich, Rest-, -rest (bei zusammengesetzten Wörtern) III. Restant {m} / a) zahlungsrückständiger Schuldner {m} IV. {Wertpapiere} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, aber nicht abgeholtes Wertpapier; IV. Restant {m} / Ladenhüter {m};	restant -s m		Substantiv
Dekl. Restantin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Restantin die Restantinnen Genitiv der Restantin der Restantinnen Dativ der Restantin den Restantinnen Akkusativ die Restantin die Restantinnen restant {Adj.}, restant {m}, restante {f}: I. restlich, übrig (geblieben); II. Rest {m}; III. {Finanz}, {Kaufmannsprache} Restantin {f}, weibliche Form zu Restant {m} / zahlungsrückständiger Schuldnerin {f}, Zahlungsrückständige {f}; IV. {Börsenwort} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, jedoch nicht abgeholtes Wertpapier; V. {Handel} Restant {m} / Ladenhüter {m};	restante f	finanFinanz, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Dekl. Zahlungsrückständige -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zahlungsrückständige die Zahlungsrückständigen Genitiv der Zahlungsrückständigen der Zahlungsrückständigen Dativ der Zahlungsrückständigen den Zahlungsrückständigen Akkusativ die Zahlungsrückständigen die Zahlungsrückständigen restant {Adj.}, restant {m}, restante {f}: I. restlich, übrig (geblieben); II. Rest {m}; III. {Finanz}, {Kaufmannsprache} Restantin {f}, weibliche Form zu Restant {m} / zahlungsrückständiger Schuldnerin {f}, Zahlungsrückständige {f}; IV. {Börsenwort} Restant {m} / ausgelostes oder gekündigtes, jedoch nicht abgeholtes Wertpapier; V. {Handel} Restant {m} / Ladenhüter {m};	restante -s f	finanFinanz, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv