Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Krächen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Krach remue-ménage
Dekl. Krach m
Geräusche
bruit mSubstantiv
Dekl. Krachen n
Geräusche
bruit mSubstantiv
Dekl. Krach m
vacarme {m}: I. (Heiden-)Lärm {m}, Krach {m}, Gepolter {n};
vacarme mSubstantiv
Dekl. Krachen, Knarren -- n craquelment mSubstantiv
Dekl. Krach m
fracas {m}: I. Fracas {m} / Lärm {m}, Getöse {n}, Krach {m}; II. laut {
fracas mSubstantiv
Krachen, Knacken, Knarren n craquement mSubstantiv
Dekl. Krach m
charivari {ugs.}: I. {ugs.} Radau {m}, Krach {m}; II. Charivari {n} / Durcheinander {n}; Katzenmusik {f}; III. Charivari {n} {beim Kartenspiel}, alle vier Damen in einer Hand; IV. {bayr.} Charivari {n} / Uhrkette {f}; Anhänger einer Uhrkette;
charivari mSubstantiv
gegen einen Baum fahren (/ krachen)
gegen einen Baum fahren / krachenfuhr / krachte gegen ein Baum(ist) ... gefahren, gekracht

Unfall
rentrer dans un platane, ugs se payer platane ugs
rentrer dans un platane
Verb
krachen
krachtegekracht

craquer {Verb}: I. krachen, knacken; knarren; platzen; II. {fig.} zusammenbrechen;
Konjugieren craquer
craquaitcraqué(e)
Verb
zerbeißen irreg.
zerbeißenzerbiss(hat) zerbissen

croquer {Verb}: I. {biscuit}, {noix} knabbern; II. {bonbon} zerbeißen; III. {croquer Verb intransitiv} (zwischen den Zähnen) krachen; IV. {croquer Verb intransitiv} {dessiner} skizzieren, entwerfen;
croquer
croquaitcroqué(e)
Verb
knabbern
knabberte(hat) geknabbert

croquer {Verb}: I. {biscuit}, {noix} knabbern; II. {bonbon} zerbeißen; III. {croquer Verb intransitiv} (zwischen den Zähnen) krachen; IV. {croquer Verb intransitiv} {dessiner} skizzieren, entwerfen;
croquer
croquaitcroqué(e)
Verb
entwerfen irreg.
entwerfenentwarf(hat) entworfen

croquer {Verb}: I. {biscuit}, {noix} knabbern; II. {bonbon} zerbeißen; III. {croquer Verb intransitiv} (zwischen den Zähnen) krachen; IV. {croquer Verb intransitiv} {dessiner} skizzieren, entwerfen;
croquer
croquaitcroqué(e)
Verb
skizzieren intransitiv
skizzierte(hat) skizzier

croquer {Verb}: I. {biscuit}, {noix} knabbern; II. {bonbon} zerbeißen; III. {croquer Verb intransitiv} (zwischen den Zähnen) krachen; IV. {croquer Verb intransitiv} {dessiner} skizzieren, entwerfen;
croquer
croquaitcroqué(e)
Verb
knarren
knarrtegeknarrt

craquer {Verb}: I. krachen, knacken; knarren; platzen; II. {fig.} zusammenbrechen;
Konjugieren craquer
craquaitcraqué(e)
Verb
platzen
platztegeplatzt

craquer {Verb}: I. krachen, knacken; knarren; platzen; II. {fig.} zusammenbrechen;
Konjugieren craquer
craquaitcraqué(e)
Verb
knacken
knacktegeknackt

craquer {Verb}: I. krachen, knacken; knarren; platzen; II. {fig.} zusammenbrechen;
Konjugieren craquer
craquaitcraqué(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.07.2021 20:27:54
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken