Französisch Deutsch Kleidungsstück

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
in ein Kleidungsstück eingezwängt sein Kleidung	être boudiné
mottenechtes Kleidungsstück Kleidung	vêtement traité contre les mites
ein Kleidungsstück anziehen	mettre un vêtement
sich in ein Kleidungsstück zwängen Kleidung	se boudiner dans un vêtement
beschneiden irreg. beschneiden beschnitt (hat) beschnitten tailler {Verb}: I. {arbre} beschneiden; II. {vêtement} zuschneiden; III. {crayon} spitzen; IV. {diamant} schleifen; V. {pierre} behauen; VI. taillieren / ein Kleidungsstück auf Taille arbeiten; VII. {Kartenspiel} taillieren / die Karten aufdecken;	tailler taillait taillé(e)		Verb
spitzen spitzte (hat) gespitzt tailler {Verb}: I. {arbre} beschneiden; II. {vêtement} zuschneiden; III. {crayon} spitzen; IV. {diamant} schleifen; V. {pierre} behauen; VI. taillieren / ein Kleidungsstück auf Taille arbeiten; VII. {Kartenspiel} taillieren / die Karten aufdecken;	tailler crayon tailler taillait taillé(e)		Verb
taillieren taillierte (hat) tailliert tailler {Verb}: I. {arbre} beschneiden; II. {vêtement} zuschneiden; III. {crayon} spitzen; IV. {diamant} schleifen; V. {pierre} behauen; VI. taillieren / ein Kleidungsstück auf Taille arbeiten; VII. {Kartenspiel} taillieren / die Karten aufdecken;	tailler taillait taillé(e)		Verb
schleifen irreg. schleifen schliff (hat) geschliffen tailler {Verb}: I. {arbre} beschneiden; II. {vêtement} zuschneiden; III. {crayon} spitzen; IV. {diamant} schleifen; V. {pierre} behauen; VI. taillieren / ein Kleidungsstück auf Taille arbeiten; VII. {Kartenspiel} taillieren / die Karten aufdecken;	tailler diamant tailler taillait taillé(e)		Verb
behauen Stein behauen behaute (hat) bebaut tailler {Verb}: I. {arbre} beschneiden; II. {vêtement} zuschneiden; III. {crayon} spitzen; IV. {diamant} schleifen; V. {pierre} behauen; VI. taillieren / ein Kleidungsstück auf Taille arbeiten; VII. {Kartenspiel} taillieren / die Karten aufdecken;	tailler pierre tailler taillait taillé(e)		Verb
zuschneiden irreg. zuschneiden schnitt zu (hat) zugeschnitten tailler {Verb}: I. {arbre} beschneiden; II. {vêtement} zuschneiden; III. {crayon} spitzen; IV. {diamant} schleifen; V. {pierre} behauen; VI. taillieren / ein Kleidungsstück auf Taille arbeiten; VII. {Kartenspiel} taillieren / die Karten aufdecken;	tailler vêtement tailler taillait taillé(e)		Verb
Dekl. Kleidungsstück n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kleidungsstück die Kleidungsstücke Genitiv des Kleidungsstück[e]s der Kleidungsstücke Dativ dem Kleidungsstück den Kleidungsstücken Akkusativ das Kleidungsstück die Kleidungsstücke	la tenue f		Substantiv
Dekl. Kleidungsstück -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kleidungsstück die Kleidungsstücke Genitiv des Kleidungsstück[e]s der Kleidungsstücke Dativ dem Kleidungsstück den Kleidungsstücken Akkusativ das Kleidungsstück die Kleidungsstücke vêtement {m}: I. Kleidungsstück {n}; II. {vêtements, Plural} (Be-)Kleidung {f};	vêtement -s m		Substantiv
Dekl. (Be-)Kleidung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Be-)Kleidung die (Be-)Kleidungen Genitiv der (Be-)Kleidung der (Be-)Kleidungen Dativ der (Be-)Kleidung den (Be-)Kleidungen Akkusativ die (Be-)Kleidung die (Be-)Kleidungen vêtement {m}: I. Kleidungsstück {n}; II. {vêtements, Plural} (Be-)Kleidung {f}; Bekleidungs... (in zusammengesetzten Nomen);	vêtements m, pl		Substantiv
Dekl. Wendejacke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wendejacke die Wendejacken Genitiv der Wendejacke der Wendejacken Dativ der Wendejacke den Wendejacken Akkusativ die Wendejacke die Wendejacken réversible {m}: I. Reversible {m} / Gewebe {n}, Stoff {m}, bei dem beide Seiten als Außenseite verwendet werden können; Wendestoff {m} II. Reversible² {n} / Kleidungsstück {n}, das beidseitig getragen werden kann; Wendejacke {f}, Wendemantel {m};	réversible -s m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Reversible -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Reversible die Reversibles Genitiv des Reversibles der Reversibles Dativ dem Reversible den Reversibles Akkusativ den Reversible die Reversibles réversible {m}: I. Reversible {m} / Gewebe {n}, Stoff {m}, bei dem beide Seiten als Außenseite verwendet werden können; Wendestoff {m} II. Reversible² {n} / Kleidungsstück {n}, das beidseitig getragen werden kann; Wendejacke {f}, Wendemantel {m};	réversible -s m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Reversible² -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Reversible² die Reversibles² Genitiv des Reversibles² der Reversibles² Dativ dem Reversible² den Reversibles² Akkusativ das Reversible² die Reversibles² réversible {m}: I. Reversible {m} / Gewebe {n}, Stoff {m}, bei dem beide Seiten als Außenseite verwendet werden können; Wendestoff {m} II. Reversible² {n} / Kleidungsstück {n}, das beidseitig getragen werden kann; Wendejacke {f}, Wendemantel {m};	réversible -s m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Wendemantel -...mäntel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wendemantel die Wendemäntel Genitiv des Wendemantels der Wendemäntel Dativ dem Wendemantel den Wendemänteln Akkusativ den Wendemantel die Wendemäntel réversible {m}: I. Reversible {m} / Gewebe {n}, Stoff {m}, bei dem beide Seiten als Außenseite verwendet werden können; Wendestoff {m} II. Reversible² {n} / Kleidungsstück {n}, das beidseitig getragen werden kann; Wendejacke {f}, Wendemantel {m};	réversible -s m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv