Französisch Deutsch Imperativ

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
reflektieren reflektierte hat reflektiert Licht widerspiegeln,reflektieren [Perfektbildung mit hat]; [é wird vom Stamm zu "è" umgewandelt aber nur im Präsens/Présent und im Impérativ 1.-3. Pers. Singular und 3.Pers. Plural nicht im Futur, nicht im Conditionnel I]	refléter reflét(ai,as,a,âmes,âtes,èrent) reflété(e) Imperativ: refléte [Sing.], reflétons, reflétez [Pl.]		Verb
hypothetischer Imperativ m impératif hypothétique {m}: I. hypothetischer Imperativ {m} / nur unter gewissen Bedingungen notwendiges Imperativ;	impératif hypothétique m		Substantiv
Dekl. Imperativ -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Imperativ die Imperative Genitiv des Imperativs der Imperative Dativ dem Imperativ den Imperativen Akkusativ den Imperativ die Imperative impératif {m}, impérative {f}: I. {Adj.} zwingend, befehlend, bindend; II. {Sprachwort} Imperativ {m} / Befehlsform {f} zum Beispiel geh!; III. {Philosophie} Imperativ {m} / Pflichtgebot {n};	impératif m	philoPhilosophie, SprachwSprachwort	Substantiv
einebnen ebnete ein eingeebnet niveler {Verb} [nivel(l)er = niveler, der schlusskonsonant des Stammes ist im Infinitiv nicht doppelt, jedoch verdoppelt dieser sich wieder unter dem Ton, Präsens-Indikativ, Präsens-Subjunktiv, Imperativ im Singular, sowie im Futur, Konditional, da Nebenton]: I. {allg.}, {fig.}, {übertr.} nivellieren / einebnen, ausgleichen, angleichen; II. einebnen, planieren; III. nivellieren / Höhenunterschiede mithilfe eines Nivelliergeräts bestimmen; IV. nivellierend / Unterschiede durch Ausgleichung aufheben, mildern siehe I. {fig.}, {übertragen};	niveler nivelé(e)	übertr.übertragen	Verb
nivellieren nivellierte (hat) nivelliert niveler {Verb} [nivel(l)er = niveler, der schlusskonsonant des Stammes ist im Infinitiv nicht doppelt, jedoch verdoppelt dieser sich wieder unter dem Ton, Präsens-Indikativ, Präsens-Subjunktiv, Imperativ im Singular, sowie im Futur, Konditional, da Nebenton]: I. {allg.}, {fig.}, {übertr.} nivellieren / einebnen, ausgleichen, angleichen; II. einebnen, planieren; III. nivellieren / Höhenunterschiede mithilfe eines Nivelliergeräts bestimmen; IV. nivellierend / Unterschiede durch Ausgleichung aufheben, mildern siehe I. {fig.}, {übertragen};	niveler nivelé(e)	allgallgemein, übertr.übertragen	Verb
mildern milderte (hat) gemildert niveler {Verb} [nivel(l)er = niveler, der schlusskonsonant des Stammes ist im Infinitiv nicht doppelt, jedoch verdoppelt dieser sich wieder unter dem Ton, Präsens-Indikativ, Präsens-Subjunktiv, Imperativ im Singular, sowie im Futur, Konditional, da Nebenton]: I. {allg.}, {fig.}, {übertr.} nivellieren / einebnen, ausgleichen, angleichen; II. einebnen, planieren; III. nivellieren / Höhenunterschiede mithilfe eines Nivelliergeräts bestimmen; IV. nivellierend / Unterschiede durch Ausgleichung aufheben, mildern siehe I. {fig.}, {übertragen};	niveler nivelé(e)	übertr.übertragen	Verb
planieren planierte (hat) planiert niveler {Verb} [nivel(l)er = niveler, der schlusskonsonant des Stammes ist im Infinitiv nicht doppelt, jedoch verdoppelt dieser sich wieder unter dem Ton, Präsens-Indikativ, Präsens-Subjunktiv, Imperativ im Singular, sowie im Futur, Konditional, da Nebenton]: I. {allg.}, {fig.}, {übertr.} nivellieren / einebnen, ausgleichen, angleichen; II. einebnen, planieren; III. nivellieren / Höhenunterschiede mithilfe eines Nivelliergeräts bestimmen; IV. nivellierend / Unterschiede durch Ausgleichung aufheben, mildern siehe I. {fig.}, {übertragen};	niveler nivelé(e)	übertr.übertragen	Verb
ausgleichen glich aus (hat) ausgeglichen {Verb} [nivel(l)er = niveler, der schlusskonsonant des Stammes ist im Infinitiv nicht doppelt, jedoch verdoppelt dieser sich wieder unter dem Ton, Präsens-Indikativ, Präsens-Subjunktiv, Imperativ im Singular, sowie im Futur, Konditional, da Nebenton]: I. {allg.}, {fig.}, {übertr.} nivellieren / einebnen, ausgleichen, angleichen; II. einebnen, planieren; III. nivellieren / Höhenunterschiede mithilfe eines Nivelliergeräts bestimmen; IV. nivellierend / Unterschiede durch Ausgleichung aufheben, mildern siehe I. {fig.}, {übertragen};	niveler nivelé(e)	figfigürlich, allgallgemein, übertr.übertragen	Verb
aufheben irreg. aufheben hob auf (hat) aufgehoben niveler {Verb} [nivel(l)er = niveler, der schlusskonsonant des Stammes ist im Infinitiv nicht doppelt, jedoch verdoppelt dieser sich wieder unter dem Ton, Präsens-Indikativ, Präsens-Subjunktiv, Imperativ im Singular, sowie im Futur, Konditional, da Nebenton]: I. {allg.}, {fig.}, {übertr.} nivellieren / einebnen, ausgleichen, angleichen; II. einebnen, planieren; III. nivellieren / Höhenunterschiede mithilfe eines Nivelliergeräts bestimmen; IV. nivellierend / Unterschiede durch Ausgleichung aufheben, mildern siehe I. {fig.}, {übertragen};	niveler nivelé(e)	übertr.übertragen	Verb
zwingend (vorgeschrieben) impératif {m}, impérative {f}: I. {Adj.} zwingend, befehlend, bindend; II. {Sprachwort} Imperativ {m} / Befehlsform {f} zum Beispiel geh!; III. {Philosophie} Imperativ {m} / Pflichtgebot {n};	impératif(ive)		Adjektiv
Dekl. Befehlsform -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Befehlsform die Befehlsformen Genitiv der Befehlsform der Befehlsformen Dativ der Befehlsform den Befehlsformen Akkusativ die Befehlsform die Befehlsformen impératif {m}, impérative {f}: I. {Adj.} zwingend, befehlend, bindend; II. {Sprachwort} Imperativ {m} / Befehlsform {f} zum Beispiel geh!; III. {Philosophie} Imperativ {m} / Pflichtgebot {n};	impératif m		Substantiv
Dekl. Pflichtgebot -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pflichtgebot die Pflichtgebote Genitiv des Pflichtgebot[e]s der Pflichtgebote Dativ dem Pflichtgebot den Pflichtgeboten Akkusativ das Pflichtgebot die Pflichtgebote impératif {m}, impérative {f}: I. {Adj.} zwingend, befehlend, bindend; II. {Sprachwort} Imperativ {m} / Befehlsform {f} zum Beispiel geh!; III. {Philosophie} Imperativ {m} / Pflichtgebot {n};	impératif -s m		Substantiv
finanzieren finanzierte hat finanziert Partizip Perfekt: finanziert Partizip Präsens: finanzierend Imperativ: Finanzier! [sing.], Finanziert! [pl.] financer: das c erhält eine Cedille (ç] vor a und o, damit dem c der [s]-Laut erhalten bleibt	financer finanç(ai,as,a,âmes,âtes,èrent) financé		Verb
Konjugieren einsteigen, aussteigen aussteigen stieg aus ist ausgestiegen	descendre descend(is,is,it,îmes,îtes,irent) descendu(e) Présent: descends, descends, descend, descendons, descendez, descendent Subjonctif présent: descende, descendes, descende, descendions, descendiez, descendent Subjonctif imparfait: descendisse, descendisses, descendît, descendissions, descendissiez, descendissent Conditionnell I: descendrais, descendrais, descendrait, descendrions, descendriez, descendraient, Futur I: descendrai descendras, descendra, descendrons, descendrez, descendront, Imperativ: descends (Sing.), descendons (Pl.) descendez (Pl.) Participe Présent: descendant Partizip Perfekt: descendu(e) Participe - passé mit Hilfe von être		Verb