Französisch Deutsch Hektik

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Aufruhr -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufruhr die Aufruhren Genitiv der Aufruhrs der Aufruhren Dativ der Aufruhr den Aufruhren Akkusativ die Aufruhr die Aufruhren tumulte {m}: I. Tumult {m} / a) Lärm {m}, Unruhe {f}; {excessive} Hektik {}; b) Auflauf lärmender und aufgeregter Menschen; Aufruhr {f};	tumulte m		Substantiv
Dekl. Hektik -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hektik die - Genitiv der Hektik der - Dativ der Hektik den - Akkusativ die Hektik die -	agitation f	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Hektik -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hektik die Hektiken Genitiv der Hektik der Hektiken Dativ der Hektik den Hektiken Akkusativ die Hektik die Hektiken fébrilité {}: I. {Medizin} Febrilität {f} / Fiebrigkeit {f} II. {übertragen} Betriebsamkeit, Hektik {f}; III. {fig.} Schnelllebigkeit {f};	fébrilité f	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Febrilität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Febrilität die Genitiv der Febrilität der Dativ der Febrilität den Akkusativ die Febrilität die fébrilité {}: I. {Medizin} Febrilität {f} / Fiebrigkeit {f} II. {übertragen} Betriebsamkeit, Hektik {f}; III. {fig.} Schnelllebigkeit {f};	fébrilité f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Betriebsamkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Betriebsamkeit die Betriebsamkeiten Genitiv der Betriebsamkeit der Betriebsamkeiten Dativ der Betriebsamkeit den Betriebsamkeiten Akkusativ die Betriebsamkeit die Betriebsamkeiten fébrilité {}: I. {Medizin} Febrilität {f} / Fiebrigkeit {f} II. {übertragen} Betriebsamkeit, Hektik {f}; III. {fig.} Schnelllebigkeit {f};	fébrilité f	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Schnelllebigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schnelllebigkeit die Schnelllebigkeiten Genitiv der Schnelllebigkeit der Schnelllebigkeiten Dativ der Schnelllebigkeit den Schnelllebigkeiten Akkusativ die Schnelllebigkeit die Schnelllebigkeiten fébrilité {}: I. {Medizin} Febrilität {f} / Fiebrigkeit {f} II. {übertragen} Betriebsamkeit, Hektik {f}; III. {fig.} Schnelllebigkeit {f};	fébrilité f	figfigürlich	Substantiv