Französisch Deutsch Glocke

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
an die große Glocke hängen hing an die große Glocke (hat) an die große Glocke gehangen	crier sur les toits criait sur les toits crié(e) sur les toits		Verb
etw. an die große Glocke hängen fig etw. an die ... hängen hing etw. an die ... (hat) etw. an die ... gehangen Verhalten	faire une affaire de qc faire fait fait(e)	figfigürlich	Verb
wissen, was die Glocke geschlagen hat fig Orientierung, Wissen	savoir où l'on en est	figfigürlich
posaunen posaunte (hat) posaunt jouer du trombone {verbe}: I. {Musik} posaunen; II. {fig.}, {übertragen} (herum-)posaunen [etw. an die große Glocke hängen, herumtratschen, etw. aussprechen was jedoch nicht unbedingt genannt werden sollte];	jouer du trombone jouer jouait joué(e)	figfigürlich, musikMusik	Verb
Dekl. Glocke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Glocke die Glocken Genitiv der Glocke der Glocken Dativ der Glocke den Glocken Akkusativ die Glocke die Glocken	cloche f		Substantiv