Französisch Deutsch Feingefühl

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Mangel an Feingefühl m	manque de finesse m		Substantiv
Dekl. Feingefühl n, Takt m n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Feingefühl, Takt die Feingefühle, Takte Genitiv des Feingefühl[e]s, Takt[e]s der Feingefühle, Takte Dativ dem Feingefühl, Takt den Feingefühlen, Takten Akkusativ das Feingefühl, Takt die Feingefühle, Takte Schamgefühl	pudeur f		Substantiv
Dekl. Feingefühl -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Feingefühl die Feingefühle Genitiv des Feingefühl[e]s der Feingefühle Dativ dem Feingefühl den Feingefühlen Akkusativ das Feingefühl die Feingefühle tact {m}: I. {sens} Tastsinn {m}; II. {fig.} Takt {m} / Feingefühl {n};	tact m		Substantiv
subtil subtil {m}, subtile {f} {Adj.}: I. {allg.} subtil / mit viel Feingefühl, mit großer Behutsamkeit, Sorgfalt, Genauigkeit vorgehend oder ausgeführt; detailliert; in Feinheiten gehend; II. {neuzeitlich, abwertend} subtil / fein strukturiert und von daher schwer zu durchschauen, zu verstehen; schwierig kompliziert;	subtil, -e	allgallgemein, neuzeitl.neuzeitlich, abw.abwertend	Adjektiv
schwierig, kompliziert subtil {m}, subtile {f} {Adj.}: I. {allg.} subtil / mit viel Feingefühl, mit großer Behutsamkeit, Sorgfalt, Genauigkeit vorgehend oder ausgeführt; detailliert; in Feinheiten gehend; II. {neuzeitlich, abwertend} subtil / fein strukturiert und von daher schwer zu durchschauen, zu verstehen; schwierig kompliziert;	subtil, -e	neuzeitl.neuzeitlich, abw.abwertend	Adjektiv
fein, zart, feinsinnig, scharfsinnig subtil {m}, subtile {f} {Adj.}: I. {allg.} subtil / mit viel Feingefühl, mit großer Behutsamkeit, Sorgfalt, Genauigkeit vorgehend oder ausgeführt; detailliert; in Feinheiten gehend; II. {neuzeitlich, abwertend} subtil / fein strukturiert und von daher schwer zu durchschauen, zu verstehen; schwierig kompliziert;	subtil, -e		Adjektiv
Tastsinn -e m tact {m}: I. {sens} Tastsinn {m}; II. {fig.} Takt {m} / Feingefühl {n};	tact m		Substantiv