Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Entzündung

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Entzündung -en f
phlegmasie {f}: I. Phlegmasie {f} / Entzündung {f};
phlegmasie fmedizSubstantiv
Dekl. Phlegmasie ...ien f
phlegmasie {f}: I. Phlegmasie {f} / Entzündung {f};
phlegmasie fmedizSubstantiv
Dekl. Syringitis ...itiden f
syringite {f}: I. {Medizin} Syringitis {f} / Entzündung der Ohrtrompete;
syringite fmedizSubstantiv
Dekl. Phlogose und Phlogosis ...osen f
phlogose {f}: I. Phlogose {f} und Phlogosis {f} / Entzündung {f};
phlogose fmedizSubstantiv
Dekl. Plazentitis ...itiden f
placentite {f}: I. Plazentitis {f} / Entzündung der Plazenta;
placentite fmedizSubstantiv
Dekl. Stomatitis -...itiden f
stomatite {f}: I. {Medizin} Stomatitis {f}, Entzündung {f} der Mundschleimhaut;
stomatite fmedizSubstantiv
Dekl. Rückenmark(s)entzündung -en f
myélite {f}: I. Myelitis {f} {Medizin} / Rückenmark(s)entzündung {f};
myélite fmedizSubstantiv
Dekl. Myelitis -...itiden f
myélite {f}: I. Myelitis {f} {Medizin} / Rückenmark(s)entzündung {f};
myélite fSubstantiv
Dekl. Deferentitis ...itiden f
déférentité {f}: I. {Medizin} Deferentitis {f} / Entzündung des Samenleiters,
déférentité fmedizSubstantiv
Dekl. Entzündung f
inflammation {f}: I. {alt} Inflammation {f} / Feuer {n}, Brand {m}; II. {Medizin} Inflammation {f} / Entzündung {f};
inflammation fmedizSubstantivEN
Dekl. Paronychie ...ien f
paronychie {f}: I. {Medizin} Paronychie {f} / einzige Entzündung des Nagelbetts;
paronychie fmedizSubstantiv
Dekl. Pankarditis f
pancardité {f}: I. {Medizin} Pankarditis {f} / Entzündung aller Schichten der Herzwand;
pancardité fmedizSubstantiv
Dekl. Plazentaentzündung -en f
placentite {f}: I. Plazentitis {f} / Entzündung der Plazenta;
placentite fmedizSubstantiv
Dekl. Inflammation -en f
inflammation {f}: I. {alt} Inflammation {f} / Feuer {n}, Brand {m}; II. {Medizin} Inflammation {f} / Entzündung {f};
inflammation fmediz, altmSubstantiv
Dekl. Feuer - n
inflammation {f}: I. {alt} Inflammation {f} / Feuer {n}, Brand {m}; II. {Medizin} Inflammation {f} / Entzündung {f};
inflammation fSubstantiv
Dekl. Lobulärpneumonie ...ien f
pneumonie lobulaire {f}: I. {Medizin} fibrinöse Entzündung eines Lungenlappens;
pneumonie lobulaire fmedizSubstantiv
Dekl. Kropfentzündung -en f
strumite {f}: I. {Medizin} Strumitis {f} / Entzündung in einem Kropf; Kropfentzündung {f};
strumite fmedizSubstantiv
Dekl. Blinddarmentzündung -en f
appendicite {f}: I. Appendizitis {f} / Blinddarmentzündung, Entzündung des Wurmfortsatzes des Blinddarms;
appendicite fSubstantivIT
Dekl. Strumitis ...itiden f
strumite {f}: I. {Medizin} Strumitis {f} / Entzündung in einem Kropf; Kropfentzündung {f};
strumite fmedizSubstantiv
Dekl. Perimetritis -...itiden f
périmétrite {f}: I. {Medizin} Perimetritis {f} / Entzündung des Perimetriums (Bauchfellüberzug der Gebärmutter);
périmétrite fmedizSubstantiv
Magen-Darm-Entzündung f gastroentérite fSubstantiv
Dekl. Brand Brände m
inflammation {f}: I. {alt} Inflammation {f} / Feuer {n}, Brand {m}; II. {Medizin} Inflammation {f} / Entzündung {f};
inflammation -s fSubstantiv
Entzündung f der Bronchien inflammation f des bronches
Dekl. Polyneuritis ...itiden f
polynévrite {m}: I. {Medizin} Polyneuritis {f} / in mehreren Nervengebieten gleichzeitig auftretende Entzündung;
polynévrite mmedizSubstantiv
Dekl. Mylomeningitis f
myeloméningité. {f}: I. Mylelomeningitis {f} / Entzündung des Rückenmarks und seiner Häute;
myeloméningité fmedizSubstantiv
Dekl. Poliomyelitis ...itiden f
poliomyélite {f}: I. Poliomyelitis {f} / Entzündung der grauen Rückenmarksubstanz; spinale Kinderlähmung {f};
poliomyélite fmedizSubstantiv
Dekl. Pachymeningitis ...itiden f
pachyméningite {f}: I. {Medizin} Pachymeningitis {f} / Entzündung der Haut des Gehirns und des Rückenmarks;
pachyméningite fmedizSubstantiv
Dekl. Hyalitis f
hyalite {f}: I. Hyalitis {f} / Entzündung des Glaskörpers im Innern des Auges;
hyalite fmedizSubstantiv
Dekl. Sinusitis und Sinuitis ...itiden f
sinusite {f}: I. {Medizin} Sinusitis und Sinuitis {f} / Entzündung im Bereich der Nebenhöhlen;
sinusite fmedizSubstantiv
Funikulitis f
funiculite {f}: I. {Medizin} Funikulitis {f} / Entzündung des Samenstranges;
funiculite fmedizSubstantiv
Omarthritis f
omarthrité {f}: I. Omarthritis {f} / Entzündung des Schultergelenks;
omarthrité fmedizSubstantiv
Introitis f
introïté {f}: I. Introitis {f} / Entzündung des Scheidenorgans;
introïté fmedizSubstantiv
Dekl. Perlèche -s f
perlèche {f}: I. Perlèche {f} / Entzündung der Mundwinkel mit Bildung von Rhagaden (Hautrisse, Schrunden);
perlèche fmedizSubstantiv
Entzündung f der Nasen- und Rachenschleimhaut
Krankheiten
rhinopharyngite fSubstantiv
Dekl. Poliencéphalitis, Polioenzephalitis ...itiden f
poliencéphalite {f}, polioencéphalite {f} : I. Polienzephalitis und Polioenzephalitis {f} / Entzündung der grauen Hirnsubstanz;
poliencéphalite, polioencéphalite fmedizSubstantiv
Hypernephritis f
hypernéphrite {f}: I. Hypernephritis {f} / Entzündung der Nebennieren;
hypernéphrite fmedizSubstantiv
phlogogen
phlogogène {Adj.}: I. phlogogen / Entzündung(en) erregend;
phlogogènemedizAdjektiv
Dekl. Panostitis ...itiden f
panostité {f}: I. {Medizin} Panostitis {f} / Entzündung aller Gewebe eines Knochens, einschließlich Knochenhaut und Knochenmark;
panostité fmedizSubstantiv
Parametritis f
paramètrite {f}: I. {Medizin} Parametritis {f} / Entzündung des Beckenzellgewebes;
paramètrite fmedizSubstantiv
Thelitis f
thélite {f}: I. {Medizin} Thelitis {f} / Entzündung der Brustwarzen;
thélite fmedizSubstantiv
Thyreoiditis f
thyroïdite {f}: I. Thyreoiditis {f} / Entzündung der Schilddrüse;
thyroïdite fmedizSubstantiv
Dekl. spinale Kinderlähmung f
poliomyélite {f}: I. Poliomyelitis {f} / Entzündung der grauen Rückenmarksubstanz; spinale Kinderlähmung {f};
poliomyélite fmedizSubstantiv
Metritis f
métrite {f}: I. {Medizin} Metritis {f} / Entzündung der Muskulatur der Gebärmutter;
métrite fmedizSubstantiv
Dekl. Infektionskrankheit ugs.: Infektion f
infection {f}: I. {Medizin} Infektion {f} / Ansteckung durch Krankheitserreger; II. {ugs.} Infektion {f} / Infektionskrankheit, Entzündung; III. {Jargon} Infektion {f} / Infektionsabteilung (in einem Krankenhaus);
maladie d'infection fam.: infection fmedizSubstantiv
Pankreatitis ...itiden f
pancréatite {f}: I. Pankreatitis {f} / Entzündung der Bauchspeicheldrüse;
pancréatite fmedizSubstantiv
Ösophagitis ...itiden f
œsophagité {f}: I. {Medizin} Ösophagitis {f} / Entzündung der Speiseröhre;
œsophagité fmedizSubstantiv
Staphylitis ...itiden f
staphylite {f}: I. {Medizin} Staphylitis {f} / Entzündung des Gaumenzäpfchens;
staphylite fmedizSubstantiv
Kolitis ...itiden f
colite {f}: I. {Medizin} Kolitis {f} / Entzündung des Dickdarms;
colite fmedizSubstantiv
Karditis f
cardite {f}: I. Karditis {f} / Entzündung des Herzens; Herzentzündung {f};
cardite fmedizSubstantiv
Tarsitis ...itiden f
tarsite {f}: I. {Medizin} Tarsitis {f} / Entzündung des Lidknorpels;
tarsite fmedizSubstantiv
Thymitis ...itiden f
thymite {f}: I. Thymitis {f} / Entzündung der Thymusdrüse;
thymite fSubstantiv
Lidknorpelentzündung f
tarsite {f}: I. {Medizin} Tarsitis {f} / Entzündung des Lidknorpels;
tarsite fmedizSubstantiv
Dekl. Infektion -en f
infection {f}: I. {Medizin} Infektion {f} / Ansteckung durch Krankheitserreger; II. {ugs.} Infektion {f} / Infektionskrankheit, Entzündung; III. {Jargon} Infektion {f} / Infektionsabteilung (in einem Krankenhaus);
infection fmedizSubstantiv
phlogistisch
phlogistique {Adj.}: I. phlogistisch / Entzündung betreffend, zu ihr gehörend;
phlogistiquemedizAdjektiv
Kolpitis ...itiden f
colpite {f}: I. {Medizin} Kolpitis {f} / Entzündung der weiblichen Scheide;
colpite fmedizSubstantiv
Dekl. Entzündung -en f
infection {f}: I. {Medizin} Infektion {f} / Ansteckung durch Krankheitserreger; II. {ugs.} Infektion {f} / Infektionskrankheit, Entzündung; III. {Jargon} Infektion {f} / Infektionsabteilung (in einem Krankenhaus);
infection fSubstantiv
Dekl. Ansteckung -en f
infection {f}: I. {Medizin} Infektion {f} / Ansteckung durch Krankheitserreger; II. {ugs.} Infektion {f} / Infektionskrankheit, Entzündung; III. {Jargon} Infektion {f} / Infektionsabteilung (in einem Krankenhaus);
infection fmedizSubstantivEN
Dekl. Furunkel - n
furoncle {m}: I. Furunkel {n} / kleiner Dieb {m}; II. {Medizin} Furunkel {n} / eitrige Entzündung eines Haarbalgs und seiner Talgdrüse; Eitergeschwür {n};
furoncle mmediz, allgSubstantiv
Schultergelenkentzündung -en f
omarthrité {f}: I. Omarthritis {f} / Entzündung des Schultergelenks; Schultergelenkentzündung {f};
omarthrité fmedizSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.10.2021 8:12:37
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken