| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Agenda ...den f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Themenliste |
aide-mémoire f | | Substantiv | |
|
Dekl. Lumpen pl X |
guenilles f, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Palmherzen pl X |
cœur de palmier Sing. m pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Atomwaffentest pl X |
essais nucléaires pl | militMilitär | Substantiv | |
|
Dekl. Werbemail ffemininum und nneutrum -s f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mél publicitaire m | Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat | Substantiv | |
|
Dekl. Pflanze für Innen oder für den Innenbereich -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
plante d'intérieur -s d'intérieur f | botanBotanik | Substantiv | |
|
Dekl. Schale, Trinkschale -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
coupe {cheveux}, {robe} {f}: I. Anschnitt; coupe ² {verre}: I. Trinkschale {f}; |
coupe f | | Substantiv | |
|
Dekl. Bussi, Schmatzer mmaskulinum -s, - n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bise f fam. | umgspUmgangssprache | Substantiv | |
|
Dekl. Wanze -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Wanzen, Schranzen: Ungeziefer für den Menschen |
punaise f | zooloZoologie | Substantiv | |
|
Dekl. Köfferchen, Aktenkoffer mmaskulinum n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mallette f | | Substantiv | |
|
Dekl. Genüsse m, pl X |
délices m, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Schwerkranke mf -n X |
malade grave mf | | Substantiv | |
|
Dekl. Anzeichen nneutrum, Vorbote für etw mmaskulinum n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
signe avant-coureur de qc m | | Substantiv | |
|
Dekl. Bildtafel ffemininum, Bilderbogen mmaskulinum f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
planche f | | Substantiv | |
|
Dekl. (An-)Schnitt -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
coupe {cheveux}, {robe} {f}: I. Anschnitt; coupe ² {verre}: I. Trinkschale {f}; |
coupe f | | Substantiv | |
|
den Vorrang haben |
Konjugieren primer | | Verb | |
|
Dekl. Sporttasche, Turnbeutel mmaskulinum f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sac de sport m | sportSport, schulSchule, Freizeitgest.Freizeitgestaltung | Substantiv | |
|
Dekl. Zwischenablage ffemininum, Zwischenspeicher m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
presse-papiers m | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. die Lärmbelästigung durch den Straßenverkehr f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
la gêne causée par le bruit de la circulation f | | Substantiv | |
|
Dekl. Fähigkeitsnachweis für den Fertigungsprozess -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Produktionsmanagement |
preuve de capabilité de processus de fabrication f qualité de production | wirtsWirtschaft, Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
Dekl. Eignungsnachweis für den Produktionsprozess -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Qualitätsmanagement |
preuve de capabilité de processus de fabrication f qualité de production | wirtsWirtschaft, Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
Dekl. Bar ffemininum, Getränkekiosk mmaskulinum -s, -s f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
buvette f | | Substantiv | |
|
Dekl. Betreiberfirma; Betreiber mmaskulinum f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
société d'exploitation f | | Substantiv | |
|
Dekl. Cup -s m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe f | sportSport | Substantiv | |
|
Dekl. Quarzschnitt -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe f | technTechnik | Substantiv | |
|
Schüssel -n f |
coupe f | culinkulinarisch | Substantiv | |
|
Dekl. Einschnitt -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe f | finanFinanz | Substantiv | |
|
Dekl. Zäsur -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe f | linguLinguistik | Substantiv | |
|
Dekl. Passform -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe f | Textilbr.Textilbranche | Substantiv | |
|
Dekl. Verschnitt -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe f | Bauw.Bauwesen | Substantiv | |
|
geschnitten coupé {m}. coupée {f} {P.P.}: I. geschnitten; |
coupé,-e | | Adjektiv | |
|
an den Tag legen Verhalten |
Konjugieren faire preuve de qc | | Verb | |
|
Diese verdichten den Boden.www.admin.ch |
Ces dernières compactent le sol.www.admin.ch | | | |
|
den Gesprächsfaden fortspinnen figfigürlich Konversation |
reprendre le cours de la conversation | figfigürlich | | |
|
über den Daumen gepeilt Einschätzung |
à vue de nez | | Redewendung | |
|
Dekl. Cup -s m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
coupe {f}: I. Schale {f}, Becher {m} / Coupe {f} (Kurzwort für Eisbecher / coupe à glace II. Portion {f} III. Pokal {m}, Cup {m}; |
coupe f | | Substantiv | |
|
Dekl. Schale -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
coupe {f}: I. Schale {f}, Becher {m} / Coupe {f} (Kurzwort für Eisbecher / coupe à glace II. Portion {f} III. Pokal {m}, Cup {m}; |
coupe f | | Substantiv | |
|
Dekl. Becher - m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
coupe {f}: I. Schale {f}, Becher {m} / Coupe {f} (Kurzwort für Eisbecher / coupe à glace II. Portion {f} III. Pokal {m}, Cup {m}; |
coupe f | | Substantiv | |
|
Dekl. Portion -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
coupe {f}: I. Schale {f}, Becher {m} / Coupe {f} (Kurzwort für Eisbecher / coupe à glace II. Portion {f} III. Pokal {m}, Cup {m}; |
coupe f | | Substantiv | |
|
Dekl. Kahlhieb -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe rase f | ForstwForstwirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Handbeschneiden -- n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe manuelle f | Textilbr.Textilbranche | Substantiv | |
|
Dekl. Kahlschlag ...schläge m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe ras f | ForstwForstwirtschaft | Substantiv | |
|
Femelschlag m |
coupe jardinatoire f | ForstwForstwirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Endnutzung -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe définitive f | ForstwForstwirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Sanitärhieb -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe sanitaire f | ForstwForstwirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Gesamtschnitt -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe globale f | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Unterschnitt -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe inférieure f | Textilbr.Textilbranche | Substantiv | |
|
Dekl. Kahlhieb -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe blanche f | ForstwForstwirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Räumungshieb -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe définitive f | ForstwForstwirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Brandschutz m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe-feu CF m | Bauw.Bauwesen | Substantiv | |
|
Dekl. Sportcoupé auch Sportkupee -s n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupé sportif m | autoAuto | Substantiv | |
|
Dekl. Eisbecher - m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coupe glacée f | culinkulinarisch | Substantiv | |
|
Dekl. Eintritt in den Schatten m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
immersion f | | Substantiv | |
|
den gleichen |
ce même | | | |
|
Dekl. Meerenge f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
détroit {m}: I. Meerenge {f}; II. Detroit (Stadt in den USA); |
détroit m | | Substantiv | |
|
Dekl. Widerlegung -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Refutation {f}: I. {alt} Refutation {f} / Widerlegung; II. {Hist.} Refutation {f} / Lehnsaufkündigung durch den Vasallen; |
refutation f | altmaltmodisch, veraltet | Substantiv | EN |
|
Dekl. wilden Tiere pl X |
fauves pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Refutation -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Refutation {f}: I. {alt} Refutation {f} / Widerlegung; II. {Hist.} Refutation {f} / Lehnsaufkündigung durch den Vasallen; |
refutation f | | Substantiv | |
|
Dekl. Lehnsaufkündigung -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Refutation {f}: I. {alt} Refutation {f} / Widerlegung; II. {Hist.} Refutation {f} / Lehnsaufkündigung durch den Vasallen; |
refutation f | histHistorie | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.01.2023 15:24:40 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 21 |