Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Avisos; II. des Avisos, des Avises - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Deklinieren Säbelfechter - f
sabreur {m}: I. Säbelfechter {m}; II. {ugs.} Draufgänger {m};
sabreur mSubstantiv
Deklinieren Draufgänger - m
sabreur {m}: I. Säbelfechter {m}; II. {ugs.} Draufgänger {m};
sabreur mSubstantiv
Deklinieren Preisspanne f des Zwischenmaklers
Kommerz
marge f de l'intermédiaireSubstantiv
Deklinieren Anzug m complet veraltet mSubstantiv
Deklinieren Annehmlichkeiten des Lebens pl douceur de la vie fSubstantiv
Deklinieren Palmherzen pl cœur de palmier Sing. m plSubstantiv
Deklinieren Atomwaffentest pl essais nucléaires plmilitSubstantiv
Deklinieren Beleidigung -en f
offense {f}: I. Beleidigung {f}; II. Sünde {f};
offense fSubstantivEN
Deklinieren Myelopathie -n f
Myelopathie {f}: I. Rückenmarkserkrankung {f}; II. Knochenmarkserkrankung {f};
myelopathie f
medizSubstantiv
Deklinieren Sabbatismus m
sabbatisme {m}: I. Sabbatismus {m} / Feier des Sabbats;
sabbatisme mSubstantiv
Deklinieren Tauschierarbeit -en f
damasquinage {m}: I. Tauschierarbeit {f}; II. Tauschierung {f};
damasquinage mSubstantiv
Deklinieren Lockerung Disziplin -en f
relâchement {m}: I. Erschlaffung {f}; II. Lockerung {f};
relâchement discipline mSubstantiv
Deklinieren Erschlaffung Muskeln -en f
relâchement {m}: I. Erschlaffung {f}; II. Lockerung {f};
relâchement muscles mSubstantiv
Deklinieren Firmenleitung -en f
gérance {f}: I. Geschäftsführung {f}; II. {übertr.} Firmenleitung {f};
gérance fübertr.Substantiv
Deklinieren Regressivität -en f
régressivité {f}: II. Regressivität {f} / regressives Verhalten;
régressivité fSubstantiv
Deklinieren Sünde -n f
offense {f}: I. Beleidigung {f}; II. Sünde {f};
offense fSubstantiv
Deklinieren Tauschierung -en f
damasquinage {m}: I. Tauschierarbeit {f} II. Tauschierung {f};
damasquinage mtechnSubstantiv
Deklinieren Berührung -en f
attouchement {m}: I. Berührung {f} II. Streicheln {n};
attouchement mSubstantiv
Deklinieren Geschäftsführung -en f
gérance {f}: I. Geschäftsführung {f}; II. {übertr.} Firmenleitung {f};
gérance fSubstantiv
Deklinieren Stromwender - m
commutateur {m}: I. {Elektrotechnik}Kommutator {m} / Stromwender {m}; II. Schalter {m};
commutateur -s melekt, Fachspr.Substantiv
Deklinieren Retirade -n f
retirade {f}: I. {veraltet} Retirade {f} / Toilette {f} II. {Militär} Retirade {f} / Rückzug {m};
retirade fmilit, altmSubstantiv
Deklinieren Integralist -en m
integraliste {mf}: I. Integralist {m} / Anhänger des Integralismus;
intégraliste mkath. KircheSubstantiv
Deklinieren Fauvist -en m
fauviste {mf}: I. Fauvist {m}, Angehöriger des Fauvismus;
fauviste mf -sSubstantiv
Deklinieren Schwerkranke mf -n malade grave mfSubstantiv
Deklinieren Episkopalist -en m
épiscopaliste {mf}: I. Episkopalist {m} / Anhänger des Episkopalismus;
épiscopaliste mfSubstantiv
Deklinieren Possibilist -en m
possibiliste {mf}: I. Possibilist {m} / Anhänger des Possibilismus;
possibiliste mfSubstantiv
Deklinieren Schalter - m
commutateur {m}: I. {Elektrotechnik}Kommutator {m} / Stromwender {m}; II. Schalter {m};
commutateur -s mSubstantiv
Deklinieren Druckerei -en f
imprimerie {f}: I. Druckerei {f}; II. {Kunst} Buchdruckereikunst {f}; Buchdruck {m};
imprimerie fSubstantiv
Deklinieren Ungewissheit -en f
incertitude {f}: I. Ungewissheit{f}; II. Unschlüssigkeit {f}; III. Ungewissheit {f};
incertitude fSubstantivEN
Deklinieren Unsicherheit f
incertitude {f}: I. Ungewissheit{f}; II. Unschlüssigkeit {f}; III. Ungewissheit {f};
incertitude fSubstantivPT
Deklinieren Unschlüssigkeit -en f
incertitude {f}: I. Ungewissheit{f}; II. Unschlüssigkeit {f}; III. Ungewissheit {f};
incertitude fSubstantiv
Deklinieren Ohnmacht -en f
impuissance {f}: I. Machtlosigkeit {f}, {fig.} Ohnmacht {f}; II. {Anatomie} Impotenz {f};
impuissance ffigSubstantiv
Deklinieren Impotenz -en f
impuissance {f}: I. Machtlosigkeit {f}, {fig.} Ohnmacht {f}; II. {Anatomie} Impotenz {f};
impuissance fanatoSubstantiv
Deklinieren Erlaubnis -se f
für Erlaubnisschein; II. Permit {n} / Erlaubnis {f};
permis mSubstantiv
Deklinieren Mandibula -...lae f
mandibule {f}: I. {Medizin} Mandibula {f} / Unterkiefer {m}; II. {Zoologie} Mandibula {f} / Mundwerkzeuge {f/Plural};
mandibule fmediz, zooloSubstantiv
Deklinieren Unterkiefer - m
mandibule {f}: I. {Medizin} Mandibula {f} / Unterkiefer {m}; II. {Zoologie} Mandibula {f} / Mundwerkzeuge {f/Plural};
mandibule fmedizSubstantiv
Deklinieren Umbenennerei f
renommage {m}: I. Umbenennerei {f}, Umtauferei {f} II. Angeberei {f}, Prahlerei {f};
renommage mSubstantiv
Deklinieren Retraite -n f
retraite {f}: I. {Militär} Retraite {veraltet} / Zapfenstreich {m} II. {allg.} {Militär} Rückzug {m};
retraite fmilit, altmSubstantiv
Deklinieren Toilette -n f
retirade {f}: I. {veraltet}, {übertragen} Retirade {f} / Toilette {f} II. {Militär} Retirade {f} / Rückzug {m};
retirade faltm, übertr.Substantiv
Deklinieren trügerischen Worte pl des paroles trompeuses plSubstantiv
Ausmaß n des Schadens ampleur f des dégâtsSubstantiv
Deklinieren Fettleibige -n f
obèse {mf} {Adj.}, {Nomen}: I. fett(leibig); II. Fettleibige(r) {m}, Fettleibige {f};
obèse fSubstantiv
Deklinieren Achtzigjähriger -n m
octogénaire {mf} {Nomen}, {Adj.}: I. achtzigjährig {Adj.}; II. Achtzigjährige(r) {mf};
octogénaire mSubstantiv
de+les des
Deklinieren Interferometrie -n f
interferométrie {f}: I. Interferometrie {f} / Messverfahren mithilfe des Interferometers;
interferométrie fSubstantiv
von.. an dès
seit dès
bereits dès
Deklinieren Abkühlung -en f
refroidissement {m}: I. Abkühlung {f}; II. {Auto} Kühlung {f}; III. {Medizin} Erkältung;
refroidissement mSubstantiv
seit, sobald usw. dès
von...an, seit, schon dès
Deklinieren Sehnsucht Nostalgie ...süchte f
regret {m}: I. Bedauern {n}, Reue {f}; II. Sehnsucht {f};
regret nostalgie mSubstantiv
Deklinieren Retranchement -s n
retranchement {m}: I. {allg.} {Militär} Retranchement {n} / Verschanzung {n} II. {Militär} {übertragen} Retranchement {n} / verschanzte Linie {f};
retranchement -s mmilit, allg, übertr.Substantiv
Deklinieren Schritt -e m
pas {m}: I. Schritt {}; II. {fig.} démarche {f} / Schritt {m};
pas mSubstantivEN
Deklinieren Sperrstunde -n f
couvre-feu {m}: I. Alarm {m} {Signal} II. Sperrstunde {f}, Ausgangssperre {f};
couvre-feu fSubstantiv
Deklinieren Hilfsbereitschaft -en f
obligeance {f}: I. Gefälligkeit {f}, Verbindlichkeit {f}; II. {neuzeitlich} Zuvorkommenheit, Hilfsbereitschaft {f};
obligeance fSubstantiv
Deklinieren Gefälligkeit -en f
obligeance {f}: I. Gefälligkeit {f}, Verbindlichkeit {f}; II. {neuzeitlich} Zuvorkommenheit, Hilfsbereitschaft {f};
obligeance fSubstantiv
Deklinieren Fettleibige(r) -n m
obèse {mf} {Adj.}, {Nomen}: I. fett(leibig); II. Fettleibige(r) {m}, Fettleibige {f};
obèse mSubstantiv
Deklinieren Buchdruckerkunst ...künste f
imprimerie {f}: I. Druckerei {f}; II. {Kunst} Buchdruckerkunst {f}; Buchdruck {m};
imprimerie fkunstSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.09.2019 12:08:07
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon