Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Ausritt zu Pferd

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Fohlen - n
Pferd, Tierjunges
poulain mSubstantiv
Dekl. Menü (zu 15 Euro) n
Essen
formule quinze euros) fSubstantiv
Dekl. Ausritt zu Pferd m promenade à cheval fSubstantiv
Dekl. der Auftakt zu etw. -e m coup d'envoi de qc -s mSubstantiv
unterstützen
unterstützteunterstützt

subvenir {Verb}: I. subvenieren / zu Hilfe kommen, unterstützen;
subvenir
subvenu(e)
Verb
Dekl. Zurückgestellte -n f
sursitaire {mf}: I. Zurückgestellte {f}, weibliche Form zu Zurückgestellter {m};
sursitaire fSubstantiv
Dekl. Monegassin -nen f
Monégasque {mf}: I. Monegassin {f}, weibliche Form zu Monegasse {m};
Monégasque fSubstantiv
Dekl. Gauklerin -nen f
saltimbanque {mf}: I. Gauklerin {f}, weibliche Form zu Gaukler {m};
saltimbanque fSubstantiv
Dekl. Taube f
sourd {m}: I. Taube {f}, weibliche Form zu Tauber {m}, der Taube {m};
sourde mSubstantiv
Dekl. Mongolin -nen f
Mongole {f}, Mongol {m}: I. Mongolin {f}, weibliche Form zu Mongole {m};
Mongole fSubstantiv
Dekl. Spaziergängerin -nen f
promeneur {m}: I. Spaziergängerin {f}, weibliche Form zu Spaziergänger {m};
promeneuse fSubstantiv
Dekl. Telefonistin -nen f
standardiste {m}: I. Telefonistin {f}, weibliche Form zu Telefonist {m};
standardiste fSubstantiv
Dekl. Parforcejagd -en f
Parforcejagd: Jagd mit Pferd und abgerichteten Hund
par force chasse f
par force chasse: chasse avec cheval et chien savant
Substantiv
Dekl. Sachse -n m
Saxe {mf}: I. Sachsen; II. Sachse {m}, Stammender aus / zu Sachsen;
Saxe mSubstantiv
Dekl. Großhändlerin -nen f
grossiste {mf}: I. Großhändlerin {f}, weibliche Form zu Großhändler {m};
grossiste fSubstantiv
Dekl. Kanufahrerin -nen f
canoéiste {mf}: I. {Sport} Kanufahrerin {f}, weibliche Form zu Kanute {m} / Kanufahrerin {f};
canoéiste fsportSubstantiv
zu au
zu à [conséquence]
zu trop
Dekl. Lunation -en f
lunation {f}: I. Lunation {f} / Mondumlauf von Neumond zu Neumond;
lunation fSubstantiv
Dekl. Taubstumme f
sourd-muette: I. Taubstumme {f} (weibliche Form zu der Taubstumme)
sourd-muette fSubstantiv
Dekl. Wasserheilkundige f
hydropathe {mf}: I. Hydropathin {f}, weibliche Form zu Hydropath {m} / Wasserheilkundige {f};
hydropathin fHeilk., BerufSubstantiv
Dekl. Humoristin -nen f
humoriste {f}: I. Humoristin {f} / weibliche Form zu Humorist;
humoriste fSubstantiv
Dekl. Renommistin -nen f
renommiste {nmf}: I. Renommistin {f}, weibliche Form zu Renommist {m} / Aufschneiderin {f};
renommiste fSubstantiv
Dekl. Bauchrednerin -nen f
ventriloquiste {mf}: I. {übertragen} Ventriloquistin {f}, weibliche Form zu Ventriloquist {m} / Bauchrednerin {f};
ventriloquiste fübertr.Substantiv
Dekl. Aufschneiderin -nen f
renommiste {nmf}: I. Renommistin {f}, weibliche Form zu Renommist {m} / Aufschneiderin {f};
renommiste fSubstantiv
gehören zu
gehören zugehörte zu(hat) gehört zu
Konjugieren rentrer dans appartenir à
rentrerrentraitrentré(e)
Verb
ermutigen zu encouragiereVerb
Dekl. Sozialarbeiterin -nen f
assistant social {m}: I. Sozialarbeiterin {f}, weibliche Form zu Sozialarbeiter {m};
assistante sociale fSubstantiv
Dekl. Städteplanerin -nen f
urbaniste {mf}: I. Urbanistin {f}, weibliche Form zu Urbanist {m} / Städteplanerin {f};
urbaniste fSubstantiv
Dekl. Verkäuferin -nen f
vendeur {m}, vendeuse {f}: I. Verkäuferin {f}, weibliche Form zu Verkäufer {m};
vendeuse fSubstantiv
Dekl. Ventriloquistin -nen f
ventriloquiste {mf}: I. {übertragen} Ventriloquistin {f}, weibliche Form zu Ventriloquist {m} / Bauchrednerin {f};
ventriloquiste fübertr.Substantiv
Dekl. Wiedertäuferin -nen f
anabaptiste {mf}: I. Anabaptistin {f}, weibliche Form zu Anabaptist {m} / Wiedertäuferin {f};
anabaptiste freligSubstantiv
Dekl. Iridologin -nen f
iridologue {mf}: I. Iridologin {f}, weibliche Form zu Iridologe {m} / Augendiagnostikerin {f};
iridologue fBerufSubstantiv
Dekl. Augendiagnostikerin -nen f
iridologue {mf}: I. Iridologin {f}, weibliche Form zu Iridologe {m} / Augendiagnostikerin {f};
iridologue fBerufSubstantiv
Dekl. Papeteristin -nen f
papeteriste {mf}: I. {schweiz.} Papeteristin {f}, weibliche Form zu Papeterist {m} / Schreibwarenhändlerin {f};
papeteriste fBerufSubstantiv
Dekl. Schreibwarenhändlerin -nen f
papeteriste {mf}: I. {schweiz.} Papeteristin {f}, weibliche Form zu Papeterist {m} / Schreibwarenhändlerin {f};
papeteriste fBerufSubstantiv
Dekl. Auktionatorin -nen f
commissaire-priseur {mf}: I. Auktionatorin {f}, weibliche Form zu Auktionator {m};
commissaire-priseur fBerufSubstantiv
Dekl. Anabaptistin -nen f
anabaptiste {mf}: I. Anabaptistin {f}, weibliche Form zu Anabaptist {m} / Wiedertäuferin {f};
anabaptiste freligSubstantiv
Dekl. Kanutin -nen f
canoéiste {mf}: I. {Sport} Kanutin {f}, weibliche Form zu Kanute {m} / Kanufahrer {m};
canoéiste fSubstantiv
Dekl. Fußgängerin -nen f
piéton {m}, piétonne {f}: I. Fußgängerin {f}, weibliche Form zu Fußgänger {m};
piétonne fSubstantiv
Dekl. Hydropathin -nen f
hydropathe {mf}: I. Hydropathin {f}, weibliche Form zu Hydropath {m} / Wasserheilkundige {f};
hydropathin fHeilk., BerufSubstantiv
zuschnappen
schnappte zuzugeschnappt

Tür
se refermer rapide
se refermait rapidese refermé(e) rapide

porte, serrure
Verb
Dekl. Mitbürgerin -nen f
concitoyenne {f}, concitoyen {m}: I. Mitbürgerin {f}, weibliche Form zu Mitbürger {m};
concitoyenne fSubstantiv
Dekl. Unterstaatssekretärin -nen f
sous-secrétaire {mf}: I. Unterstaatssekretärin {f}, weibliche Form zu Unterstaatssekretär {m};
sous-secrétaire d'État fSubstantiv
Dekl. der Anstoß zu etw. m coup d'envoi de qc mSubstantiv
Dekl. (Heil-)Kräuterhändlerin -nen f
herboriste {mf}: I.(Heil-)Kräuterhändlerin, weibliche Form zu (Heil-)Kräuterhändler {m};
herboriste fSubstantiv
Trojanisches Pferd n cheval de Troie mSubstantiv
Schimmel m (Pferd) cheval m blanc
Pferd -e n cheval mSubstantiv
a.b.s. aux bons soins zu Händen
Zu-Gegenschaltung f montage survolteur / dévolteur mtechnSubstantiv
Dekl. Morphinistin -nen f
morphiniste {mf}: I. Morphinistin {f}, weibliche Form zu Morphinist {m} / Morphiumsüchtige {f};
morphiniste fmediz, Pharm.Substantiv
Dekl. Titelverteidigerin -nen f
tenante {f}, tenant {m}: I. Titelverteidigerin {f}, weibliche Form zu Titelverteidiger {m};
tenante du titre -s fSubstantiv
Dekl. Tigerin -nen f
tigresse {f}; tigre {m}: I. {Zoologie} Tigerin {f}, weibliche Form zu Tiger;
tigresse fzooloSubstantiv
Dekl. Hehlerin -nen f
receleuse {f}, receleur {m} {JUR}: I. Hehlerin {f}, weibliche Form zu Hehler {m};
receleuse fjurSubstantiv
Dekl. Herstellerin -nen f
productrice {f}, producteur {m}: I. Herstellerin {f}, weibliche Form zu Hersteller {m};
productrice fSubstantiv
beschließen zu + Infinitiv irreg.
beschließen zu ...beschloss zu ...(hat) beschossen zu ...
résoudre de
résoulu(e) de
Verb
Dekl. Hehler - m
receleuse {f}, receleur {m} {JUR}: I. Hehlerin {f}, weibliche Form zu Hehler {m};
receleur mjurSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.07.2021 3:25:40
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken