Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Ansehen, den Rang, den Namen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Agenda ...den f
Themenliste
aide-mémoire fSubstantiv
Dekl. Name -n m nom mSubstantiv
Dekl. Ansehen n
respectabilité {f}: I. Respektabilität {f} / Achtbarkeit {f}, Ansehen {n};
respectabilité fFiktionSubstantiv
Dekl. Lumpen pl guenilles f, plSubstantiv
Dekl. Ansehen - n
renom {m}: I. guter Ruf {m}, Ansehen {n};
renom mSubstantiv
Dekl. eingetragener Name -n m prénom d'état civil mVerwaltungsprSubstantiv
Dekl. Palmherzen pl cœur de palmier Sing. m plSubstantiv
Dekl. Atomwaffentest pl essais nucléaires plmilitSubstantiv
Dekl. Werbemail f und n -s f mél publicitaire mKomm., Verbrechersynd.Substantiv
Dekl. Pflanze für Innen oder für den Innenbereich -n f plante d'intérieur -s d'intérieur fbotanSubstantiv
Dekl. Dienstgrad -e m
grade {m}: I. Dienstgrad {m}, Rang {m};
grade mSubstantiv
Dekl. Rang Ränge m
grade {m}: I. Dienstgrad {m}, Rang {m};
grade mSubstantiv
Dekl. Name einer Organisationseinheit -n m nom d'une unité d'organisation mSubstantiv
Dekl. Wanze -n f
Wanzen, Schranzen: Ungeziefer für den Menschen
punaise fzooloSubstantiv
Dekl. Anzeichen n, Vorbote für etw m n signe avant-coureur de qc mSubstantiv
Dekl. Schwerkranke mf -n malade grave mfSubstantiv
Dekl. Köfferchen, Aktenkoffer m n mallette fSubstantiv
Dekl. Genüsse m, pl délices m, plSubstantiv
Dekl. Bildtafel f, Bilderbogen m f planche fSubstantiv
Dekl. Beliebtheit f
vogue {f}: I. Vogue {f} / Beliebtheit {f}, Ansehen {n}; II. {neuzeitlich} Vogue {f} / Mode {f};
vogue fSubstantiv
Dekl. sozialer Rang m
Gesellschaft
rang social mSubstantiv
den Vorrang haben
hatte den Vorrang(hat) den Vorrang gehabt
Konjugieren primer
primaitprimé(e)
Verb
Dekl. Reihe -n m
rang {m}: I. Rang {m}, Plur. Ränge / Reihe {f}, Stand {m}; II. {Militär} {übertragen} Glied {n}; III. {übertragen} Ordnung {f};
rang mSubstantiv
Dekl. Ordnung -en f
rang {m}: I. Rang {m}, Plur. Ränge / Reihe {f}, Stand {m}; II. {Militär} {übertragen} Glied {n}; III. {übertragen} Ordnung {f};
rang mübertr.Substantiv
den Namen nennen nommer
Dekl. Eignungsnachweis für den Produktionsprozess -e m
Qualitätsmanagement
preuve de capabilité de processus de fabrication f
qualité de production
wirts, Komm.Substantiv
Dekl. Sporttasche, Turnbeutel m f sac de sport msport, schul, Freizeitgest.Substantiv
Maschenreihe f, Reihe f rang mSubstantiv
Dekl. Stellung Stand -en f rang mSubstantiv
Dekl. Betreiberfirma; Betreiber m f société d'exploitation fSubstantiv
Dekl. Fähigkeitsnachweis für den Fertigungsprozess -e m
Produktionsmanagement
preuve de capabilité de processus de fabrication f
qualité de production
wirts, Komm.Substantiv
Dekl. Achtbarkeit f
respectabilité {f}: I. Respektabilität {f} / Achtbarkeit {f}, Ansehen {n};
respectabilité fSubstantiv
Dekl. Respektabilität f
respectabilité {f}: I. Respektabilität {f} / Achtbarkeit {f}, Ansehen {n};
respectabilité fSubstantiv
Dekl. Name einer Transfersyntax -n von ...taxen m nom de syntaxe de transfert mSubstantiv
Dekl. Ansehen n
réputation {f}: I. Reputation {f} / (guten) Ruf (herstellen); Ansehen {n}, Leumund {m};
réputation fSubstantivEN
Dekl. Zwischenablage f, Zwischenspeicher m presse-papiers minforSubstantiv
Ansehen n air mSubstantiv
Diese verdichten den Boden.www.admin.ch Ces dernières compactent le sol.www.admin.ch
den Gesprächsfaden fortspinnen fig
Konversation
reprendre le cours de la conversationfig
über den Daumen gepeilt
Einschätzung
à vue de nezRedewendung
Dekl. Stand m
rang {m}: I. Rang {m}, Plur. Ränge / Reihe {f}, Stand {m}; II. {Militär} {übertragen} Glied {n}; III. {übertragen} Ordnung {f};
rang mSubstantiv
an den Tag legen
Verhalten
Konjugieren faire preuve de qc
mettre
Verb
Dekl. Glied -er n
rang {m}: I. Rang {m}, Plur. Ränge / Reihe {f}, Stand {m}; II. {Militär} {übertragen} Glied {n}; III. {übertragen} Ordnung {f};
rang mmilit, übertr.Substantiv
wieder in den Hintergrund treten irreg.
wieder in den Hintergrund tretentrat wieder in den Hintergrund(ist) wieder in den Hintergrund getreten
rentrer dans le rangVerb
Ort, der den Namen ... trägt m lieudit ou lieu-dit mSubstantiv
hintereinander, in Serie de rang
Dekl. Duschmatte, Duschvorleger m -n, - f tapis de douche mSubstantiv
etwas ansehen regarder qc
Dekl. Eintritt in den Schatten m immersion fSubstantiv
von Rang prestigieux, -euseAdjektiv
den gleichen ce même
Dekl. Meerenge f
détroit {m}: I. Meerenge {f}; II. Detroit (Stadt in den USA);
détroit mSubstantiv
Dekl. Widerlegung -en f
Refutation {f}: I. {alt} Refutation {f} / Widerlegung; II. {Hist.} Refutation {f} / Lehnsaufkündigung durch den Vasallen;
refutation faltmSubstantivEN
Dekl. wilden Tiere pl fauves plSubstantiv
Dekl. Lehnsaufkündigung -en f
Refutation {f}: I. {alt} Refutation {f} / Widerlegung; II. {Hist.} Refutation {f} / Lehnsaufkündigung durch den Vasallen;
refutation fhistSubstantiv
auf den jour pour jour
Dekl. Auto n, Personenkraftwagen m -s, - n
Fahrzeuge
automobile fSubstantiv
Dekl. Badematte, Badvorleger m -n, - f tapis de bain mSubstantiv
Dekl. Refutation -en f
Refutation {f}: I. {alt} Refutation {f} / Widerlegung; II. {Hist.} Refutation {f} / Lehnsaufkündigung durch den Vasallen;
refutation fSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.01.2022 5:42:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken