pauker.at

Französisch Deutsch Anrede

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Anrede
f
titre
m
Substantiv
Du! (Anrede) Toi !
Fräulein
n

Anrede
Madmoiselle, Mlle
f
Substantiv
siezen
Anrede
vouvoyer Verb
Meine Herren,
m, pl

Anrede
Messieurs,
m, pl
Substantiv
Dekl. Stift Lehrling -e
m

apprenti {m} apprentie {f}: I. Stift {m} / Lehrling {Stellung im Beruf} neuzeitlich Azubi {m}, Azubine {f}; sowie als Rufname / Anrede für den Lehrling;
apprenti
m
Substantiv
Magnifizenz -en
f

magnificence {f}: I. Magnifizenz {f} / a) ohne Plural Titel für Hochschulrektoren; b) Träger dieses Titels; als Anrede; Euer, Eure (Abk.; Ew.)
magnificence
f
Substantiv
Dekl. Anrede
f

Höflichkeit, Korrespondenz
formule f pour s'adresser à qnSubstantiv
Serenissimus ...mi
m

sérénissime {m}: I. {übertragen} Serenissimus {m} / a) Anrede für einen regierenden Fürsten; {übertragen} Durchlaucht; b) {scherzhaft} Fürst eines Kleinstaates;
sérénissime
m
scherzh., übertr.Substantiv
Meine Damen und Herren!
Anrede
Mesdames, Messieurs !
Mein Lieber! / Mein Guter!
Anrede
Mon vieux !
Sehr geehrte Damen und Herren!
Anrede
Mesdames et messieurs, ...
Vokativ
m

vocatif {m}: I. {Sprachwort} Vokativ {m} / Kasus der Anrede;
vocatif
m
SprachwSubstantiv
Anpfiff
m

apostrophe {m}: I. {ugs.} Abkanzelung {f}, Anpfiff {m}; II. Apostroph {m} / abgewandt, abfallend; III. Apostroph {m} / Auslassungszeichen; Häkchen, mit dem man den Ausfall eines Lauter oder eine Silbe kennzeichnen kann; IV. {Stilkunde}, {Rhetorik} Apostrophe {f} / feierliche Anrede an eine Person oder Sache außerhalb des Publikums; überraschende Hinwendung des Redners zum Publikum oder zu abwesenden Personen;
apostrophe
m
umgspSubstantiv
Abkanzelung
f

apostrophe {m}: I. {ugs.} Abkanzelung {f}, Anpfiff {m}; II. Apostroph {m} / abgewandt, abfallend; III. Apostroph {m} / Auslassungszeichen; Häkchen, mit dem man den Ausfall eines Lauter oder eine Silbe kennzeichnen kann; IV. {Stilkunde}, {Rhetorik} Apostrophe {f} / feierliche Anrede an eine Person oder Sache außerhalb des Publikums; überraschende Hinwendung des Redners zum Publikum oder zu abwesenden Personen;
apostrophe
m
umgspSubstantiv
Apostroph -e
m

apostrophe {m}: I. {ugs.} Abkanzelung {f}, Anpfiff {m}; II. Apostroph {m} / abgewandt, abfallend; III. Apostroph {m} / Auslassungszeichen; Häkchen, mit dem man den Ausfall eines Lauter oder eine Silbe kennzeichnen kann; IV. {Stilkunde}, {Rhetorik} Apostrophe {f} / feierliche Anrede an eine Person oder Sache außerhalb des Publikums; überraschende Hinwendung des Redners zum Publikum oder zu abwesenden Personen;
apostrophe
m
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 22:13:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken