| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Ist-Zeit -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
temps relevé m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Hauptschalter auf Tafel - m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sectionneur pilote sur planche m | Bauw.Bauwesen | Substantiv | |
|
Dekl. Beweismittel für etw. - n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
la preuve de qc f | jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, RARechtsanwälte | Substantiv | |
|
Dekl. Umfrage auf der Straße f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Statistik |
micro-trottoir m | | Substantiv | |
|
Dekl. Aussteller (auf einer Messe) - m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
exposant m | | Substantiv | |
|
tauchen intransitiv |
Konjugieren plonger | sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung | Verb | |
|
Dekl. Laie -n m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Laie auf dem Gebiet von |
profan m {(en profan} | | Substantiv | |
|
Dekl. Kauf auf Probe Käufe ... m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vente à titre d'essai f | jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, steuerSteuerrecht, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache | Substantiv | |
|
Dekl. (Auf-)Füllen n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
remplissage m | | Substantiv | |
|
Das ist die (reinste) Hölle! Beurteilung |
C'est le bagne ! | | | |
|
auf etw. kommen irreg. |
Konjugieren dériver de qc | | Verb | |
|
Dekl. der Beleg für etw. -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
la preuve de qc f | | Substantiv | |
|
Dekl. Recht auf Berichtigung -e n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
{(Datenschutz} |
droit de rectification -s m protection des données | jurJura, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion | Substantiv | |
|
Dekl. die Freiheit auf Bewährung f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
la mise en liberté provisoire f | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen | Substantiv | |
|
Blindheit gegenüber etw Wahrnehmung |
cécité pour qc | | | |
|
Dekl. der Auftakt zu etw. -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coup d'envoi de qc -s m | | Substantiv | |
|
Dekl. Essen auf Rädern n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
plateau-repas à domicile m | | Substantiv | |
|
Dekl. der Nachweis für etw. -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
la preuve de qc f | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Privatpers.Privatpersonen, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen | Substantiv | |
|
geschehen irreg. |
se pratiquer | | Verb | |
|
Dekl. Drucker m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
imprimeur {m}: I. Drucker {m}, jmd. der Drucker ist; |
imprimeur m | | Substantiv | |
|
herkommen irreg. |
provenir | | Verb | |
|
auf etw. zurückgehen irreg. |
dériver de qc | | Verb | |
|
als etw. auftreten irreg. |
Konjugieren présenter comme qc | | Verb | |
|
auf etw. zurückgehen irreg. |
Konjugieren remonter à qc | | Verb | |
|
etw unternehmen wollen; weggehen wollen Unternehmung |
vouloir se faire une sortie | | | |
|
auf etw. scharf sein |
être fana de qc | | Verb | |
|
auftreten irreg. |
se produire | Theat.Theater | Verb | |
|
aufwachen |
se réveiller | | Verb | |
|
näher kommen irreg. |
Konjugieren se rapprocher | | Verb | |
|
auffallen Person |
se faire remarquer personne | | Verb | |
|
auffallen irreg. |
se remarquer | | Verb | |
|
etw. unterfliegen irreg. |
voler au-dessous de qc | | Verb | |
|
aufspringen irreg. |
se fendiller peau | | Verb | |
|
auf die Bühne (/ Bühnenbretter) steigen Theater |
monter sur les planches | | | |
|
auf etw. verzichten |
renoncer à qc | | | |
|
auf etw achtgeben |
faire attention à qc | | | |
|
sich auf etw. berufen irreg. |
se prévaloir de qc | rechtRecht, jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, FiktionFiktion | Verb | |
|
etw. aufgabeln |
chager qc. à la fourche | | Verb | |
|
*auf etw.stehen |
aimer qc, adorer qc | | | |
|
etw. aufwickeln |
cylindrer qc | | Verb | |
|
auf etw reiten |
chevaucher qc | | | |
|
auf etw. hinausgehen |
donner sur qc | | | |
|
auf etw. folgen |
faire suite à qc. | | | |
|
auf etw antworten |
répondre à qc | | | |
|
auf etw reagieren |
réagir à qc | | | |
|
auf etw reagieren |
sportif/ive adj | | | |
|
auf etw. reagieren |
réagir à qc | | | |
|
etw. aufwickeln |
cylindrer qc | technTechnik | Verb | |
|
auf etw. wirken |
commander qc | technTechnik | Verb | |
|
etw. aufladen irreg. |
Konjugieren charger qc | technTechnik | Verb | |
|
wiederaufblühen |
renâitre | | Verb | |
|
leise auftreten irreg. |
Konjugieren marcher prudemment | | Verb | |
|
wieder in etw. acc. verfallen irreg. |
Konjugieren retomber dans qc | | Verb | |
|
auf etw. verzichten |
se priver de qc | | Verb | |
|
auf etw. pochen |
se prévaloir de qc se flatter de | | Verb | |
|
gegen etw. branden |
se briser contre qc | | Verb | |
|
an etw. branden |
se briser contre qc | | Verb | |
|
auf etw. pochen |
Konjugieren faire prévaloir qc | | Verb | |
|
zurückgehen auf |
Konjugieren remonter à | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.08.2022 19:30:12 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit 47 |