Französisch Deutsch (hat) mit jmdn verkehrt - pauker.at

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
▶Konjugieren arbeiten ich arbeitete gearbeitet	Konjugieren travailler je travaillais travaillé		Verb
Deklinieren Ausgabe mit Bezugsrecht Ausgaben mit Bezugsrechten f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausgabe mit Bezugsrecht die Ausgaben mit Bezugsrechtet Genitiv der Ausgabe mit Bezugsrecht der Ausgaben mit Bezugsrechte Dativ der Ausgabe mit Bezugsrecht den Ausgaben mit Bezugsrechte Akkusativ die Ausgabe mit Bezugsrecht die Ausgaben mit Bezugsrechte	émission d'actions f		Substantiv
mit jmdn verkehren verkehrte mit jmdn (hat) mit jmdn verkehrt	fréquenter qn fréquentait qn fréquenté(e) qn		Verb
sein Leben hingeben irreg. für transitiv sein Leben hingeben für gab sein Leben hin für (hat) sein Leben hingegeben für	verser son sang versait son sang versé(e) son sang	übertr.übertragen	Verb
sich mit jmdn überwerfen irreg. sich mit jmdn überwerfen überwarf sich mit jmdn (hat) sich mit jmdn überworfen	se fâcher avec qn se fâchait avec qn se fâché(e) avec qn		Verb
jmdn. zwangsversetzen zwangsversetzen (hat) zwangsversetzt	muter qn d'office muter qn d'office muté(e) qn d'office		Verb
jmdn auseinandernehmen transitiv nahm jmdn auseinander (hat) jmdn auseinandergenommen	blaster qn blastait qn blasté(e)	umgspUmgangssprache, CANCanada / Kanada	Verb
▶ mit	avec		Präposition
▶ mit	à prép [moyen]		Präposition
Deklinieren Coteline -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Coteline die Cotelines Genitiv des Cotelines der Cotelines Dativ dem Coteline den Cotelines Akkusativ den Coteline die Cotelines côteline {f}: I. Coteline {m} / Möbelbezugsstoff mit kordartigen Rippen;	côteline f		Substantiv
▶ stellen	Konjugieren mettre		Verb
anziehen	Konjugieren mettre		Verb
▶ tun	Konjugieren mettre		Verb
setzen	Konjugieren mettre		Verb
hinzugeben	Konjugieren mettre		Verb
legen	Konjugieren mettre		Verb
▶ mit	par		Präposition
spinnen spinnte (hat) gespinnt	être malade	umgspUmgangssprache	Verb
veranlagen veranlagte (hat) veranlagt	imposer imposait imposé(e)	finanFinanz	Verb
prasseln prasselte hat geprasselt	Konjugieren crépiter crépit(ai,as,a,âmes,âtes,èrent) crépité		Verb
keltern kelterte (hat) gekeltert	fouler foulait foulé(e)		Verb
beflecken beflecken befleckte hat befleckt	Konjugieren maculer macul(ai,as,a,âmes,âtes,èrent) maculé(e)		Verb
übermannen übermannte (hat) übermannt	écraser écrasait écrasé(e)		Verb
zeichnen zeichnete (hat) gezeichnet	Konjugieren dessiner dessinait		Verb
jemanden mit Geschenken überhäufen jmd. mit Geschenken überhäufen überhäufte jmdn. mit Geschenken (hat) jmdn. mit Geschenken überhäuft	couvrir quelqu'un de cadeaux couvrir qn de cadeaux couvrait qn de cadeaux couvert(e) qn de cadeaux		Verb
mit etw. bedecken reflexiv sich mit etw. bedecken beckte sich mit etw. (hat) sich mit etw. bedeckt	couvrir de qc couvrir de qn couvrait de qn couvert de qn		Verb
jmdn zu hoch veranlagen jmdn. zu hoch veranlagen veranlagte jmdn. zu hoch (hat) jmdn. zu hoch veranlagt	imposer qn trop fortement imposait qn trop fortement imposé(e) qn trop fortement	finanFinanz	Verb
mit jemandem wie Hund und Katze leben mit jmdn. wie ... leben lebte mit jmdn. wie ... (hat) mit jmdn. wie ... gelebt	s'entendre / vivre comme chien et chat avec quelqu'un s'entendre / vivre comme ... s'entendait / vivait ... s'entendu(e) / vécu(e) comme ...		Verb
jmdn verleiten etwas zu tun verleitete jmdn etwas zu tun (hat) jmdn verleitet etwas zu tun	débaucher qn pour faire qc débaucher qn pour faire qc débauchait qn pour faire qc débauché(e) qn pour faire qc		Verb
jmdn. einen Vorwand liefern lieferte jmdn. einen Vorwand (hat) jmdn. ... geliefert	fournir un prétexte à qn fournir un prétexte à qn fournissait un prétexte à qn fourni(e) un prétexte à qn		Verb
jmdn. eine Auskunft erteilen erteilte jmdn. eine Auskunft (hat) jmdn. ... erteilt	fournir un renseignement à qn fournir un renseignement à qn fournissait un renseignement à qn fourni(e) un renseignement à qn		Verb
zusammen mit	en compagnie de
Verglichen mit	Comparé,e à
mit Entsetzen	avec épouvante
vergleichbar mit	comparable à
gleichbedeutend mit	synonyme de
mit Beilage	garni
gemeinsam mit	conjointement avec
mit Hingabe	avec dévouement adv
belasten mit	grever (de)
umgeben mit	entourer de
enden mit	se terminer par
zufrieden mit	content/-e de
zufrieden mit	content,-e de		Redewendung
mit Absicht	avec intention
versehen mit	garnir de
er hat	il a
man hat	on a
verbunden mit	attacher à
fig tief schmerzen tief schmerzen schmerzte tief hat tief geschmerzt	Konjugieren poignarder poignard(ai,as,a,âmes,âtes,èrent) poignardé	figfigürlich	Verb
verwandt mit	apparenté,e à
teilt mit	confie
verkehrt herum	à l'envers
vorbeifahren	passer (mit être) passer passais passé		Verb
Deklinieren Rhombus -...ben m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rhombus die Rhombusen Genitiv des Rhombus der Rhombusen Dativ dem Rhombus den Rhombusen Akkusativ den Rhombus die Rhombusen losange {m}: I. Raute {f}, Rhombus {m} (Parallelogramm mit gleichen Seiten);	losange m		Substantiv
Deklinieren Raute -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Raute die Rauten Genitiv der Raute der Rauten Dativ der Raute den Rauten Akkusativ die Raute die Rauten losange {m}: I. Raute {f}, Rhombus {m} (Parallelogramm mit gleichen Seiten);	losange m		Substantiv
mit Interesse	avec intérêt
mit Hilfe	avec l‘aide
mit Skepsis	avec scepticisme