Französisch Deutsch (hat) mit jmdn verkehrt - pauker.at

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
▶Konjugieren geben gab (hat) gegeben	Konjugieren donner donnait donné(e)		Verb
schütteln schüttelte (hat) geschüttelt	Konjugieren hocher tête hocher hochait hoché(e)		Verb
Hochwasser führen führte Hochwasser (hat) Hochwasser geführt	être en crue		Verb
tropfen tropfte (hat) getropft Der Wasserhahn tropft.	Konjugieren goutter gouttait goutté(e) Le robinet goutte.		Verb
Deklinieren Ausgabe mit Bezugsrecht Ausgaben mit Bezugsrechten f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausgabe mit Bezugsrecht die Ausgaben mit Bezugsrechtet Genitiv der Ausgabe mit Bezugsrecht der Ausgaben mit Bezugsrechte Dativ der Ausgabe mit Bezugsrecht den Ausgaben mit Bezugsrechte Akkusativ die Ausgabe mit Bezugsrecht die Ausgaben mit Bezugsrechte	émission d'actions f		Substantiv
genießen irreg. genießen genoss (hat) genossen	Konjugieren délecter délectait délecté(e)		Verb
mahlen mahlte (hat) gemahlt	broyer broyé(e)		Verb
jaulen Wolf jaulen jaulte (hat) gejault	Konjugieren hurler loup hurler hurlait hurlé(e)		Verb
brüllen brüllte (hat) gebrüllt	Konjugieren hurler hurlait hurlé(e)		Verb
mit jmdn verkehren verkehrte mit jmdn (hat) mit jmdn verkehrt	fréquenter qn fréquentait qn fréquenté(e) qn		Verb
jmdn. mit jmdn. verwechseln verwechselte jmdn. mit jmdn. (hat) jmdn. mit jmdn. verwechselt	prendre qn pour qn prendre qn pour qn prenait qn pour qn pris(e) qn pour qn		Verb
sein Leben hingeben irreg. für transitiv sein Leben hingeben für gab sein Leben hin für (hat) sein Leben hingegeben für	verser son sang versait son sang versé(e) son sang	übertr.übertragen	Verb
zerstoßen zerstieß (hat) zerstoßen	broyer broyé(e)		Verb
verwaschen verwaschte (hat) verwaschen	Konjugieren délaver délavait délavé(e)		Verb
sich mit jmdn überwerfen irreg. sich mit jmdn überwerfen überwarf sich mit jmdn (hat) sich mit jmdn überworfen	se fâcher avec qn se fâchait avec qn se fâché(e) avec qn		Verb
jmdn. imponieren imponierte jmdn. (hat) jmdn. imponiert	en imposer à qn		Verb
jmdn. verführen verführte jmdn. (hat) jmdn. verführt	séduire qn.		Verb
jmdn. zwangsversetzen zwangsversetzen (hat) zwangsversetzt	muter qn d'office muter qn d'office muté(e) qn d'office		Verb
jmdn. mit Füßen treten trat jmdn. mit Füßen (hat) jmdn. mit Füßen getreten	piétiner qn piétinait qn piétiné(e) qn		Verb
jmdn auseinandernehmen transitiv nahm jmdn auseinander (hat) jmdn auseinandergenommen	blaster qn blastait qn blasté(e)	umgspUmgangssprache, CANCanada / Kanada	Verb
jmdn. steuerlich entlasten entlastete jmdn. steuerlich (hat) jmdn. steuerlich entlastet	dégrever qn dégrevé(e) qn		Verb
mit etwas durchtränken durchtränkte mit etwas (hat) mit etwas durchtränkt	imbiber de qc imbibait de qc imbibé(e) de qc		Verb
jmdn. etw. verleiden verleidete jmdn. etw. (hat) jmdn. etw. verleidet	dégoûter qn de qc dégoûtait qn de qc dégoûté(e) qn de qc		Verb
jmdn. / etw. unterbrechen unterbrach jmdn. / etw. (hat) jmdn. / etw. unterbrochen	interrompre qn / qc interrompait qn / qc interrompu(e) qn / qc		Verb
panieren panierte (hat) paniert	paner panait pané(e)		Verb
mischen mischte (hat) gemischt	panacher panachait panaché(e)		Verb
reglementieren reglementierte (hat) reglementiert	réglementer réglementait réglementé(e)		Verb
ölen ölte (hat) geölt	huiler huilait huilé(e)		Verb
kneifen irreg. kneifen kniff (hat) gekniffen	se dégonfler se dégonflait se déglonflé(e)		Verb
sich enthalten enthielt sich (hat) sich enthalten	s'abstenir s'abstenir s'abstenait s'abstenu(e)		Verb
wenig verlangen verlangt wenig (hat) wenig verlangt	prendre peu prenait peu pris(e) peu		Verb
spinnen spinnte (hat) gespinnt	être malade	umgspUmgangssprache	Verb
keltern kelterte (hat) gekeltert	fouler foulait foulé(e)		Verb
veranlagen veranlagte (hat) veranlagt	imposer imposait imposé(e)	finanFinanz	Verb
reglementieren reglementierte (hat) reglementiert	réglementer réglementait réglementé(e)		Verb
▶Konjugieren wohnen wohnte (hat) gewohnt habiter {Verb}: I. bewohnen, wohnen;	Konjugieren habiter habitait haibté(e)		Verb
entblößen entblößte (hat) entblößt	Konjugieren dénuder dénudait dénudé(e)		Verb
schreien schrie (hat) geschrien	Konjugieren hurler personne hurler hurlait hurlé(e)		Verb
sich ergeben aus irreg. sich ergeben {aus} ergab sich {aus} (hat) sich ergeben {aus}	Konjugieren découler de découler découlait découlé(e)		Verb
hissen hisste (hat) gehisst	Konjugieren hisser hissait hissé(e)		Verb
harmonieren harmonierte (hat) harmoniert	Konjugieren harmoniser harmonisait harmonisé(e)		Verb
übermannen übermannte (hat) übermannt	écraser écrasait écrasé(e)		Verb
▶ mit	par		Präposition
▶ mit	avec		Präposition
▶ mit	à prép [moyen]		Präposition
Deklinieren Trigonometer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Trigonometer die Trigonometer Genitiv des Trigonometers der Trigonometer Dativ dem Trigonometer den Trigonometern Akkusativ den Trigonometer die Trigonometer trigonomètre {m}: I. Trigonometer {m} / {Geodäsie} mit Triangulation beschäftigter Vermesser;	trigonomètre m		Substantiv
Deklinieren Coteline -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Coteline die Cotelines Genitiv des Cotelines der Cotelines Dativ dem Coteline den Cotelines Akkusativ den Coteline die Cotelines côteline {f}: I. Coteline {m} / Möbelbezugsstoff mit kordartigen Rippen;	côteline f		Substantiv
Deklinieren Heptode -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heptode die Heptoden Genitiv der Heptode der Heptoden Dativ der Heptode den Heptoden Akkusativ die Heptode die Heptoden heptode {f}: I. Heptode {f} / Elektronenröhre mit sieben Elektroden;	heptode f	Fachspr.Fachsprache	Substantiv
Deklinieren Hexode -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hexode die Hexoden Genitiv der Hexode der Hexoden Dativ der Hexode den Hexoden Akkusativ die Hexode die Hexoden hexode {f}: I. Hexode {f} / Elektronenröhre mit 6 Elektroden;	hexode f		Substantiv
schlummern schlummerte (hat) geschlummert	sommeilier sommeilié(e)		Verb
investieren in Unternehmen investieren investierte (hat) investiert	Konjugieren investir dans entreprise investir		Verb
benennen benennen benannte (hat) benannt	qualifer quualifer qualifait qaualifé(e)		Verb
hermetisieren hermetisierte (hat) hermetisiert	hermétiser hermétisait hermétisé(e)		Verb
befähigen befähigte (hat) befähigt	qualifer qualifait qualifé(e)		Verb
misstrauen misstraute (hat) misstraut soupçonner {Verb}: I. verdächtigen II. vermuten, argwöhnen, misstrauen;	Konjugieren soupçonner soupçonnait soupçonné(e)		Verb
sammeln sammelte (hat) gesammelt	Konjugieren glaner glanait glané(e)	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
wedeln wedelte (hat) gewedelt	godiller ski godiller godillait godillé(e)		Verb
ohrfeigen ohrfeigte (hat) geohrfeigt	Konjugieren gifler giflait giflé(e)		Verb
kritzeln kritzelte (hat) gekritzelt	Konjugieren griffonner griffonnait griffonné(e)		Verb