| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
Konjugieren lachen rigoler {Verb}: I. Spaß machen, scherzen, ulken; II. {rire} lachen; |
Konjugieren rigoler | | Verb | |
|
leiden |
souffrir | | Verb | |
|
raten |
conseiller | | Verb | |
|
bestehen aus irreg. |
se composer de | | Verb | |
|
Hochwasser führen |
être en crue | | Verb | |
|
flicken rapiécer {Verb}: I. flicken; |
rapiécer | | Verb | |
|
flicken racommoder {Verb}: I. ausbessern, flicken; |
Konjugieren racommoder | | Verb | |
|
Konjugieren nachlassen ramollir {Verb}: I. weich machen, aufweichen; II. {se ramollir} weich werden; {fig.} nachlassen; |
se ramollir | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
bedauern |
regretter | | Verb | |
|
kochen |
faire la popote | umgspUmgangssprache | Verb | |
|
Konjugieren besuchen |
rendre visite | | Verb | |
|
mahlen |
broyer | | Verb | |
|
schluchzen |
Konjugieren sangloter | | Verb | |
|
segeln |
faire de la voile | | Verb | |
|
eine Wanderung machen |
faire de la randonné(e) | | Verb | |
|
zerstoßen |
broyer | | Verb | |
|
sein Leben hingeben irreg. für transitiv |
verser son sang | übertr.übertragen | Verb | |
|
kochen Zubereitung |
faire la cuisine | | Verb | |
|
geschmeidig machen |
assouplir | | Verb | |
|
hungrig machen |
creuser l'estomac | | Verb | |
|
vernünftig machen |
assagir | | Verb | |
|
scharf machen Hund |
rendre méchant(e) chien | | Verb | |
|
fleckig machen |
Konjugieren tacher | | Verb | |
|
lächerlich machen |
Konjugieren ridiculiser | abw.abwertend | Verb | |
|
Fortschritte machen |
faire des progrès | | Verb | |
|
sich lustig machen |
Konjugieren rigoler | | Verb | |
|
etw ausfindig machen |
repérer qc | | Verb | |
|
verpfänden |
mettre en gage | | Verb | |
|
wettern |
vitupèrer | | Verb | |
|
übertragen irreg. radiodiffuser {Verb}: I. übertragen, senden; |
Konjugieren radiodiffuser | | Verb | |
|
schlagen irreg. |
Konjugieren sonner horloge | | Verb | |
|
stopfen |
Konjugieren repriser | | Verb | |
|
bereuen |
se repentir | | Verb | |
|
erhöhen |
surélever | technTechnik | Verb | |
|
überbelichten |
surexposer | fotoFotografie | Verb | |
|
tagen |
tenir séance | | Verb | |
|
tagen |
siéger | | Verb | |
|
überwältigen |
vaincre, dompter | | Verb | |
|
tadeln |
Konjugieren réprimander | | Verb | |
|
wimmern |
vagir | | Verb | PT |
|
kalben |
Konjugieren vêler | | Verb | |
|
predigen |
prêcher | figfigürlich, religReligion, allgallgemein | Verb | |
|
eskortieren |
convoyer | | Verb | |
|
häkeln |
faire du crochet | | Verb | |
|
beunruhigen |
inquiéter | | Verb | |
|
erwidern |
rétorquer | | Verb | |
|
punktieren |
pointer | | Verb | |
|
schnurren |
Konjugieren roncronner | | Verb | |
|
beschneiden irreg. |
rogner | | Verb | |
|
navigieren |
naviguer | | Verb | |
|
gemacht |
fait | | Adjektiv | |
|
nähen |
faire de la couture | | Verb | |
|
unterliegen |
être soumis à | | Verb | |
|
zaubern |
faire de la magie | | Verb | |
|
zurückbekommen irreg. |
rentrer en possession de, récupérer famfamiliär | | Verb | |
|
untertiteln |
sous-titrer | | Verb | |
|
Konjugieren entspannen |
décontracter | | Verb | |
|
kneifen irreg. |
se dégonfler | | Verb | |
|
etw. restaurieren |
Konjugieren restaurer qc | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.01.2021 5:22:08 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit 22 |