| Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Säge Schneidewerkzeug f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
saha | | Substantiv | |
|
sagen, nennen |
sanoa ( 1.EZ: sanon) | | | |
|
sagen |
sanoa,sanon | | Verb | |
|
sagen |
sanoa | | Verb | |
|
sagen |
sanoa, sanon | | Verb | |
|
ich darf wohl sagen |
uskallaan sanoa | | | |
|
ich will damit sagen |
tahdon sillä sanoa | | | |
|
Können Sie mir sagen... ? |
Voitteko sanoa... ? | | | |
|
ich vergaß zu sagen |
minulta jäi sanomatta | | | |
|
äußern, sagen, ausdrücken, aussprechen |
lausua | | | |
|
es erübrigt sich zu sagen |
turha sanoakaan | | | |
|
stillschweigend, ohne ein Wort zu sagen |
sanaa sanomatta | | | |
|
Sagen sie, dass ich angerufen habe. |
Sanokaa, että olen soittanut. | | | |
|
sagen, sprechen, vorlesen intransitiv |
lukea | | Verb | |
|
sagen, äußern, meinen |
tuumata | | | |
|
man muss sagen |
täytyy sanoa | | | |
|
ohne zu sagen |
kertomatta | | | |
|
bemerken |
huomata, (sagen) huomauttaa | | Verb | |
|
ist zu sagen |
on sanottavissa | | | |
|
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen |
Jumalan selän takana | | | |
|
offen sagen |
sanoa suoraan | | | |
|
etw. zu erzählen, sagen |
kerrottava | | | |
|
ohne etwas zu sagen |
sanomatta mitään | | | |
|
etw. mitteilen / sagen müssen |
olla asia | | | |
|
schwer zu sagen |
paha sanoa | | | |
|
etwas durch die Blume sagen |
peitetyin sanoin | | | |
|
etwas durch die Blume sagen |
sanoa kuvaannollisesti | | | |
|
wer hat hier das Sagen |
kuka om täällä määrääjä | | | |
|
ist schwer zu sagen |
on paha mennä kertomaan | | | |
|
ich wollte schon sagen |
olin sanoa | | | |
|
Wer A sagt, muß auch B sagen! |
Joka leikkiin lähtee, se leikin kestäköön! | | | |
|
es lässt sich schwer sagen |
on vaikea mennä sanomaan | | | |
|
ich war nahe dran es ihm zu sagen |
olin lähellä sanoa sen hänelle | | | |
|
Es tut mir Leid, Ihnen sagen zu müssen, dass... |
Minun täytyy valitettavasti kertoa Teille, että... | | | |
|
Tisch(kreis)säge Tisch(kreis)sägen f |
pöyttäsaha | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 18:56:02
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |