Finnisch Deutsch В том то и дело

Diskussion

f

Beispiel:

Die Diskussion darüber dauerte lange.

v

Beispiel:

Väittely asiasta kesti kauan.

Substantiv

(to) rent

vuokrata

(to) earn

ansaita (5)

(to) lend

lainata (4)+lle

(to) read

lukea (1)

(to) sleep

nukkua (1)

(to) wait

odotta

(to) write

kirjoittaa (1)

(to) want

haltua (4)

Abwechslung f (i. S. v. Zerstreuung)

vaihtelu

gen ... (i. S. v. "in Richtung von ...")

nauttia

W (doppel-v)

kaksois-vee

(to) need (sth.)

tarvita (5) + noun

(to) vacuum clean

imuroida (2)

gezwungen sein

joutua (+V -mAAn)

Verb

Das hat sie doch sonst nicht gemacht, sagte der Zigeuner mmaskulinum, als ihm die Frau ffemininum starb.

i. S. v. irgend etwas passiert plötzlich und überraschend

Eipä se tuota olen ennen tehnyt, sanoi mustalainen, kun akka kuoli.

Redewendung

Zwillingsbruder Zwillingsbrüder

m

kakso(i)s-veli

Substantiv

(to) wash the dishes

tiskata (4)

(to) drive a car

ajaa (1) autoa

(to) manage, (to) get along

pärjätä

Sinn, Gemüt, Meinung

miel/i, -en, -tä

e. V. m (eingetragener Verein)

rekisteröity yhdistys

up to date- bzw. beliebt bleiben

pysyä pinnalla

(to) play music/an instrument; (to) phone

soittaa (1) + Partitiv

gedenken

(i. S. v. beabsichtigen)

aikoa

Verb

(eine) Katze auf den Tisch heben

i. S. v. ein schwieriges Thema auf den Tisch bringen

Nostaa kissa pöydälle.

Redewendung

Dekl. Kognak

m

Branntwein ohne Herkunftsbezeichnung, i. G. z. "Cognac" (frz.): B. aus der Stadt Cognac bzw. deren Umgebung

konjakki

Substantiv

pauker.at

Finnisch Deutsch В том то и дело