Finnisch Deutsch auf Arbeit

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
Dekl. Tag m der Arbeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tag der Arbeit die Tage der Arbeit Genitiv der Tages der Arbeit der Tage der Arbeit Dativ der Tag der Arbeit den Tagen der Arbeit Akkusativ die Tag der Arbeit die Tage der Arbeit	vappu		Substantiv
▶Dekl. Arbeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeit die Genitiv der der Dativ der den Akkusativ die die	Dekl. työ X Einzahlbestimmt grammatikalische Kasus Nominativ Genitiv Akkusativ Partitiv Innere Lokalkasus Inessiv auf Arbeit Elativ Illativ zur Arbeit Äußere Lokalkasus Adessiv Ablativ Allativ Abstrakte Lokalkasus Essiv Translativ Marginale Kasus Abessiv Instruktiv Komitativ		Substantiv
Arbeit / auf der Arbeit	työ / työssä
auf der Arbeit	työssä
auf etwas zurückkommen	palata asiaan
▶ ▶ auf	päällä, päälle
▶ Arbeit f	työ, -n, -tä		Substantiv
▶ Arbeit f	työ, -n, -tä, töitä		Substantiv
▶ ▶ auf	lau
bei/auf der Arbeit	työssä
auf einmal	kerralla
auf Wunsch	halutaessa
Schlag auf Schlag	isku iskulta
Auf Ex!	Pohjanmaan kautta!
auflegen auf	asettaa päälle, laittaa päälle
achten auf	huomioida, huolehtia
auf Abzahlung	osamaksulla
auf Finnisch	suomeksi
aufspringen auf	hypätä kyytiin
auf Deutsch	saksaksi
auf Englisch	englanniksi
ober, auf	päällä
Arbeit, Betätigung	askare		Substantiv
auf Aland	Ahvenanmaalla
bis auf	paitsi
auf Kredit	velaksi
auf Wiederhören!	kuulemiin
auf einmal	yhdellä kertaa
basieren auf	perustua jhk
auf (wohin)	jnk päällä
auf, hoch	ylös
Auf Wiedersehen!	näkemiin
auf einmal	yhtäkkiä
Auf Wiedersehen!	hyvästi
auf Dauer	ajan pitkään
ansprechen auf	reagoida
auf Anhieb m	heti, ensi yrityksellä		Substantiv
auf Wiederhören	soitellaan
auf Besuch	kylässä
auf diesen	näillä
auf Reisen	matkoilla
auf, über	päälle
auf Verlangen	vaadittaessa
bestehen auf	vaatia		Verb
auf-/zudringlich	tungettelva
Augen auf	silmit auki		Substantiv
Glück auf!	Onneksi olkoon!
auf Grund laufen	ajautua karille
auf dem Land	maalla
auf Zeit spielen	pelata aikaa
auf dein Wohl	maljasi
auf [die] Dauer	ajan mittaan
...heißt auf Deutsch	...se on saksaksi
auf etwas basieren	pohjautua
auf Schusters Rappen	jalkapatikassa
auf der Reise	matkalla
auf der Post	postissa
sich auswirken auf	vaikuttaa jhk
auf etwas beruhen intransitiv	johtua		Verb