Finnisch Deutsch Wörterbuch mit 49.600 Übersetzungen

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
Jacke / Sakko / Mantel	takki / takkit pl
Jacke, Mantel	takki
▶ Jacke	jakku, jakun
Sakko n	puvun takki		Substantiv
Mantel	takki, kuori
Mantel	päällystakki
Mantel m	pitkätakki		Substantiv
Mantel	takki, takin, takkia, takkeja
Geldbuße f	sakko		Substantiv
Bußgeld n	sakko		Substantiv
▶ Jacke f	pikkutakki		Substantiv
Geldstrafe f	sakko		Substantiv
der Mantel, die Jacke	takki
probieren transitiv Beispiel: Kann ich diese Jacke probieren?	koettaa Beispiel: Voinko koettaa tätä takkia?		Verb
Strafe zahlen	maksaa sakko
Jacke anziehen	laittaa takin päälle
Jacke ausziehen	ottaa takin päältä
ablegen (Mantel)	riisua
Bußgeldbescheid m	kehotus maksaa sakko		Substantiv
Buße f	sakko, rangaistusluonteinen maksu		Substantiv
Ordnungsgeld	hallinnollinen sakko, kurinpidollinen sakko
Tasche (Hose, Mantel)	tasku
sie kommen vom Jacke kaufen	he tulevat ostamasta takkia
sie sind eine Jacke kaufen	he ovat ostamassa takkia
sie gehen eine Jacke kaufen	he menevät ostamaan takkia
ich habe diese Jacke über (langweilt)	olen kyllästynyt tähän takkiin
▶ ▶ ▶ ohne Beispiel: Geh nicht ohne Mantel raus! Er schimpfte mit mir ohne Grund.	ilman +part. Beispiel: Älä mene ulos ilman takkia! Hän haukkui minua ilman syytä.