Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Finnisch Deutsch tat etwas falsches

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFinnischKategorieTyp
etwas werden (aus) sta/stä + tulee
auf etwas zurückkommen palata asiaan
etwas jonkin verran (= vähän)
etwas jotakin, jotain (Part.)
etwas hieman
etwas mitään
Tat teko, työ, menettely
fehlen, nicht vorhanden sein; in etwas eingreifen puuttua, puuttuu
etwas aufgeben heittää kesken
etwas vermissen kaivata
etwas veranlassen saattaa
etwas anderes jotain muuta
etwas abkühlen jäähdyttää
etwas meiden välttää
ohne etwas ilman jkt
irgendein, etwas jotakin
etwas vermeiden välttyä
etwas beeinflussen vaikuttaa
etwas anderes toista
irgendein, etwas jotain (jotakin)
etwas aufgeben luopua
etwas genießen nauttia
für etwas varten
etwas frequentieren intransitiv käydäVerb
etwas übelnehmen panna pahakseen
etwas kleines jotakin pientä
noch etwas vielä eräs asia
noch etwas vielä hieman
etwas queren ylittää jk, kulkea jnk poikki
amüsiert sein, Vergnügen an etwas finden
Beispiel:Liisa fand riesiges Vergnügen an Markkus Geschichten.
huvittunut
Beispiel:Liisa oli kovasti huvittunut Markun jutuista.
Adjektiv
jemandem etwas zuschreiben kirjoittaa jonkun tiliin
von etwas herrühren koitua
genießen, etwas auskosten nautiskellaVerb
zu etwas neigen olla taipuva jhk
enttäuscht über etwas pettynyt +sta/stä
um etwas wetten löydä vetoa
von etwas wimmeln vilistäVerb
von etwas schwärmen intoillaVerb
auf etwas basieren pohjautua
bringt das etwas voitetaanko sillä mitään
(jmd.) etwas wünschen toivottaa
sich etwas ärgern harmittaa
auf etwas beharren pysyä, pitäytyä jssk
etwas, ein bisschen vähän
etwas Bedeutung beimessen antaa arvoa jllek
etwas erledigen, handeln asioida, asioin
Tat f; Handlung f; Aktion f; teko
auf etwas warten odotella, odottelen
etwas überstehen, durchkommen suoriutuaVerb
vor etwas retten pelastaa
ein wenig, etwas verran: jonkin verran
an etwas grenzen olla rajakkain jnk kanssa
etwas zufälligerweise tun tulla tehneeksi
in der Tat niin
sich etwas ausdenken keksiä
jmd. etwas raten neuvoa
etwas ist qualvoll joku tuottaa tuskaa
jemandem etwas berechnen laskuttaa jkt jstk
mit etwas rechnen ottaa jk huomioon, varautua jhk, odottaa jtk
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 31.07.2021 22:10:06
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken