Finnisch Deutsch servi(e) à qc

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
Dekl. Wochentage m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wochentag die Wochentage Genitiv des Wochentag[e]s der Wochentage Dativ dem Wochentag den Wochentagen Akkusativ den Wochentag die Wochentage	viikonpäivät		Substantiv
▶Dekl. Brot n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Brot die Brote Genitiv des Brot[e]s der Brote Dativ dem Brot den Broten Akkusativ das Brot die Brote	leipä, leivän, leipää		Substantiv
▶ ▶Dekl. Haus n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Haus die Häuser Genitiv des Hauses der Häuser Dativ dem Haus(e) den Häusern Akkusativ das Haus die Häuser	Dekl. talo, talon, taloa X Einzahlbestimmt grammatikalische Kasus Nominativ talo Genitiv talon Akkusativ talon, talo Partitiv taloa das Haus Innere Lokalkasus Inessiv talossa im Haus Elativ talosta aus dem Haus Illativ taloon ins Haus Äußere Lokalkasus Adessiv talolla am Haus Ablativ talolta vom Haus (weg) Allativ talolle zum Haus Abstrakte Lokalkasus Essiv talona als Haus Translativ taloksi zum Haus (werden oder machen) Marginale Kasus Abessiv talotta ohne Haus Instruktiv taloin mittels Häusern Komitativ taloineen mitsamt (seiner) Häuser		Substantiv
Dekl. Band m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Band die Bänder Genitiv des Band[e]s der Bänder Dativ dem Band den Bändern Akkusativ den Band die Bänder	nide, kirja		Substantiv
Dekl. Galopp m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Galopp die Galoppe Genitiv des Galopp[e]s der Galoppe Dativ dem Galopp den Galoppen Akkusativ den Galopp die Galoppe	laukka		Substantiv
A-Bier n	A-olut		Substantiv
plötzlich a	äkkiä a
a-Ader f	a-johdin, a-lanka		Substantiv
das A und O	a ja o		Redewendung
von A bis Z	a:sta ö-hön		Redewendung
▶Dekl. Zug m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zug die Züge Genitiv des Zuges der Züge Dativ dem Zuge den Zügen Akkusativ den Zug die Züge	Dekl. juna, -n, -a X Einzahlbestimmt grammatikalische Kasus Nominativ juna Genitiv junan Akkusativ junan Partitiv junaa Innere Lokalkasus Inessiv junassa Elativ junasta Illativ junaan Äußere Lokalkasus Adessiv junalla Ablativ junalta Allativ junalle Abstrakte Lokalkasus Essiv Translativ Marginale Kasus Abessiv Instruktiv Komitativ		Substantiv
Dekl. Weichkäse m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weichkäse die Weichkäse Genitiv des Weichkäses der Weichkäse Dativ dem Weichkäse den Weichkäsen Akkusativ den Weichkäse die Weichkäse (i. S. e. frz. Camembert)	valkohomejuusto		Substantiv
a hospital	sairaala
volle Schankrechte	A-oikeudet
Klinik für Alkoholiker, Entziehungsklinik f	A-klinikka		Substantiv
a child	lapsi
A-Bataillon n	rintamapataljoona		Substantiv
a doctor	lääkäri
vis-à-vis	vastapäätä (Part.+)
a wife	vaimo
a daughter	tytär
Kanne f	kannu, -n, -a		Substantiv
Käse m	juusto, -n, -a		Substantiv
▶ Schwester f	sisko, -n, -a		Substantiv
▶ Einladung f	kutsu, -n, -a		Substantiv
Bereich, Gebiet	appelsiini, -n, -a
Geschichte f	historia, -n, -a		Substantiv
der/die Referent/in	esittelijä, -n, -ä
Litauen n	Liettua, -n, -a		Substantiv
finnischer Vodka	koskenkorva, -n, -a
Markthalle f	kauppahalli, -n, -a		Substantiv
die Stadtmitte, das Zentrum	keskusta, -n, -a
Bibliothek, Bücherei	kirjasto, -n, -a
aufpassen auf +A	olla tarkkaavainen, vahtia, pitää silmällä
a knitted cap	pipo
a department store	tavaratalo
▶ Sofa n	sohva, -n, -a		Substantiv
Euro m	euro, -n, -a		Substantiv
Verkehrsmittel n	kurssi, -n, -a		Substantiv
Mikkeli	Mikkeli, -n, -ä
Bücherregal n	kirjahylly, -n, -ä		Substantiv
Eis (Speise-) n	jäätelö, -n, -ä		Substantiv
Butterdose f	voiastia, -n, -a		Substantiv
Achselhöhle f	kainalo, -n, -a		Substantiv
Abschied m	hyvästely, -n, -ä		Substantiv
wie? auf welche art und weise?	moottoripyörä, -n, -ä
Helsinki ugs	Hesa, -n, -a
Fortsetzung f	jatko, -n, -a		Substantiv
Stamm m	vartalo, -n, -a		Substantiv
Nachbar m	naapuri, -n, -a		Substantiv
sehr gut	oikein hyvä(ä)
▶ Wein m	viini, -n, -ä		Substantiv
Unabhängigkeitstag m	itsenäisyyspäivä, -n, -ä		Substantiv
▶ Urlaub m	loma, -n, -a		Substantiv
spannend	jännittävä, -n, -ä
Landspitze, Landzunge	nomini, -n, -ä
▶ Fahrrad n	polkupyörä,-n,-ä		Substantiv
Zentrum n	keskusta, -n, -a		Substantiv
▶ Hunger	nälkä, -n, -ä