Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Finnisch Deutsch brachte ans Licht

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFinnischKategorieTyp
Licht n valo, -n, -a, valojaSubstantiv
Licht n valoSubstantiv
Licht n valkeusSubstantiv
enthüllen, ans Licht bringen paljastaa
angehen (Licht n ) syttyä
Beleuchtung f (Licht) valo
anmachen (Licht) sytyttää
anknipsen (Licht n ) sytyttää
dimmen (Licht) himmentää
hell (Licht) kirkas
ans Ziel perille
ans Wunderbare grenzen kuulostaa uskomattomalta
das Licht scheuen kaihtaa päivänvaloa
aus (Licht, Heizung) pois päältä
ausgehen (Licht, Feuer) sammua
licht, hell, klar valoisa
ans Tageslicht kommen, rauskommen tulla ilmi
bis ans Ende der Welt maailman ääriin
mir geht ein Licht auf minulle alkaa selvitä
an sein (Licht, Radio etc) olla päällä
mir ging ein Licht auf minulle valkeni
ausschalten (Licht, Radio, TV, Maschine) sammuttaa
Tageszeit, in der Licht notwendig ist f puhdeSubstantiv
stell dein Licht nicht unter den Scheffel älä pane kynttilääsi vakan alle
andrehen panna päälle (Licht n, Radio n ), avata (hanna) (Wasser n )
schleunigst bringen transitiv
Beispiel:Die Ambulanz brachte ihn schleunigst ins Krankenhaus.
kiidättää
Beispiel:Ambulanssi kiidätti hänet sairaalaan.
Verb
Die Geschichte brachte mich noch lange nachträglich zum Lachen. Juttu nauratti minua vielä kauan jälkeenpäin.
strahlen, scheinen, werfen (Licht)
Beispiel:Die Sonne strahlt ihr Licht in das Haus.
heijastaa
Beispiel:Aurinko heijastaa valoa taloon.
vermögen transitiv
Beispiel:Vermagst du zu nähen bei diesem Licht?
Ich vermag nicht fernzusehen ohne Bier.
nähdä
Beispiel:Näetkö ommella tässä valossa?
En näe katsoa televisiota ilman olutta.
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.07.2021 3:47:08
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken