Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Finnisch Deutsch (objektive) Recht - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFinnischKategorieTyp
objektive Unmöglichkeit objektiivinen mahdottomuus
ganz, recht ihan
öffentliches Recht julkisoikeus
kanonisches Recht kanoninen oikeus
sonstiges Recht muu oikeus
formelles Recht n muodollinen oikeusSubstantiv
dingliches Recht n esineoikeusSubstantiv
gemeinsames Recht n yhteinen oikeusSubstantiv
absolutes Recht n ehdoton oikeus, absoluuttinen oikeusSubstantiv
recht, ziemlich melko
richtig, recht oikea, oikean, oikeaa
materielles Recht aineellinen oikeus
angloamerikanisches Recht n angloamerikkalainen oikeusSubstantiv
Europäisches Recht n eurooppalainen oikeusSubstantiv
kontinentaleuropäisches Recht mannereurooppalainen oikeus
bürgerliches Recht n siviilioikeusSubstantiv
relatives Recht suhteellinen oikeus
gemeines Recht n yleinen oikeusSubstantiv
internationales Recht kansainvälinen oikeus
objektives Recht objektiivinen oikeus
römisches Recht roomalainen oikeus
recht, richtig oikea adj
positives Recht positiivinen oikeus
subjektives Recht subjektiivinen oikeus
gerade, recht suora
recht haben olla oikeassa
Recht haben olla oikeassa
ganz recht! niinpä kyllä!
Anspruch m (Recht) oikeus
dispositives/nachgiebiges Recht n tahdonvaltainen oikeus, dispositiivinen oikeusSubstantiv
beschränktes dingliches Recht n rajoitettu esineoikeusSubstantiv
adv ziemlich, recht, sehr aika
Anspruch, Recht, Gerechtikgkeit oikeus, oikeuden
das Gesetz; das Recht laki
richtig, recht, sehr oikein
du hast recht olet oikeassa
nach strengem Recht ankaran lain mukaisesti, lain mukaan
korrekt, richtig, recht oikein
das Recht beugen vääristellä lakia
subjektives öffentliches Recht subjektiivinen julkisoikeus
recht, sehr, ganz oikein 'hyvin'
ius lat. (Recht) ius lat. (oikeus)recht, lat.
Gegenangebot n
(im angloamerikanischen Recht)
vastatarjousSubstantiv
Falschdarstellung f
(im angloamerikanischen Recht)
virheellinen esitys, väärä tiedonantoSubstantiv
Berufungsgrund m
(im angloamerikanischen Recht)
valitusperusteSubstantiv
Ausfallhaftung f
(im angloamerikanischen Recht)
toissijainen vastuuSubstantiv
Aufklärungspflichtverletzung f
(im angloamerikanischen Recht)
varoitusvelvollisuuden laiminlyöntiSubstantiv
Arbeitgeberhaftung f
(im angloamerikanischen Recht)
työnantajan vastuuSubstantiv
Schöffenbank
(im angloamerikanischen Recht)
lautamiehen penkki
Stempelgebühr f
(im angloamerikanischen Recht)
leimamaksuSubstantiv
Gerichtssaal m
(im angloamerikanischen Recht)
oikeussali, istuntosaliSubstantiv
Gegenleistung f
(im angloamerikanischen Recht)
vastasuoritus, vastikeSubstantiv
Gruppenklage
(im amerikanischen Recht)
ryhmäkannerecht
Geschäftsgebrauch
(im angloamerikanischen Recht)
kauppatapa, liiketaparecht
Sachbesitzstörung
(im angloamerikanischen Recht)
irtaimeen kohdistuva omaisuudenloukkaus,irtaimeen omaisuuteen kohdistuva vahongonteko
erfüllungsbedürftig
(im angloamerikanischen Recht)
täytäntöönpaneva
Gemeinschaftseigentum n
(im angloamerikanischen Recht)
yhteisomistusSubstantiv
Geldschadensersatz m
(im angloamerikanischen Recht)
rahallinen vahingonkorvausSubstantiv
Gegenversprechen n
(im angloamerikanischen Recht)
sopimukseen sisältyvä vastasuoritusSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.12.2020 0:46:36
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FI) Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken