mein freund ist finne und ab und an schickt er mir ein paar finnische worte. Was heißt iso suukkoo sinulle? Und vor allem, was bedeuten die einzelnen wörter?
danke für die hilfe!
wäre froh, wenn mir jemand diesen Text übersetzen könnte, wäre sehr lieb!Danke!
Hallo Süsse
Alles klar?
Mit dieser Karte will ich dir zeigen, wie sehr ich dich mag! Hab dich unendlich lieb! Vielen Dank für die wunderschönen Stunden, die ich mit dir verbringen durfte und noch darf!;)
Ich will dich nie verlieren!!!
Ich probier’s jetzt auch mal mit einer Frage! Ich habe ein E-Mail bekommen, doch leider sind meine Finnisch-Kenntnisse begrenzt – besser gesagt, ich verstehe kein Wort! Wer kann mir folgende Wörter übersetzen? «Toivotan sinulle mukavaa päivän jatkoa»
Vielen Dank für Eure Hilfe