Pauker Logo

Persisch Deutsch 4 - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPersischKategorieTyp
4 - vier châhâr
Vier 4 châhâr ("ch" wird immer wie "Tsch" wie in "Tschüss" ausgesprochen und "â" wird immer wie das "o" wie in "offenbar" ausgesprochen
Deklinieren Schöpfer -- m
Beispiel:
āfarīdgār
Beispiel:
Substantiv
Deklinieren Buchstabe -n m
Synonym:
ḥarf ﺣﺭﻑ ḥorūf ﺣﺭﻭﻑ
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Anzeige -n f
Anzeige, Inserat
Beispiel:
Synonym:
āgahī (ﺁﮔﻬﯽ)
āgahī (ﺁﮔﻬﯽ)
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Machbarkeit -- f
Machbarkeit, im Bereich des Machbaren
Synonym:
tavān
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Woche -n f
Beispiel:
hafte هفته
Beispiel:
Substantiv
schlecht
Beispiel:
Synonym:
bad
Beispiel:
Synonym:
AdjektivEN
schöpfen
schöpftegeschöpft
Beispiel:
āfarīdan
āfarīd(am,ī,-,im,id,and)āfarīde
Beispiel:
Verb
Deklinieren Backe -n f
Synonym:
'āreż
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Tür -en f
Dari: dar(vāza)
Beispiel:
dar
Beispiel:
Substantiv
Deklinieren Nutzen m
Synonym:
rang
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Hauch -e m
Synonym:
dam
Synonym:
Substantiv
ander(e/er)
dīgar [dîgar]
Synonym:
dīgar
Synonym:
Adjektiv
Menschlichkeit, Humanität, Höflichkeit f
Beispiel:
ādamiyat [آدمیت]
Beispiel:
Substantiv
Deklinieren Bestätigung -en f
Persisch: taṣdīq (Plural: taṣdīqāt); Kurdisch: tesdîq (tesdiq)
Beispiel:
taṣdīq taṣdīqāt
Beispiel:
SubstantivKU
Deklinieren Angst f
Beispiel:
Synonym:
tars
Beispiel:
Synonym:
SubstantivF0
Deklinieren Rede -n f
Persisch: xetāb [ḵeṭāb / khetâb]
Beispiel:
Synonym:
xetāb
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Lebhaftigkeit -- f
Synonym:
rang
Synonym:
Substantiv
schaffen irreg.
schaffenschuf(hat) geschaffen
Beispiel:
āfarīdan
āfarīd(am,ī,-,im,id,and)āfarīde
Beispiel:
Verb
Deklinieren Farbenpracht -- f
Synonym:
rang
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Grellheit -- f
Synonym:
rang
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Gift (allg. und fig.) -e n
Beispiel:
Synonym:
zahr
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Macht -- f
Beispiel:
Synonym:
rang
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Hindernis -se n
Synonym:
'āreż
Synonym:
Substantiv
erschaffen irreg.
erschaffenerschuf(hat) erschaffen
Beispiel:
Synonym:
āfarīdan
āfarīd(am,ī,-,im,id,and)āfarīde
Beispiel:
Synonym:
Verb
warm
Beispiel:
Synonym:
garm
Beispiel:
Synonym:
AdjektivF0
Deklinieren Zufall -...fälle m
Synonym:
'āreż
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Ruhe f
Beispiel:
Synonym:
āram
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Billigung -en f
Dari: pesand
Beispiel:
Synonym:
pasand Persisch, pesand Dari
Beispiel:
Synonym:
SubstantivF0
missfallen irreg. transitiv
missfallenmissfielmissfallen
Beispiel:
bad āmadan
bad āmad(am,ī,-,im,id,and)bad āmade

Partizip Präsens (I) bad āyande
Beispiel:
Verb
Deklinieren Luftzug -...züge m
Beispiel:
Synonym:
dam
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Beleidigung -en f
Beispiel:
Synonym:
āzār
Beispiel:
Synonym:
SubstantivF0
Deklinieren Kratzwunde -n f
Persisch: xarāš [ḵarāš / kharâsh]
Beispiel:
Synonym:
xarāš
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Samstag m
Beispiel:
shanbe (šanbe) شنبه
Beispiel:
Substantiv
Deklinieren Ereignis -se n
Beispiel:
Synonym:
'āreż
'āreż / 'āreża
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Vorwand Vorwände m
Beispiel:
Synonym:
bahāne
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
seufzen transitiv
seufzte(hat) geseufzt

Kurdisch: nalî dan {Vtr}; Persisch: nālīdan (seufzen, stöhnen, klagen, weinen, beweinen), Präsensstamm: nāl;
Beispiel:
Synonym:
nālīdan
Beispiel:
Synonym:
Verb
Deklinieren Vorfall -...fälle m
Synonym:
'āreż
Synonym:
Substantiv
stöhnen transitiv
stöhnte(hat) gestöhnt

nālīdan: 1. stöhnen, seufzen, weinen, beweinen, klagen; Präsensstamm: nāl; Kurdisch: nalî dan {Vtr}, nalîn {Vitr}, Stamm: nal;
Beispiel:
Synonym:
nālīdan
Beispiel:
Synonym:
Verb
Deklinieren Ehrerbietung -en f
Beispiel:
Synonym:
āzarm
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Konjugieren kommen irreg. intransitiv
kommenkam(ist) gekommen
Beispiel:
Synonym:
āmadan
āmad(am,ī,-,im,id,and)āmade
Beispiel:
Synonym:
Verb
Deklinieren Glanz m
Beispiel:
Synonym:
rang
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Kläger fig. - m
Beispiel:
Synonym:
'āreż
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
groß
Beispiel:
Synonym:
bozorg
Beispiel:
Synonym:
AdjektivF0
Deklinieren Auto -s n
Beispiel:
mâšin, mâshin
Beispiel:
Substantiv
Deklinieren Atem - m
Beispiel:
Synonym:
dam
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Gedanke -n m
Persisch: xiyāl [ḵiyāl / khiyâl], Kurdisch: xiyal
Beispiel:
Synonym:
xiyāl
Beispiel:
Synonym:
SubstantivKU
Deklinieren Gesicht fig. -er n
im übertragenen Sinn
Synonym:
'āreż
'āreż / 'āreża
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Glosse -n f
ḥāšiye [ḥ = h gehaucht, ā = â / aa, š = sh, sch ausgesprochen hashiye] ﺣاﺷﻳﻪ, Plural: ḥavāšī ﺣﻭاﺷﯽ [ī = î / i; havâshî / havaashi(i)]; Kommentar (Erläuterung, Auslegung; kritische Stellungnahme; ugs. für Bemerkung)
Synonym:
ḥāšiye ﺣاﺷﻳﻪ ḥavāšī ﺣﻭاﺷﯽ
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Gott Götter m
Persisch: xodā [ḵodā / khodâ]; Kurdisch: xuda
Beispiel:
Synonym:
xodā
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Kommentar -e m
ḥāšiye [ḥ = h gehaucht, ā = â / aa, š = sh, sch ausgesprochen hashiye] ﺣاﺷﻳﻪ, Plural: ḥavāšī ﺣﻭاﺷﯽ [ī = î / i; havâshî / havaashi(i)]; Kommentar (Erläuterung, Auslegung; kritische Stellungnahme; ugs. für Bemerkung)
Synonym:
ḥāšiye ﺣاﺷﻳﻪ ḥavāšī ﺣﻭاﺷﯽ
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Augenblick -e m
Beispiel:
Synonym:
dam
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Konjugieren essen irreg. intransitiv
essengegessen

xwordan [xw = khw / ḵᵛ]
Beispiel:
xwordan
xwordxworde
Beispiel:
Verb
Deklinieren Herz n
Beispiel:
Synonym:
دل del
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Hand Hände f
Beispiel:
Synonym:
dast
Beispiel:
Synonym:
SubstantivF0
sehen transitiv
sahhat gesehen
Beispiel:
didan
did(am,i,-,im,id,and)dide

(Präsensstamm: bin + Personalendungen)
Beispiel:
Verb
Deklinieren Kränkung -en f
Beispiel:
Synonym:
āzār
Beispiel:
Synonym:
SubstantivF0
Deklinieren Mund Münder m
Beispiel:
Synonym:
dam
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.05.2018 19:51:23
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon