Persisch Deutsch leer, nutzlos, vergeblich, sinnlos

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv leer leerer am leersten Adjektiv vergeblich vergeblicher am vergeblichsten Adjektiv sinnlos sinnloser am sinnlosesten
leer, nutzlos, vergeblich, sinnlos	pūč		Adjektiv
nutzlos werden intransitiv wurde nutzlos (ist) nutzlos geworden	harze šodan (harze shodan) harze šod(am,i,-,im,id,and) harze šode (harze shode)		Verb
eitel werden (vergeblich werden) intransitiv eitel werden wurde eitel (ist) eitel geworden	harze šodan (harze shodan) harze šod(am,i,-,im,id,and) harze šode (harze shode)		Verb
leer, hohl, luftleer	tohī ﺗﻬﯽ		Adjektiv
sich (vergeblich) Hoffnung machen machte sich (vergeblich) Hoffnung (hat) sich vergeblich Hoffnung gemacht ṭama' ḵām kardan ﻁﻣﻊ ﺧاﻡ ﻛﺭﺩﻦ sich (vergeblich) Hoffnung machen / sich mit vergeblichen Hoffnungen einlullen lassen	ṭama' ḵām kardan ṭama' ḵām kardan ṭama' ḵām kard(...) ṭama' ḵām karde		Verb