Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Persisch Deutsch Ziel, der Aufgabe, der Absicht - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPersischKategorieTyp
Deklinieren Scherben pl ﺣﻁاﻡSubstantiv
Deklinieren Absicht -en f
Synonym:
andāz
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Mispel Frucht -n f
Frucht der Mispel
azgil ازگیلSubstantiv
Deklinieren Handfläche -n f
Handfläche: Innenfläche der Hand
kaf-e dast کف دستSubstantiv
Deklinieren Ort des Verbrechens m bezangāh ﺑﺯﻧﮕاﻩSubstantiv
Deklinieren Kopfschmerzen f, pl
[درد سر = سر درد]
sare dartSubstantiv
Deklinieren Zielscheibe -n f
I. Ziel {n}, Zielscheibe {f}; āmāǰ آﻣاﺞ
Synonym:
āmāǰ آﻣاﺞ
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Ziel -e n
Synonym:
ḥadaf
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Absicht -en f
Absicht (das Ziel, die Aufgabe, Objekt, Gegenstand des Wunsches)
xāst, xāste (khâste, khâst)Substantiv
Deklinieren Absicht -en f
Beispiel:
Synonym:
manẓūr
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
mit der Absicht be manẓūr-e
Deklinieren Vorhaben - n
Synonym:
qaṣd
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Kochen n, Kochkunst f n âšpazi, âshpazi آشپزی
[آشپزی];
Substantiv
morgen
(der Morgen in der Zukunft)
Beispiel:
fardâ
Beispiel:
AdverbF1
Deklinieren später Abend Tageszeit (der späte Abend) -e m šab (shab) شبSubstantiv
Deklinieren Milchzähne pl dandān-e šīrī plSubstantiv
Deklinieren Welt -en f
Beispiel:
Synonym:
āfāq ofoq
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Arbeit -en f
Arbeit (das Tun, der Vorgang als solches)
Synonym:
kār ﻛاﺭ
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Ziel -e n
I. Ziel {n}, Zielscheibe {f}; āmāǰ آﻣاﺞ ;
Synonym:
āmāǰ آﻣاﺞ
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Absicht -en f
Synonym:
qaṣd
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Norden m
Beispiel:
shomâl (šomâl) شمال
Beispiel:
Substantiv
Deklinieren Körper (Leib m ) - m
1. Körper (der menschliche Körper), Leib {m}, Rumpf {m}, badan ﺑﺩﻦ
badan بدنSubstantiv
Deklinieren Sellerie (die Staudensellerie) Sellerie {dt.}, Sellerien {österr.} m
der Sellerie im Deutschen; {österr.} auch die Sellerie Plural Sellerien;
karafs کرفسSubstantiv
jeder / der har-ke
Deklinieren Phantasie, Fantasie f -n f
Fantasie in der Neuzeit
Synonym:
pendār ﭘﻧﺩاﺭ
Synonym:
Substantiv
Pîr Eigenname Oberpriester der Magier pīr ﭘﻳﺭ
Deklinieren Plan Pläne m andāzSubstantiv
Deklinieren Ziel -e n
Synonym:
qaṣd
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Entschluss -...schlüsse m
Synonym:
qaṣd
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Attentat -e n
Synonym:
qaṣd
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Wunsch Wünsche m
Synonym:
qaṣd
Synonym:
Substantiv
neben der Tür dam-e dar ﺩﻡ ﺩﺭ
Deklinieren Elend, Trauer f, Misere f n pāš (pâsh)Substantiv
in der Tat hamânâInterjektion
an der Tür dam-e dar
Deklinieren Mond m
Beispiel:
Synonym:
mâh
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
mit dem Ziel be manẓūr-e
Mars m
Der Planet Mars
bahramastroSubstantiv
Deklinieren Stätte der Glückseligkeit f
mînû / mênô ﻣﻳﻧﻭ
ﻣﻳﻧﻭSubstantiv
Deklinieren Abwesenheit -en f
tark ﺗﺭﻙ
Synonym:
tark ﺗﺭﻙ
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Absicht -en f
I. Laut {m}, Ton {m}, Melodie {f} II. Tempo {n}, Betonung {f} III. Vorsatz {m}, Absatz {m}, Ziel {n}; āhang آﻫﻧﮓ ;
Synonym:
āhang آﻫﻧﮓ
Synonym:
Substantiv
Deklinieren Kenner - m
I. dānande rāz Kenner der Geheimnisse "Gott" II. Kenner ; dānande / dānanda ﺩاﻧﻧﺩﻩ
dānande / dānanda ﺩاﻧﻧﺩﻩSubstantiv
Unten ist der Keller payin zirzamin ast
die Beständigkeit der Nachkommenschaft f pâyandegi-e zâdorudSubstantiv
dieser Monat
(dieser Monat; der hiesige Monat)
in mâh این ماهAdverb
Deklinieren Nachbarschaft -en f
Beispiel:
Synonym:
qorb
Beispiel:
Synonym:
SubstantivF0
gefiedert
Partizip der Vergangenheit
parand پرند
[پرند]
Adjektiv
du bist der beste to betarini
himmlisch, wie der Himmel āsmāngūn آﺯﻣاﻧﮕﻭﻦAdjektiv
in der Hoffnung, dass balke ﺑﻟﻛﻪAdverb
pochen
pochte(hat) gepocht

(an der Tür) pochen
dar zadan
dar zad(...)dar zade
Verb
Pflicht, Aufgabe -en, -n f xiškâriSubstantiv
Verletzung der Höflichkeitsregeln -en f tark-e adab ﺗﺭﻙ اﺩﺏSubstantiv
aufgehen (der Sonne)
aufgehenging auf(ist) aufgegangen
ṭolū' kardan ﻁﻟﻭﻉ ﻛﺭﺩﻦ
ṭolū' kardan ﻁﻟﻭﻉ ﻛﺭﺩﻦ
Verb
beim Aufgang der Sonne 'alā t-ṭolū' ﻋﻟﯽ اﻟﻁﻟﻭﻉ
Wächter der Welten, Weltenhüter m ǰahān-bān ﺟﻬاﻧﺑﻦSubstantiv
auf der Erde / auf die Erde rūye zamīnRedewendung
Deklinieren Ziel, Aufgabe f, Absicht f -e; -n; -en; n
(Objekt, Gegenstand des Wunsches), beabsichtigt das Ziel zu erreichen, das Ziel zu erlangen, das Ziel herbeigesehnt / gewünscht) = maqsud (Arabisch); Persisch: xâste, xâst, kâm, nikej / nikež;
maqsud Arab.
maqsud
Substantiv
Deklinieren Vermögen - n
I. Aktiva (Summe der Vermögenswerte eines Unternehmens), Guthaben {n}, Vermögen {n}; Finanzen {f} (Plural); dārāyī
Beispiel:
Synonym:
dārāyī
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.03.2019 14:25:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon