Persisch Deutsch Weile

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
eine Weile meist bei Redewendungen / Erzählungen / Gesagten; zamānī ﺯﻣاﻧﯽ	zamānī		Redewendung
etwas länger, eine Weile länger	damakī čand damakī čand [damakî chand / damakii chand]		Adverb
Dekl. Weile -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Weile die Weilen Genitiv der Weile der Weilen Dativ der Weile den Weilen Akkusativ die Weile die Weilen 1. die Weile, eine Weile, {Redewendung}, eine Zeit lang {Redewendung} (alte Schreibweise eine Zeitlang); Zeit lang (alte Schreibweise Zeitlang); zamânî ﺯﻣاﻧﯽ Synonym: moddatī ﻣﺩﺗﯽ , laxtī ﻟﺧﺗﯽ [x = kh]	ﺯﻣاﻧﯽ		Substantiv
Zeit lang 1. die Weile, eine Weile, {Redewendung}, eine Zeit lang {Redewendung} (alte Schreibweise eine Zeitlang); Zeit lang (alte Schreibweise Zeitlang); zamânî ﺯﻣاﻧﯽ Synonym: moddatī ﻣﺩﺗﯽ , laxtī ﻟﺧﺗﯽ [x = kh]	ﺯﻣاﻧﯽ		Redewendung