Hallo, ich besuche demnächst eine Ausstellung und möchte mit einem Flyer auf mich aufmerksam machen. Kann mir jemand diesen Text übersetzen . Danke schon einmal, Gruß,Onno Wilken hat vieles , manches hat nur Wilken
Unter diesem Motto haben wir uns vor Jahren entschieden , besondere Pflanzen und Raritäten zu kultivieren.
Doch auch das ganz normale Sortiment führen wir weiterhin. Besonders Koniferen in großen Maßen finden Sie bei uns. Thuja von 100 cm bis 8 Meter sind in großer Stückzahl vorhanden.
Auf unserer Homepage finden Sie auch unseren Katalog. Die Preise sind allerdings Endverkaufspreise auf die Sie den üblichen Rabatt erhalten..
Über einen Besuch in unserer Baumschule würden wir uns sehr freuen.
Bitte könnte mir das jemand übersetzen?
Was heißt auf deutsch:
Noor, kes sa soovid kindlustada oma tulevikku ning omada parimat ja kaasaegsemat elukutset, tule õpi meil! Sügiseks 2005 valmib täiesti uus koolimaja ?
Junger, der Du Deine Zukunft sichern und die besten und zeitgenössischsten Berufe erlernen willst, komm zu uns studieren! Für Herbst 2005 wird ein vollständig neues Schulgebäude fertiggestellt!
Kalevipoeg, danke für die Übersetzung.Ich bin vom 4.9-7.9.05 zur Einweihung der neuen Berufsschule in Haapsalu eingeladen und wollte wissen, was auf der home-page steht.
bitte bitte auf deutsch übersetzten:Siia võiks panna need kogemused, mida head on ninjafännid teinud ja mida sellist, millest ei tahakski üldse rääkida (ja ega ju ei peagi, kui ei taha!!). Ja mida näiteks tohib teha ja mida mitte??
Veel näiteks mõtted sellest, missugust originaalset kingitust teha ninjadele!!
Mida ilusat olete ninjadele kinkinud ja kuidas nad reageerisid??
Kas on ninjafännid on korralikult organiseerunud - kokkutulekud, omavaheline suhtlemine, oma õiguste eest seismine jne.!! Mis võiks organiseerumisel veel parem olla!!?? Ja kuidas seda teha??
Hallow .