pauker.at

Englisch Deutsch wriggled along

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
düsen zap along
weiter, vorwärts, entlang along
mitgehend going along
mitgegangen gone along
mitreißend carrying along
längs along
wand wriggled
sich dahinschleppen drag o.s. along
daherkommen come alongVerb
mitmachen, mitziehen, gute Miene zum Bösen Spiel machen play alongVerb
dahingleiten sail alongVerb
entlang
entlangrasen
along
speeding along
mitgebracht brought along
mitgenommen taken along
Komm mit! Come along!
mitsingen sing alongVerb
mit jem. auskommen get alongVerb
mitbringend bringing along
die ganze Zeit all along
mitgeführte carried along
vorbeischauen come alongVerb
hinzugekommen come along
mitnehmend taking along
hinzukommend coming along
sich anschließen, mitkommen tag alongVerb
entlangzuckeln trundle alongVerb
mach dich auf die Socken cut alongRedewendung
sich durchwursteln muddle alongVerb
sich gut verstehen get alongVerb
auf dem Weg dorthin, in dieser Zeit along the way
mitziehen to go alongVerb
von Anfang an all along idiom
lauf nach hause run along home
mitnehmen to take alongVerb
mitgehen to go alongVerb
mitkommen to come alongVerb
vorbeikommen to come alongVerb
weitergehen to move alongVerb
in dieser Art along these lines
in großen Zügen along general lines
mitführen to carry alongVerb
die Straße entlang along the road
mitbringen to bring alongVerb
mitmachen, mitziehen to go alongVerb
Geh mit ihm! Go along with him!
geht den Gang entlang Flieger,Bus walks along the aisle
Verschwinde! Get along with you!Interjektion
irgendwann somewhere along the line
geh mit ihm go along with him
einer Sache zustimmen go along with sth.
etwas in dieser Richtung something along these lines
bei etw. mitsingen sing along to sth.Verb
sich dahinschlängeln intransitiv
english: reeall 8verb): I. {v/i} sich winden (auch fig. verlegen oder listig); sich schlängeln, zappeln: ~ along / sich dahinschlängeln, ~ out / sich herauswinden (of, s.th. / aus einer Sache) (auch fig.); II. {v/t} wackeln oder zappeln mit; mit den Hüften wippen, schaukeln; III. schlängeln, winden, ringeln: ~ o.s. (along, through) / sich (entlang-, hindurch)winden; ~ o.s. into / {fig.} sich einschleichen in [Akk.]; ~ o.s. out of / sich herauswinden aus; IV. {s} Windung {f}, Krümmung {f}; schlängelnde Bewegung {f}, Schlängeln {n}, Ringeln {n}, Wackeln {n};
wriggle along Verb
mit jem. / etwas zurechtkommen get along with somebody / sth.Verb
ein kleiner Zug tuckert dahin a small train chugs along
an exporierter Stelle along normal paths of travel
hinhalten [jdn] string s. o. along figfigVerb
Wasserhähne entlang der Hauptstraßen taps along the main streets
ebenso diese Ansicht vertreten think along the same linesVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 1:08:03
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken