Englisch Deutsch travel

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
sich bewegen bewegte sich (hat) sich bewegt english: travail (verb): I. {v/i} reisen, eine Reise machen; II. {Astronomie, Physik, Auto, etc.} sich bewegen; sich fortpflanzen; III. {Technik, Handwerk} sich (hin- und her)bewegen, laufen (Kolben); IV. {figürlich} schweifen, wandern (Blick, etc.); V. {v/t} bereisen, (Strecke) zurücklegen;	travel		Verb
sich hin- und herbewegen bewegte sich hin- und her (hat) sich hin- und herbewegt english: travail (verb): I. {v/i} reisen, eine Reise machen; II. {Astronomie, Physik, Auto, etc.} sich bewegen; sich fortpflanzen; III. {Technik, Handwerk} sich (hin- und her)bewegen, laufen (Kolben); IV. {figürlich} schweifen, wandern (Blick, etc.); V. {v/t} bereisen, (Strecke) zurücklegen;	travel	technTechnik, Handw.Handwerk	Verb
▶Konjugieren reisen reiste (ist) gereist english: travail (verb): I. {v/i} reisen, eine Reise machen; II. {Astronomie, Physik, Auto, etc.} sich bewegen; sich fortpflanzen; III. {Technik, Handwerk} sich (hin- und her)bewegen, laufen (Kolben); IV. {figürlich} schweifen, wandern (Blick, etc.); V. {v/t} bereisen, (Strecke) zurücklegen;	travel		Verb
sich fortpflanzen pflanzte sich fort (hat) sich fortgepflanzt english: travail (verb): I. {v/i} reisen, eine Reise machen; II. {Astronomie, Physik, Auto, etc.} sich bewegen; sich fortpflanzen; III. {Technik, Handwerk} sich (hin- und her)bewegen, laufen (Kolben); IV. {figürlich} schweifen, wandern (Blick, etc.); V. {v/t} bereisen, (Strecke) zurücklegen;	travel		Verb
Konjugieren laufen Kolben laufen lief gelaufen english: travail (verb): I. {v/i} reisen, eine Reise machen; II. {Astronomie, Physik, Auto, etc.} sich bewegen; sich fortpflanzen; III. {Technik, Handwerk} sich (hin- und her)bewegen, laufen (Kolben); IV. {figürlich} schweifen, wandern (Blick, etc.); V. {v/t} bereisen, (Strecke) zurücklegen;	travel		Verb
eine Reise machen machte eine Reise (hat) eine Reise gemacht english: travail (verb): I. {v/i} reisen, eine Reise machen; II. {Astronomie, Physik, Auto, etc.} sich bewegen; sich fortpflanzen; III. {Technik, Handwerk} sich (hin- und her)bewegen, laufen (Kolben); IV. {figürlich} schweifen, wandern (Blick, etc.); V. {v/t} bereisen, (Strecke) zurücklegen;	travel		Verb
Konjugieren wandern Blick, etc. wandern wanderte (ist) gewandert english: travail (verb): I. {v/i} reisen, eine Reise machen; II. {Astronomie, Physik, Auto, etc.} sich bewegen; sich fortpflanzen; III. {Technik, Handwerk} sich (hin- und her)bewegen, laufen (Kolben); IV. {figürlich} schweifen, wandern (Blick, etc.); V. {v/t} bereisen, (Strecke) zurücklegen;	travel	figfigürlich	Verb
zurücklegen Strecke transitiv zurücklegen legte zurück (hat) zurückgelegt english: travail (verb): I. {v/i} reisen, eine Reise machen; II. {Astronomie, Physik, Auto, etc.} sich bewegen; sich fortpflanzen; III. {Technik, Handwerk} sich (hin- und her)bewegen, laufen (Kolben); IV. {figürlich} schweifen, wandern (Blick, etc.); V. {v/t} bereisen, (Strecke) zurücklegen;	travel		Verb
bereisen transitiv bereiste (hat) bereist english: travail (verb): I. {v/i} reisen, eine Reise machen; II. {Astronomie, Physik, Auto, etc.} sich bewegen; sich fortpflanzen; III. {Technik, Handwerk} sich (hin- und her)bewegen, laufen (Kolben); IV. {figürlich} schweifen, wandern (Blick, etc.); V. {v/t} bereisen, (Strecke) zurücklegen;	travel		Verb
schweifen schweifte geschweift english: travail (verb): I. {v/i} reisen, eine Reise machen; II. {Astronomie, Physik, Auto, etc.} sich bewegen; sich fortpflanzen; III. {Technik, Handwerk} sich (hin- und her)bewegen, laufen (Kolben); IV. {figürlich} schweifen, wandern (Blick, etc.); V. {v/t} bereisen, (Strecke) zurücklegen;	travel	figfigürlich	Verb
Offline-Travel-Manager m	Offline Travel Manager		Substantiv
▶Dekl. Reisen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Reisen die - Genitiv des Reisens der - Dativ dem Reisen den - Akkusativ das Reisen die -	travel		Substantiv
▶ Reise f	travel		Substantiv
befahren befuhr (hat) befahren english: travail (verb): I. {v/i} reisen, eine Reise machen; II. {Astronomie, Physik, Auto, etc.} sich bewegen; sich fortpflanzen; III. {Technik, Handwerk} sich (hin- und her)bewegen, laufen (Kolben); IV. {figürlich} schweifen, wandern (Blick, etc.); V. {v/t} bereisen, (Strecke) zurücklegen;	travel on		Verb
Ich liebe reisen.	I love to travel.
Fahrdauer f	travel duration		Substantiv
Reisevorbereitungen f	travel arrangements		Substantiv
Reiseprivileg m	travel privilege		Substantiv
Reisebürokaumann (Frau)	travel agent
Durchreisen	travel through
▶ Reisebüro n	travel agency		Substantiv
Reiseverkehrskaufmann m	travel agent		Substantiv
Expedient m	travel agent		Substantiv
Raumfahrt f	space travel		Substantiv
Mitreisende	travel passenger
Dekl. Reisewaren f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reiseware die Reisewaren Genitiv der Reiseware der Reisewaren Dativ der Reiseware den Reisewaren Akkusativ die Reiseware die Reisewaren	travel goods pl		Substantiv
Reiseantrag m	travel request		Substantiv
Dekl. Reisebeschränkungen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reisebeschränkung die Reisebeschränkungen Genitiv der Reisebeschränkung der Reisebeschränkungen Dativ der Reisebeschränkung den Reisebeschränkungen Akkusativ die Reisebeschränkung die Reisebeschränkungen	travel restrictions pl		Substantiv
Dekl. Reiseauftrag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Reiseauftrag die Reiseaufträge Genitiv des Reiseauftrag[e]s der Reiseaufträge Dativ dem Reiseauftrag[e] den Reiseaufträgen Akkusativ den Reiseauftrag die Reiseaufträge	travel order		Substantiv
Dekl. Reisebürokaufmann m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Reisebürokaufmann die Reisebürokaufmänner Genitiv des Reisebürokaufmann[e]s der Reisebürokaufmänner Dativ dem Reisebürokaufmann[e] den Reisebürokaufmännern Akkusativ den Reisebürokaufmann die Reisebürokaufmänner	travel agent		Substantiv
▶ reisen	to travel		Verb
Reisekosten f	travel expenses		Substantiv
Reisemanagement n	travel management		Substantiv
Reisebüros	travel agencies
herumreisen	to travel about		Verb
Reisekostenabrechnung f	travel expense report		Substantiv
Fahrtkostenpauschale f	travel flat rate		Substantiv
Dekl. Fahrtkostenabrechnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fahrtkostenabrechnung die Fahrtkostenabrechnungen Genitiv der Fahrtkostenabrechnung der Fahrtkostenabrechnungen Dativ der Fahrtkostenabrechnung den Fahrtkostenabrechnungen Akkusativ die Fahrtkostenabrechnung die Fahrtkostenabrechnungen	travel costs settlement	rechtRecht, steuerSteuerrecht, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, RARechtsanwälte	Substantiv
Fernreise(n) fahren	long-haul travel		Substantiv
Bereich des Querschlittens	cross slide travel
Raumfahrt f	space travel, space flight		Substantiv
mitreisen	to travel with		Verb
Wanderjahr n	year of travel		Substantiv
Dekl. Geschäftsreisenexperte -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geschäftsreisenexperte die Geschäftsreisenexperten Genitiv des Geschäftsreisenexperten der Geschäftsreisenexperten Dativ dem Geschäftsreisenexperten den Geschäftsreisenexperten Akkusativ den Geschäftsreisenexperten die Geschäftsreisenexperten	business travel expert		Substantiv
Dekl. Internet Reisebüro -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Internet Reisebüro die Internet Reisebüros Genitiv des Internet Reisebüros der Internet Reisebüros Dativ dem Internet Reisebüro den Internet Reisebüros Akkusativ das Internet Reisebüro die Internet Reisebüros	online travel agency		Substantiv
Reisenebenkosten m	additional travel expenses		Substantiv
Reisekostennachweis m	travel expense statement		Substantiv
Reisespesenerstattung f	travel expense reimbursement		Substantiv
Wanderjahre	years of travel
mit dem Auto fahren fuhr mit dem Auto (ist) mit dem Auto gefahren	to travel by car		Verb
mit dem Flugzeug reisen reiste mit dem Flugzeug (ist) mit dem Flugzeug gereist	to travel by air		Verb
Dekl. Reisekostenerfassung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reisekostenerfassung die Reisekostenerfassungen Genitiv der Reisekostenerfassung der Reisekostenerfassungen Dativ der Reisekostenerfassung den Reisekostenerfassungen Akkusativ die Reisekostenerfassung die Reisekostenerfassungen	travel expenses data entry	rechtRecht, steuerSteuerrecht, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, RARechtsanwälte	Substantiv
Dekl. Tageskarte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tageskarte die Tageskarten Genitiv der Tageskarte der Tageskarten Dativ der Tageskarte den Tageskarten Akkusativ die Tageskarte die Tageskarten	one-day-travel-card		Substantiv
▶Konjugieren fliegen	to travel by air		Verb
Dekl. Auszüge aus dem Reiseartikel pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Auszüge aus dem Reiseartikel Genitiv Auszüge aus dem Reiseartikel Dativ Auszügen aus dem Reiseartikel Akkusativ Auszüge aus dem Reiseartikel	excerpts from the travel feature		Substantiv
Dekl. Fahrtkostenpauschalsatz ...sätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fahrtkostenpauschalsatz die Fahrtkostenpauschalsätze Genitiv des Fahrtkostenpauschalsatzes der Fahrtkostenpauschalsätze Dativ dem Fahrtkostenpauschalsatz den Fahrtkostenpauschalsätzen Akkusativ den Fahrtkostenpauschalsatz die Fahrtkostenpauschalsätze	value of travel flat rate	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Steuerungsvariante der Reiseplanung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Steuerungsvariante der Reiseplanung die Genitiv der Steuerungsvariante der Reiseplanung der Dativ der Steuerungsvariante der Reiseplanung den Akkusativ die Steuerungsvariante der Reiseplanung die	control variant for Travel Planning	inforInformatik	Substantiv
an exporierter Stelle	along normal paths of travel
die Möglichkeit von Covid Reisebeschränkungen f	the possibility of Covid travel restrictions	rechtRecht, politPolitik, jurJura, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, AgendaAgenda	Substantiv