Englisch Deutsch repair

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶ Reparatur f	repair		Substantiv
▶ reparieren	repair		Verb
Ausbesserung f	repair		Substantiv
ausbessern	repair		Verb
reparieren, Reparatur	repair
Reperaturwerkstätte f	repair-shop		Substantiv
ausbessern, reparieren	to repair		Verb
Kundendienst m	repair service		Substantiv
ausbessern; instandsetzen	to repair		Verb
Reparatursystem n	repair system		Substantiv
Reparaturkennzeichnung f	repair flag		Substantiv
Reparaturanforderung f	repair request		Substantiv
in Reparatur	under repair
Dekl. Reparaturwerkstatt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reparaturwerkstatt die Reparaturwerkstätten Genitiv der Reparaturwerkstatt der Reparaturwerkstätten Dativ der Reparaturwerkstatt den Reparaturwerkstätten Akkusativ die Reparaturwerkstatt die Reparaturwerkstätten	repair shop		Substantiv
Dekl. Werkstatt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Werkstatt die Werkstätte Genitiv der Werkstatt der Werkstätte Dativ der Werkstatt den Werkstätten Akkusativ die Werkstatt die Werkstätte	auto repair shop		Substantiv
Dekl. Flickzeug n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Flickzeug die Flickzeuge Genitiv des Flickzeug[e]s der Flickzeuge Dativ dem Flickzeug[e] den Flickzeugen Akkusativ das Flickzeug die Flickzeuge	puncture repair kit		Substantiv
Kraftfahrzeuggewerbe n	auto repair trade		Substantiv
Flickzeug n	sewing kit, repair kit		Substantiv
Instandsetzungsdauer f	active repair time		Substantiv
Reperaturwerkstatt f	repair shop, workshop, garage		Substantiv
Autowerkstatt f	garage, car repair shop		Substantiv
reparaturbedürftig	in need of repair
die Straße wird eben ausgebessert	the road is under repair
können Sie das sofort reparieren?	can you repair it right away?
Billige elektrische Bauteile wurden benutzt um das Flugzeug zu reparieren.	Cheap electrical components were used to repair the plane.
Als junger Ingenieur folgte Erwin Hymer 1956 dem Ruf seiner Eltern und begann, in der Reparaturwerkstatt seines Vaters Alfons im oberschwäbischen Bad Waldsee mitzuarbeiten.www.hymer.com	As a young engineer, Erwin Hymer followed his parents’ calling and began working in his father Alfons’ repair shop in the southern German town of Bad Waldsee in 1956.www.hymer.com