Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
archiviertes Original n archived originalSubstantiv
original originalAdjektivPT
Original n rawSubstantiv
ursprünglich originalAdjektivPT
originalste most original
authentisch, original genuine
Selbstkosten original costsSubstantiv
Originalbeleg m original documentSubstantiv
Ursprungsliste f original listSubstantiv
Originalrechnung f original invoiceSubstantiv
Originalsystem n original systemSubstantiv
Stammaktie f original stockSubstantiv
Ausgangsstellung f original positionSubstantiv
Erbsünde f original sinSubstantiv
führendes Objekt n original objectSubstantiv
Erstprüfung f original inspectionSubstantiv
Grundkapital n original capitalSubstantiv
Ursprungszeile f original lineSubstantiv
Originalzeichnung f original drawingSubstantiv
Urbeleg m original documentSubstantiv
originalere more original
Originalpaket n original packetSubstantiv
Originalkonfiguration f original configurationSubstantiv
Originaldatei f original fileSubstantiv
Originalzeitgerüst n original scheduleSubstantiv
Originalbudget n original budgetSubstantiv
Ursprungscharge f original batchSubstantiv
Ursprungsprodukt n original productSubstantiv
Originalknoten m original nodeSubstantiv
Originalsprache f original languageSubstantiv
Ursprungsauftrag m original orderSubstantiv
Ursprungsauftragsmenge f original quantitySubstantiv
Ursprungskosten original costSubstantiv
Vorlaufmaterial n original materialSubstantiv
Vorlaufcharge f original batchSubstantiv
Vorlaufwerk n original plantSubstantiv
Ursprungswährung f original currencySubstantiv
Ursprungsposition f original itemSubstantiv
Erstausrüster original equipment manufacturer
Originalobjektliste f original object listSubstantiv
original orignalAdjektiv
original orginalAdjektiv
original genuineAdjektiv
Originaldatei f original application fileSubstantiv
Urwertführung f original-value recordingSubstantiv
Ursprungsverkaufspreis m original sales priceSubstantiv
echt, unverfälscht, original genuine
virtuelle Originaltabelle f virtual original tableSubstantiv
Vorgänger m original event/attendeeSubstantiv
Wertaufholung f reinstated original valueSubstantiv
ursprüngliche Nutzungsdauer f original useful lifeSubstantiv
Dauerbuchungsurbeleg m recurring entry original documentSubstantiv
kostenartengerechte Abrechnung f settlement under original cost elementsSubstantiv
Vorlagedaten n items from original bill of materialSubstantiv
Stammkapital n original share capital, common capital stock [Am.]Substantiv
wird der Film in Originalversion gezeigt? will the film / movie be shown in the original version?
ein umfangreiches Restaurationsprogramm hat fast vollständig die Originalräume wieder hergestellt. an extensive restoration programme has almost completely restored the original rooms. (Windsor Castle)
Es ist besser, geliebt und verloren zu haben, als niemals geliebt zu haben. (Alfred Lord Tennyson, 1809-1892, brit.Dichter) Tis better to have loved and lost Than never to have loved at all. (Schr.wie Original)
In Schottland gibt es drei Arten: "Malt", der ursprüngliche Scotch aus Gerstenmalz, "Grain" aus ungemälztem Getreide und "Blended", eine Mischung aus Malt und Grain. in Scotland there are three types: 'malt', the original Scotch made from malt barley, 'grain' made from corn or wheat and 'blende', a mixture of both malt and grain.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2016 1:17:34
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken