Englisch Deutsch make

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
sie machen	they make
klarmachen	make clear		Verb
Make-Up n	make-up		Substantiv
Profit machen	make profit		Verb
jemanden erschrecken	make someone jump
Make-up auftragen	apply make-up		Verb
anfertigen, Herstellung	make
(Auto-)Marke	make
Fabrikat n	make		Substantiv
▶ ausmachen	to account for, to make up a figure		Verb
bedecken mit Make-Up bedecken	cover cover in make-up		Verb
ein Vierergrüppchen sein	make up a foursome
Kleider machen Leute.	Clothes make the man.		Redewendung
etwas ausgleichen, etwas wiedergutmachen	make up for something
sich mit etwas davon machen, sich mit etwas aus dem Staub machen	make away with something		Redewendung
kämpfen kämpfte (hat) gekämpft english: make war (verb): I. Krieg führen, kämpfen	make war		Verb
sich einen schönen Tag machen	make a day of it
passe auf, dass dir nichts passiert	make sure you're safe
Krieg führen führte Krieg (hat) Krieg geführt english: make war (verb): I. Krieg führen, kämpfen	make war		Verb
über die Runden kommen kam über die Runden (ist) über die Runden gekommen	make ends meet made ends meet		Verb
etwas erwischen	make sth.		Verb
Markenfabrikat n	proprietary make		Substantiv
Umbruch (Drucktechnik) m	make up		Substantiv
maßschneidern fig	tailor-make	figfigürlich	Verb
davonmachen	make off
Sinn m ergeben	make sense
Opfer bringen	make sacrifices		Verb
musizieren	make music		Verb
sicherstellen	make sure		Verb
bekanntmachen	make known		Verb
dafür sorgen	make sure		Verb
schnörkelst	make flourishes
verkleinern	make smaller		Verb
vergewissere	make sure
sich (die) Zeit nehmen	make time
individuell anpassen	tailor-make
zurechtkommen intransitiv	make do		Verb
Zwietracht säen /böses Blut machen Zwietracht säen säte Zwietracht hat Zwietracht gesät	(to) make mischief make mischief made		Verb
Erkundigungen einziehen	make inquiries
bilden	make up		Verb
Kontaktschließzeit f	make time		Substantiv
Fragen bilden	make questions
erkennen	make out		Verb
beeile dich	make haste
machen, machte, gemacht	make, made, made
machen, zubereiten	to make		Verb
etwas klingen lassen	make sound
Schminke f	make-up		Substantiv
Liebe f machen	make love
Änderungen vornehmen	make changes
vorgeben; nur so tun intransitiv	make out		Verb
ich mache	I make
führen zu intransitiv	make for		Verb
es schaffen	make it		Verb
Aufsehen erregen	make waves
etw. wiedergutmachen	make amends		Verb
wir machen	we make
sorgen für transitiv	make for		Verb
du machst, ihr macht	you make