Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
füttern, ernähren Konjugieren feed
fedfed
Verb
Versorgung f feedSubstantiv
Zuführung f, Transport Vorschub Konjugieren feed Verb
Papierzuführung Konjugieren feed Verb
Eingabe Konjugieren feed Verb
verpflegen Konjugieren to feed
feedfedfed
Verb
automatische Zufuhr f auto feedSubstantiv
Lochkartenzuführung f card feedSubstantiv
Feed-back n feedbackSubstantiv
Speisepumpe f feed pumpSubstantiv
ernähren mit feed on
lächerliche Summe, Peanuts, Lappalie, ein paar Pfennige, Hungerlohn chicken-feed
automatischer Vorschub automatic feed
Transportrolle f feed rollSubstantiv
Vorschub m feed rateSubstantiv
Speiserohr n feed pipeSubstantiv
zuführen to feedVerb
einführen, zuführen to feedVerb
Zeilenvorschub m line feedSubstantiv
Förderpumpe f feed pumpSubstantiv
Papiervorschub m paper feedSubstantiv
Formularvorschub m form feedSubstantiv
Brennstoffzuführung f fuel feedSubstantiv
Friktionsvorschub m friction feedSubstantiv
ernähren to feedVerb
Führungsloch n feed holeSubstantiv
Hühnerfutter n chicken-feedSubstantiv
Viehfutter n cattle feed
(fodder)
Substantiv
Vorschubbereich m feed rangeSubstantiv
Einzelblatteinzug m sheet feedSubstantiv
zustellen to feedVerb
zuführen to feed intoVerb
zwangsernähren to force feedVerb
Zwangsernährung f forcible tube feedSubstantiv
sich ernähren von to feed onVerb
jmdn. mit einem Löffel füttern to spoon-feed sb
(feed with spoon)
Verb
hungrige Mäuler stopfen to feed hungry mouthsVerb
Wagenrücklauf-Zeilentransport carriage return-line feed
ein Tier mästen to feed up an animalVerb
jmdn. [ mit etwas ] zwangsernähren to force-feed sb [sth]
(with food)
Verb
ein Baby mit der Flasche füttern to bottle-feed a babyVerb
verpflegen to feed, to supply with rationsVerb
einem Tier zu fressen geben to feed an animal onVerb
füllen Sie das Gemüse in das Gerät ein feed the vegetables into the machine
die Nahrungsaufnahme verweigern to be off its feedVerb
nicht fressen wollen
(Tier)
to be off its feed
(animal)
Verb
das Feuer / den Ofen schüren to feed the fire / furnace
(stoke)
Verb
darf ich hier stillen? can I breast-feed here?
Wie oft fütterst du ihn? How often do you feed him?
seinem Baby die Brust geben, sein Baby stillen to breast-feed one's babyVerb
infor Daten in einen Computer eingeben to feed data into a computerinforVerb
Münzen in eine Parkuhr / einen Spielautomaten einwerfen to feed a parking meter / slot machine
(insert coins)
Verb
hast du dran gedacht, die Katze zu füttern? did you remember to feed the cat?
jmdn. mit Antworten / Informationen füttern to spoon-feed sb with answers / informationVerb
die Vögel werden kommen, wenn du sie fütterst. the birds will come if you feed them.
das Baby ist vor einer Stunde gefüttert worden the baby had a feed an hour ago
diese Menge Nudeln reicht nicht für zehn Personen this amount of pasta is not going to feed ten people
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2017 1:54:00
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon