Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
treiben	Konjugieren drive drove driven X Infinitiv drive		Verb
getrieben	driven
chauffierter, gefahren	driven
[Nagel] einschlagen	driven)
angetrieben	driven
fahren fuhr gefahren	Konjugieren to drive drive drove driven X Infinitiv drive		Verb
lenken	driven)		Verb
zurückgefahren	driven back
dampfbetrieben	steam-driven
vorgefahren	driven up
menügesteuert	menu driven
interruptgesteuert	interrupt-driven
tastengesteuert	key-driven
unterbrechungsgesteuert	interrupt-driven
vorbeigefahren	driven past
motorisiert	motor driven
benutzergesteuert	user-driven
eingeschlagen	driven in
eingefahren	driven into
ausgetrieben	driven out
angetrieben	driven on
plangesteuert	demand-driven
marktgerecht	market-driven
artikelorientiert	merchandise-driven
elektrisch angetrieben	electrically-driven
Teilhabersystem n	transaction-driven system		Substantiv
benzinbetrieben	gasoline-driven, gasoline-powered
ereignisgesteuertes Szenario n	event-driven scenario		Substantiv
ereignisorientiertes Honorar n	event-driven fee		Substantiv
menügesteuerte Bedienung f	menu-driven handling		Substantiv
ereignisorientierte Programmiersprache f	event-driven programming language		Substantiv
ereignisgesteuerte Prozesskette f	event-driven process chain		Substantiv
ereignisgesteuerte Prozeßkette f	event-driven process chain		Substantiv
das Auto wurde von ihm gefahren. - er fuhr das Auto.	the car was driven by him. - he drove the car.
meine Oma ist seit vielen Jahren nicht gefahren. (Auto)	my gran has not driven for many years.
Konsequente markt- und zukunftsorientierte Weiterentwicklungen, High-Tech in der Produktion und langjährige Erfahrung sichern Leistung und Qualität aus dem Hause RHEWA.www.rhewa.com	Consistent market- and future-driven innovations, hi-tech production systems and years of experience are the guarantee of service and quality from RHEWA.www.rhewa.com
Und sie werden oft als Car-Sharing-Fahrzeuge genutzt werden und dadurch wesentlich häufiger zum Einsatz kommen als heutige Autos, die oft 23 Stunden am Tag auf Parkplätzen oder in Garagen stehen.www.siemens.com	They will also often be used as car-sharing vehicles, which means they will be driven a lot more frequently than today's cars, many of which remain parked for as much as 23 hours a day.www.siemens.com