Englisch Deutsch diversity

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Diversität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Diversität die Diversitäten Genitiv der Diversität der Diversitäten Dativ der Diversität den Diversitäten Akkusativ die Diversität die Diversitäten diversity: I. Diversität {f} / Vielfalt {f}, Vielfältigkeit {f}, Mannigfaltigkeit {f};	diversity		Substantiv
Dekl. Vielfältigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vielfältigkeit die - Genitiv der Vielfältigkeit der - Dativ der Vielfältigkeit den - Akkusativ die Vielfältigkeit die -	diversity		Substantiv
Dekl. Unterschiedlichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unterschiedlichkeit die Unterschiedlichkeiten Genitiv der Unterschiedlichkeit der Unterschiedlichkeiten Dativ der Unterschiedlichkeit den Unterschiedlichkeiten Akkusativ die Unterschiedlichkeit die Unterschiedlichkeiten	diversity		Substantiv
Abwechslung, Vielfalt	diversity
Dekl. Vielfalt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vielfalt die ohne Plural Genitiv der Vielfalt der ohne Plural Dativ der Vielfalt den ohne Plural Akkusativ die Vielfalt die ohne Plural	diversity		Substantiv
Mannigfaltigkeit f	diversity		Substantiv
Verschiedenheit f	diversity		Substantiv
ethnische Vielfalt	ethnic diversity
Musterungsvielfalt f	pattern diversity		Substantiv
Dekl. Diversitätsschulung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Diversitätsschulung die Diversitätsschulungen Genitiv der Diversitätsschulung der Diversitätsschulungen Dativ der Diversitätsschulung den Diversitätsschulungen Akkusativ die Diversitätsschulung die Diversitätsschulungen	diversity training		Substantiv
Konjugieren Fehlen von Mannigfaltigkeit fehlen	lack of diversity		Verb
Artenvielfalt f	diversity of species		Substantiv
spiegeln die Vielfacht der zeitgenössischen Kultur	reflect the diversity of contemporary culture
Die Anforderungen, welche die Textilindustrie heute an Webmaschinen stellt, sind vielfältig: Gefordert wird ein flexibler und schonender Materialeinsatz, extreme Musterungsvielfalt, eine absolute Funktionssicherheit und fehlerfreie Ware.www.lindauerdornier.com	The demands placed on weaving machines by the textile industry are manifold: Flexible and gentle material usage, extreme pattern diversity, an absolutely reliable functional security and fabrics without faults.www.lindauerdornier.com