Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
geboren bornAdjektiv
ertragene, geboren born
ertragen, aushalten Konjugieren to bear
bearboreborn / borne
Verb
neugeboren new born
ausüben, lasten, tragen, halten Konjugieren to bear
bearboreborn / borne
Verb
zur Welt bringen, gebären, hervorbringen Konjugieren to bear
bearboreborn / borne
Verb
Erstling m first bornSubstantiv
(Last, Verantwortung) tragen Konjugieren to bear
bearboreborn / borne
Verb
tragen Konjugieren to bear
bearboreborn / borne
Verb
ausüben, lasten, halten Konjugieren to bear
bearboreborn / borne
Verb
erstgeborenes Kind n first-born childSubstantiv
geboren werden to be bornVerb
geboren sein to be bornVerb
ein völliger Narr a born fool
wo sins Sie geboren? where were you born?
geboren am 8. Jänner 1935 born on January 8, 1935
Ich bin nicht von gestern. I was not born yesterday.
geboren heute vor 368 Jahren (4.1.1643) born 368 years ago today
wie selbstverständlich as to the manner bornAdverb
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. No-one is born a master.
man weiß nicht zu schätzen, wie gut man es hat (ugs.) yo don't know you're born (ugs.)
Londoner, geboren in Hörweite der Glocken der Kirche Saint-Mary-le-Bow, in Cheapside Londoners born within earshot of the bells of Saint-Mary-le-Bow, in Cheapside
einer der bedeutendsten Dramatiker der Welt, William Shakespear, wurde 1564 in Stratford-upon Avon, einer Stadt in ter Nähe von Birmingham geboren. one of the world's most significant playwrights, William Shakespeare was born in 1564 in Stratford-upon-Avon, a town near Birmingham.
alle (aufgebraucht, leer)
alle (aufgebraucht, leer) Adjektiv, Adverb und Prädikat
Beispiel:1. Mein Geld ist alle.
2. Mein Geld ist alle. /ugs. Ich bin Pleite.
3. Der Zucker ist alle. / Wir haben keinen Zucker mehr.
4. allmählich alle werden
5. Dumme werden nie alle. / (bzw.) Dumme sterben nie aus.
finished, all gone
Beispiel:1. I've run out of money.
2. I'm broke.
3. There's no sugar left. / We've run out of sugar.
4. run out
5. Fools will never die. / {US} There's a sucker born every minute.
Adjektiv, Adverb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2016 20:20:37
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken