Englisch Deutsch sattes

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
satt, voll ifml	stuffed	umgspUmgangssprache	Adjektiv
Sind Sie satt?	Are you full?
es satt haben	be fed up
es satt haben	be tired of doing
etwas satt haben	fed up with
es satt haben	to be fed up		Verb
etwas satt haben	fed up
Ich habe es satt.	I'm tired of it.
Ich habe es satt.	I'm fed up with it.
ich habe es satt	I'm sick of it
Nein Danke, ich bin satt	No thank you I'm fine.
Ich hatte es gründlich satt.	I was completely browned off.
Ich habe die Streiks satt.	I'm fed up with strikes.
ich habe meine Arbeit satt	I'm tired of my job
Ich hab's jetzt aber wirklich satt!	I'm getting sick of this!
die Nase voll von etwas haben; etwas satt haben	get sick of something