Englisch Deutsch relations

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Mitarbeiter Investor Relations m	Investor Relations Analyst		Substantiv
Verwandten f	relations		Substantiv
Beziehungen f	relations		Substantiv
Beziehung zwischen den Rassen	Race relations
zwischenmenschlich zwischenmenschliche Verbindungen	interpersonal interpersonal relations		Adjektiv
Handelsbeziehungen f	trade relations		Substantiv
internationale Beziehungen f, pl	international relations		Substantiv
Öffentlichkeitsarbeit f	public relations		Substantiv
Beziehungen zwischen Arbeitgebern und Gwerkschaften	industrial relations
Rechtsbeziehungen	legal relations
Dekl. Geschäftsbeziehungen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschäftsbeziehung die Geschäftsbeziehungen Genitiv der Geschäftsbeziehung der Geschäftsbeziehungen Dativ der Geschäftsbeziehung den Geschäftsbeziehungen Akkusativ die Geschäftsbeziehung die Geschäftsbeziehungen	business relations pl		Substantiv
Dekl. Bundesarbeitsgericht n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bundesarbeitsgericht die Bundesarbeitsgerichte Genitiv des Bundesarbeitsgericht[e]s der Bundesarbeitsgerichte Dativ dem Bundesarbeitsgericht[e] den Bundesarbeitsgerichten Akkusativ das Bundesarbeitsgericht die Bundesarbeitsgerichte	Federal Industrial Relations Court		Substantiv
zwischenmenschliche Beziehungen pl human relations {Plural}: I. {Plural} zwischenmenschliche Beziehungen II. Human Relations [Die Richtung der betrieblichen Personalpolitik / Sozialpolitik, die die Bedeutung der zwischenmenschlichen Beziehungen am Arbeitsplatz untersucht]	human relations pl		Substantiv
In rund 30 Einzelartikeln gibt das Projekt einen Überblick über die wichtigsten Themen und Regionen deutscher Außenbeziehungen.www.fes.de	Some 30 articles written for this project will provide an overview of the topics and regions that are most important for German foreign relations.www.fes.de
Tschernobyl könnte als Schlüsselereignis bezeichnet werden, das die negative Seite der neuen Ost-West-Beziehungen symbolisch vorweg nahm: Die Bedrohung ging diesmal nicht von einem hochgerüsteten politischen Gegner aus, sondern vom Fallout defizitärer oder zerfallender Regime.www.fes.de	Chernobyl could be described as the defining moment, anticipating the negative face of the new East-West relations. This time the threat did not come from a political opponent with modernized weapons but from the fallout from defective or crumbling regimes.www.fes.de