Englisch Deutsch receive

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
erhalten	receive		Verb
aufnehmen	receive		Verb
erhalten	receive		Verb
nur zum Empfang	receive-only
empfangsseitig	receive-site
empfangen	to receive		Verb
▶ bekommen Nachrichten bekommen	receive, get receive news		Verb
an Profil gewinnen	receive a profile
werden - bekommen	become - get, receive
Offizier werden wurde Offizier (ist) Offizier geworden	receive one's commission receive one's commission	militMilitär	Verb
Sende-Empfangs-Betrieb m	send-receive mode		Substantiv
empfangsbereit	ready-to-receive
Rente beziehen bezog Rente (hat) Rente bezogen	draw a pension, receive a pension		Verb
automatische Sende- und Empfangseinrichtung	automatic send receive unit
Wir freuen uns, erhalten zu haben	We were glad to receive
bekommen - werden	get, receive; have (Baby) - become
welche Strafe bekam er?	what punishment did he receive?
das Abendmahl empfangen (reichen)	to receive (administer) Holy Communion		Verb
starke Unterstützung von jdm erhalten	to receive strong support from so		Verb
wann bekomme ich die Rechnung?	when will I get / receive the bill?
wir freuen uns, ihren Auftrag zu erhalten	we shall be pleases to receive your order
sich anmelden, um eine E-Mail-Mitteilung zu erhalten	sign up to receive an e-mail alert
wir bitten um baldige Begleichung dieses Betrags	we hope to receive prompt settlement of this amount
Sie werden viele Geschenke zu ihrer Hochzeit bekommen.	They will receive many presents for their wedding. (will-future)
72 % der weißen Kinder erhalten Schwimmungerricht im Vergleich mit 46 % der Schwarzen Kinder.	72 percent of white children receive swimming lessons compared with 46 percent of Black children