| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
hier, da |
here | | | |
|
Hier bitte/ Da hast du. |
Here you are. | | | |
|
da hast du es |
here you are | | | |
|
nimm! |
here! | | | |
|
hier |
here | | Adverb | |
|
kann ich hier Andenken kaufen? |
can I buy souvenirs here? | | | |
|
Was geht hier vor? |
What's going on here? | | | |
|
hergekommen |
come here | | | |
|
Komm her |
come here | | | |
|
hier in der Nähe |
around here | | | |
|
herkommend |
coming here | | | |
|
gleich hier vorne. |
right here. | | | |
|
heraus |
out here | | | |
|
hergesehen |
looked here | | | |
|
Dekl. Herfahrt -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
journey here | | Substantiv | |
|
hier drinnen |
in here | | | |
|
hier drin |
in here | | | |
|
es ist hier |
it`s here | | | |
|
herüber |
over here | | | |
|
hersehend |
looking here | | | |
|
herlaufend |
running here | | | |
|
Hier herüber! |
Over here! | | | |
|
Schauen wir, dass wir wegkommen. |
Let's get out of here. | | | |
|
was für ein Laden ist hier gemeint? |
what type of shop is meant here? | | | |
|
hersehen |
to look here | | Verb | |
|
Fahrgäste steigen hier aus. |
Passengers alight here. | | | |
|
bitte schön |
here you are | | | |
|
bei uns regnets |
it’s raining here | | | |
|
hier und dort |
here and there | | | |
|
Ein Prosit auf ... |
Here's to ... | | Redewendung | |
|
Hier spricht Mama |
It´s Mum here | | | |
|
Es ist mir ein großes Vergnügen hier zu sein. |
It's a great pleasure to be here. | | | |
|
hier ist ein Rätsel |
here's a riddle | | | |
|
Sie können sich hierher setzen. |
You can sit here. | | | |
|
Ja, wir sind hier. |
Yes, we are here. | | | |
|
nicht wieder verschwinden werden |
be here to stay | | | |
|
schreiben Sie Ihren Namen hierher |
put your name here | | | |
|
Auf Ihr Wohl! |
Here's to you! | | | |
|
darf man hier fotografieren? |
is photography allowed here? | | | |
|
darf man hier rauchen? |
is smoking permitted here? | | | |
|
Auf Ihre Gesundheit! |
Here's to you! | | | |
|
machst du Scherze?
wenn jem.ungläubig bezüglich einer Aussage ist |
get out of here! | | | |
|
Hier sind einige Aufhänger |
Here are some starters | | | |
|
Los geht`s! |
Here we go!, Off we go! | | | |
|
was ist hier blind? |
what is blind here? | | | |
|
Nanu, dass du hier bist! |
Fancy meeting you here! | | | |
|
ich habe hier Schmerzen. |
I have pains here. | | | |
|
wir müssen hier warten, bis die nächste Kasse frei ist. |
we have to wait here till the next cashier becomes available. | | | |
|
was geht hier daneben? |
what is being spoilt here? | | | |
|
ganz in der Nähe |
a few steps from here | | | |
|
Tut mir leid, ich bin nicht von hier. |
I’m sorry. I’m not from here. | | | |
|
darf ich hier stillen? |
can I breast-feed here? | | | |
|
hier tut es weh! |
here's where it hurts! | | | |
|
ich bin hier fremd |
I'm a stranger here | | | |
|
sich etablieren |
be here to stay ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
Ich bin fremd hier. |
I'm a stranger here. | | | |
|
Ja, Sie können sich hierher setzen. |
Yes, you can sit here. | | | |
|
Es darf hier nicht gebadet werden. |
Bathing is not allowed here. | | | |
|
was könnte man hier essen? |
what could be eaten here? | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.06.2024 6:50:23 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 3 |