Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Englisch Deutsch entwickelte

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
entwickelte educed
entwickelte evolved
entwickelte wieder redeveloped
entwickelte, entfaltete evolved
entfaltet, entwickelte developed
entwickelte eine Vorliebe für took ... fancies to
Als erster entwickelte Claude Dornier Flugzeuge und Flugboote aus Ganzmetall.www.lindauerdornier.com Claude Dornier was the first to develop all-metal aircraft and seaplanes.www.lindauerdornier.com
In seiner Forschungs- und Entwicklungsabteilung in Norwegen entwickelte Siemens das elektrische Antriebssystem für die Fähre.www.siemens.com Siemens developed the electrical propulsion technology for the ferry at its R&D department in Norway.www.siemens.com
So erfand und entwickelte er unter anderem das Propellerflugzeug Do 335 sowie das senkrecht startende Strahl-Transportflugzeug Do 31.www.lindauerdornier.com Amongst others, he invented and developed the Do 335 propeller plane as well as the Do 31 vertical takeoff jet transport aircraft.www.lindauerdornier.com
Die 1967 entwickelte DORNIER-Greiferwebmaschine ergänzt durch die 1989 eingeführte Luftdüsenwebmaschine waren die wichtigsten Meilensteine beim Aufstieg des Unternehmens zum einzigen deutschen und international renommierten Webmaschinenhersteller.www.lindauerdornier.com The 1967 developed DORNIER rapier weaving machine complemented by the air-jet weaving machine introduced in 1989 were the most important milestones for the advancement to being today´s only German weaving machine manufacturer with an excellent international reputation.www.lindauerdornier.com
Shakespeare entwickelte seine eigene Sprache für seine Stücke, indem er oft die Kulisse durch Worte beschrieb. Shakespeare developed his own special language for his plays, in which he often described the setting with words.
Die Autobahn wird intelligent: Eine von Siemens und Infineon entwickelte Radartechnologie soll auf einer der meistbefahrenen Straßen Deutschlands helfen, den Verkehr flüssiger zu gestalten und Gefahrensituationen zu entschärfen auch mit Hilfe autonom fahrender Fahrzeuge.www.siemens.com Radar technology developed by Siemens and Infineon is set to enhance safety and improve the flow of traffic on one of Germany’s most traveled highways and do so with the help of autonomous vehicles as well.www.siemens.com
Bereits ein Jahr später entwickelte er zusammen mit dem Konstrukteur Erich Bachem den ersten Wohnwagen den Ur-Troll.www.hymer.com Just one year later, he developed the first caravan the original “Troll” in collaboration with the engineer Erich Bachem.www.hymer.com
Die Schweiz entwickelte sich über Jahrhunderte hinweg aus einem Geflecht verschiedener Bündnisse von Städten und Landschaften zum heutigen aus 26 Kantonen bestehenden Bundesstaat.www.eda.admin.ch Switzerland evolved over many centuries from a loose alliance of small self-governing towns and states to a fully-fledged federal state of 26 cantons.www.eda.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.09.2021 11:58:30
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken