Englisch Deutsch dog

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Hot Dog m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hot Dog die Hot Dogs Genitiv des Hot Dogs der Hot Dogs Dativ dem Hot Dog den Hot Dogs Akkusativ den Hot Dog die Hot Dogs	hot dog	ErnährErnährung,Nahrungsmittel	Substantiv
Polizeihund m	police dog		Substantiv
▶ ▶Dekl. Hund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hund die Hunde Genitiv des Hund[e]s der Hunde Dativ dem Hund[e] den Hunden Akkusativ den Hund die Hunde	dog		Substantiv
Dekl. Hundezucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hundezucht die Hundezuchten Genitiv der Hundezucht der Hundezuchten Dativ der Hundezucht den Hundezuchten Akkusativ die Hundezucht die Hundezuchten	dog breeding		Substantiv
Nummer eins, Marktführer wirts	top dog	wirtsWirtschaft
Dekl. Hundemarke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hundemarke die Hundemarken Genitiv der Hundemarke der Hundemarken Dativ der Hundemarke den Hundemarken Akkusativ die Hundemarke die Hundemarken	dog tag		Substantiv
Hündin f	she dog		Substantiv
Dekl. Heckenrose f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heckenrose die Heckenrosen Genitiv der Heckenrose der Heckenrosen Dativ der Heckenrose den Heckenrosen Akkusativ die Heckenrose die Heckenrosen	dog rose	botanBotanik	Substantiv
hundemüde	dog-tired
fauler Hund	lazy dog
angriffslustiger Hund	scrappy dog (amerikanisches Englisch)
Dekl. Blindenhund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Blindenhund die Blindenhunde Genitiv des Blindenhund[e]s der Blindenhunde Dativ dem Blindenhund[e] den Blindenhunden Akkusativ den Blindenhund die Blindenhunde	guide dog		Substantiv
Dekl. Hundeliebhaber m, Hundeliebhaberin X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Hundeliebhaber, Hundeliebhaberin Hundeliebhaber, Hundeliebhaberinnen Genitiv Hundeliebhabers, Hundeliebhaberin Hundeliebhaber, Hundeliebhaberinnen Dativ Hundeliebhaber, Hundeliebhaberin Hundeliebhaber, Hundeliebhaberinnen Akkusativ Hundeliebhaber, Hundeliebhaberin Hundeliebhaber, Hundeliebhaberinnen	dog person		Substantiv
Dekl. Hundeschule f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hundeschule die Hundeschulen Genitiv der Hundeschule der Hundeschulen Dativ der Hundeschule den Hundeschulen Akkusativ die Hundeschule die Hundeschulen	dog school		Substantiv
Blinden Hund	guide dog
Suchhund m	detection dog		Substantiv
Marderhund m	raccoon dog		Substantiv
Dekl. Hundehalsband n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hundehalsband die Hundehalsbänder Genitiv des Hundehalsband[e]s der Hundehalsbänder Dativ dem Hundehalsband[e] den Hundehalsbändern Akkusativ das Hundehalsband die Hundehalsbänder	dog collar		Substantiv
Dekl. Hundebesitzer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hundebesitzer die Hundebesitzer Genitiv des Hundebesitzers der Hundebesitzer Dativ dem Hundebesitzer den Hundebesitzern Akkusativ den Hundebesitzer die Hundebesitzer Hundebesitzerin	dog owner		Substantiv
Dekl. Wolfshund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wolfshund die Wolfshunde Genitiv des Wolfshund[e]s der Wolfshunde Dativ dem Wolfshund[e] den Wolfshunden Akkusativ den Wolfshund die Wolfshunde	alsatian dog		Substantiv
Dekl. Hütehund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hütehund die Hütehunde Genitiv des Hütehundes der Hütehunde Dativ dem Hütehund den Hütehunden Akkusativ den Hütehund die Hütehunde Hirtenhund	herding dog	zoolZoologie	Substantiv
verfolgen	track, dog		Verb
Dekl. Hundehaus f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hundehaus die Hundehäuser Genitiv der Hundehauses der Hundehäuser Dativ der Hundehaus[e] den Hundehäusern Akkusativ die Hundehaus die Hundehäuser	(dog) kennel		Substantiv
Dekl. Eselsohr n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Eselsohr die Eselsohren Genitiv des Eselsohr[e]s der Eselsohren Dativ dem Eselsohr[e] den Eselsohren Akkusativ das Eselsohr die Eselsohren	dog-ear		Substantiv
Dekl. Hundefutter X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Hundefutter Hundefutter Genitiv Hundefutters Hundefutter Dativ Hundefutter Hundefuttern Akkusativ Hundefutter Hundefutter	dog food		Substantiv
Dekl. Hundebiss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hundebiss die Hundebisse Genitiv des Hundebisses der Hundebisse Dativ dem Hundebiss den Hundebissen Akkusativ den Hundebiss die Hundebisse	dog bite		Substantiv
Dekl. Kampfhund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kampfhund die Kampfhunde Genitiv des Kampfhund[e]s der Kampfhunde Dativ dem Kampfhund[e] den Kampfhunden Akkusativ den Kampfhund die Kampfhunde	fighting dog		Substantiv
Dekl. Schoßhund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schoßhund die Schoßhunde Genitiv des Schoßhund[e]s der Schoßhunde Dativ dem Schoßhund[e] den Schoßhunden Akkusativ den Schoßhund die Schoßhunde	lap dog		Substantiv
dämlicher Hund	eejit dog ifml
Dekl. Schäferhund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schäferhund die Schäferhunde Genitiv des Schäferhund[e]s der Schäferhunde Dativ dem Schäferhund[e] den Schäferhunden Akkusativ den Schäferhund die Schäferhunde	sheep dog		Substantiv
Dekl. Spürhund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spürhund die Spürhunde Genitiv des Spürhund[e]s der Spürhunde Dativ dem Spürhund den Spürhunden Akkusativ den Spürhund die Spürhunde	sniffer dog		Substantiv
Dekl. Hundeschlittenrennen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hundeschlittenrennen die Hundeschlittenrennen Genitiv des Hundeschlittenrennens der Hundeschlittenrennen Dativ dem Hundeschlittenrennen den Hundeschlittenrennen Akkusativ das Hundeschlittenrennen die Hundeschlittenrennen	dog sledding		Substantiv
Dekl. Rassehund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rassehund die Rassehunde Genitiv des Rassehund[e]s der Rassehunde Dativ dem Rassehund den Rassehunde Akkusativ den Rassehund die Rassehunde	pedigree dog		Substantiv
Dekl. Kettenhund ...e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kettenhund die Kettenhunde Genitiv des Kettenhund[e]s der Kettenhunde Dativ dem Kettenhund[e] den Kettenhunden Akkusativ den Kettenhund die Kettenhunde	watch dog ...s		Substantiv
Dekl. Telefon cockney n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Telefon die Telefone Genitiv des Telefon[e]d der Telefone Dativ dem Telefon den Telefonen Akkusativ das Telefon die Telefone	dog and bone		Substantiv
Dekl. Hundepflegesalon m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hundepflegesalon die Hundepflegesalons Genitiv des Hundepflegesalons der Hundepflegesalons Dativ dem Hundepflegesalon den Hundepflegesalons Akkusativ den Hundepflegesalon die Hundepflegesalons	dog grooming salon		Substantiv
einen Hund von der Leine lassen	unleash a dog		Verb
Dekl. Wachhund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wachhund die Wachhunde Genitiv des Wachhund[e]s der Wachhunde Dativ dem Wachhund[e] den Wachhunden Akkusativ den Wachhund die Wachhunde	watchdog, guard dog		Substantiv
Schlittenhunderennen n	dog sledding [Am.]		Substantiv
Blindenführhund, Assistenzhund m	guide dog, assistance dog		Substantiv
Watch-Dog-Programm m	watchdog program		Substantiv
Dekl. Blindenhund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Blindenhund die Blindenhunde Genitiv des Blindenhund[e]s der Blindenhunde Dativ dem Blindenhund[e] den Blindenhunden Akkusativ den Blindenhund die Blindenhunde	seeing-eye dog		Substantiv
Dekl. hundefreie Zone f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die hundefreie Zone die hundefreien Zonen Genitiv der hundefreien Zone der hundefreien Zonen Dativ der hundefreien Zone den hundefreien Zonen Akkusativ die hundefreie Zone die hundefreien Zonen	dog-free zone		Substantiv
den Hund ausführen führte den Hund aus (hat) den Hund ausgeführt	walk the dog		Verb
Dekl. Hundeleine f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hundeleine die Hundeleinen Genitiv der Hundeleine der Hundeleinen Dativ der Hundeleine den Hundeleinen Akkusativ die Hundeleine die Hundeleinen	dog's lead UK		Substantiv
Australische Hütehundrasse f	Australian Koolie dog		Substantiv
kriegserfahrener Militärhund	veteran service dog
Dekl. unechtes Hundehäufchen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das unechte Hundehäufchen die unechten Hundehäufchen Genitiv des unechten Hundehäufchens der unechten Hundehäufchen Dativ dem unechten Hundehäufchen den unechten Hundehäufchen Akkusativ das unechten Hundehäufchen die unechten Hundehäufchen	fake dog poo		Substantiv
Dekl. Hundehütte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hundehütte die Hundehütten Genitiv der Hundehütte der Hundehütten Dativ der Hundehütte den Hundehütten Akkusativ die Hundehütte die Hundehütten	doghouse US, (dog) kennel GR		Substantiv
Eselsohren haben	be dog-eared
Sein Hund läuft weg.	His dog runs off.
Dekl. Schlittenhund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schlittenhund die Schlittenhunde Genitiv des Schlittenhund[e]s der Schlittenhunde Dativ dem Schlittenhund[e] den Schlittenhunden Akkusativ den Schlittenhund die Schlittenhunde	husky, sledge dog, sled dog Am.		Substantiv
der Hund bellt.	the dog is barking.
heulen ein Hund heult	howl a dog howls		Verb
der Hund kläffte ununterbrochen	the dog yapped nonstop
Dekl. Rettungshund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rettungshund die Rettungshunde Genitiv des Rettungshund[e] der Rettungshunde Dativ dem Rettungshund[e] den Rettungshunden Akkusativ den Rettungshund die Rettungshunde Suchhund	search and rescue dog		Substantiv
ein energiegeladener kleiner Hund	an energetic little dog
Bissiger Hund!	Beware of the dog!
der Hund legte sich wieder hin.	the dog settled down again.