pauker.at

Englisch Deutsch demand

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
verlangen demand Verb
Forderung nach, Nachfrage nach demand for
Angebot und Nachfrage
n
supply and demandSubstantiv
gefragt sein be in demandVerb
einfordern demandVerb
Dekl. Bedarf
m
demandSubstantiv
abrufen demandVerb
Forderung, das Verlangen, anfordern demand
fordern demandVerb
Anspruch m, Nachfrage f, Verlangen
n
demandSubstantiv
verlangen, fordern, erfordern demand
anfordern demandVerb
Dekl. Forderung f, Vorgabe
f
demandSubstantiv
Dekl. Aufforderung f, Frage
f
demandSubstantiv
Dekl. Vorgabe
f
demandSubstantiv
Dekl. Anforderung
f
demandSubstantiv
Dekl. Nachfrage
f
demandSubstantiv
Gerechtigkeit fordern
bloße Fiktion: die Faschisten / Narzisten sind in der Überzahl, führt zu nichts, außerdem ist Recht, Gerechtigkeit reine Fiktion, von System-Faschisten eingeführtes und gespieltes Spiel, fordert überall schöne Dinge ein niemals Gerechtigkeit, da es immer ein Systemrattenspiel ist, von Ratten als gut ausgegeben
demand justice recht, jur, FiktionVerb
Bogenelastizität der Nachfrage arc elasticity of demand
Absatzpläne
m
demand plansSubstantiv
gesucht in demand
Schadenersatz verlangen demand compensationVerb
auf Verlangen on demand
Forderung an jemanden demand on
fordern demand, claimVerb
den Bedarf decken, die Nachfrage befriedigen transitiv
english: meet {verb}: I. {v/t} begegnen [Dativ], treffen, zusammentreffen mit, treffen auf [Akkusativ], antreffen; II. abholen; III. (jmdn.) kennenlernen; IV. {fig.} (jmdm.) entgegenkommen (half-way/ auf halbem Wege); V. (feindlich) zusammentreffen (oder) zusammenstoßen mit, begegnen [Dativ], stoßen auf [Akk.], {Sport} antreten gegen (Konkurrenten); VI. {auch fig.} (jmdm.) gegenübertreten; VII. {fig.} entgegentreten [Dat.]: a) (einer Sache) abhelfen, (der Not) steuern, (Schwierigkeiten) überwinden, (einem Übel) begegnen, (der Konkurrenz) Herr werden; b) (Einwände) widerlegen, entgegnen auf [Akk.]; VIII. {Politik: Parl.} sich vorstellen [Dat.], übereinstimmen mit; IX. berühren, münden in [Akk.] (Straßen), stoßen oder treffen auf [Akk.], schneiden; X. (Anforderungen, etc.) entsprechen, gerecht werden [Dat.], übereinstimmen mit; XI. (jmds. Wunsch) entgegenkommen oder entsprechen, (Forderungen) erfüllen, (Verpflichtungen) nachkommen, (Unkosten) bestreiten (out of / aus), (Nachfrage) befriedigen, (Rechnungen) begleichen, (jmds. Auslagen) decken, (Wechsel) honorieren oder decken; befriedigen (Gläubiger); XIII. {v/i}: zusammenkommen, zusammentreffen, zusammentreten; XIV. (feindlich oder im Spiel) zusammenstoßen, aneinander geraten, sich messen; {Sport} aufeinander treffen (Gegner); XV. sich kennenlernen, zusammentreffen oder genau stimmen oder genau passen, sich decken; zugehen (Kleidungsstück); XVIII. meet with / a) zusammentreffen mit, sich vereinigen mit; b) (an)treffen, finden, (zufällig) stoßen auf [Akk.]; c) erleben, erleiden, erfahren, betroffen werden von, erhalten, (Billigung) finden, (Erfolg) haben; XIX. {amerik.} a) Treffen {n} (von Zügen, etc.); b) ---> meeting: {Sport:} Treffen {n}, Wettkampf {m}, Veranstaltung {f}; XX. {British} (hunt) a) Jagdtreffen {n} (zur Fuchsjagd); b) Jagdgesellschaft {f};
to meet demand Verb
Dekl. Maximumzähler
m
demand meterSubstantiv
installierte Leistung
f
installed demandSubstantiv
Disaggregationsbedarf
m
disaggregation demandSubstantiv
Dekl. Bedarfsermittlung
f
demand determinationSubstantiv
Dekl. Bedarfsdeckung
f
demand fulfillmentSubstantiv
Bedarfsdatum
n
demand dateSubstantiv
Dekl. Leistungstyp
m
demand categorySubstantiv
Dekl. Bedarfsmaterial
n
demand materialSubstantiv
Nachfrage befriedigen accommodate demandVerb
Dekl. Energienachfrage
f
energy demandSubstantiv
Dekl. Bedarfsposition
f
demand itemSubstantiv
gefragt in demand
nachfrageseitig demand-side
Dekl. Zusatzleistung
f
supplemental demandSubstantiv
Dekl. Elektrizitätsbedarf
m
electricity demandSubstantiv
weiterer Bedarf continuing demand
unregelmäßiger Bedarf
m
irregular demandSubstantiv
sporadischer Bedarf
m
intermittent demandSubstantiv
skalierte Leistung
f
scaled demandSubstantiv
Dekl. Sichteinlage
f
demand depositSubstantiv
Absatzplan
m
demand planSubstantiv
plangesteuert demand-driven
Dekl. Programmplanung
f
demand managementSubstantiv
Dekl. Energiebedarf
m
energy demandSubstantiv
Leistungspreis
m
demand priceSubstantiv
Dekl. Trainingsbedarf
m
course demandSubstantiv
Dekl. Forderung
f
demand, claimSubstantiv
Dekl. Gesamtnachfrage
f
aggregate demandSubstantiv
Dekl. Abzugsleistung
f
deduction demandSubstantiv
Dekl. Spitzenleistung
f
peak demandSubstantiv
Dekl. Überschreitungsleistung
f
excess demandSubstantiv
große Nachfrage high demand
Dekl. Leistungsabrechnung
f
demand billingSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.07.2025 9:42:21
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken