Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Englisch Deutsch crucial experience

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
ausschlaggebend crucialAdjektiv
entscheidend, kritisch crucial
Erlebnis n experienceSubstantiv
äußerst wichtig crucial
Erfahrung f experienceSubstantivFR
Praxis f experienceSubstantiv
ausschlaggebend, äußerst wichtig crucial
kritisch crucial
entscheidend crucialPT
entscheidend, kritisch crucial
Ungerechtigkeit erfahren experience injustice
erleben to experienceVerb
erfahren to experienceVerb
erfahrungsgemäß from experience
Berufserfahrung f work experienceSubstantiv
Praktikum n work experienceSubstantiv
Berufserfahrung f vocational experienceSubstantiv
Kampferfahrung f combat experienceSubstantiv
Kernpunkt m crucial pointSubstantiv
Kernfrage f crucial questionSubstantiv
Kernpunkte crucial points
Kampfabstimmung f crucial voteSubstantiv
Kampfabstimmungen crucial votes
etwas ausgleichen, etwas wiedergutmachen something crucial
Erfahrungsaustausch m exchange of experienceSubstantiv
Projekterfahrungsbericht m project experience reportSubstantiv
Erfahrungen f range of experienceSubstantiv
Kenntnisse und Erfahrungen skills and experience
nach meinen Erfahrungen in my experience
Routine f routine, practice, experienceSubstantiv
Lebenserfahrung f experience of lifeSubstantiv
etwas erfahren to experience sth.Verb
Erfahrungen sammeln to gain experienceVerb
neu erleben to re-experienceVerb
nach meiner Erfahrung in my experience
meiner Erfahrung nach in my experience
eine exklusivere Erfahrung a more upmarket experience
aus Erfahrung wissen to know from experienceVerb
für etw entscheidend, äußerst wichtig sein to be crucial to sthVerb
für etw entscheidend, äußerst wichtig sein to be crucial to do sthVerb
die Erfahrung erweckte sein Interesse. the experience sparked his interest.
eine etwa zwanzigjährige Erfahrung some twenty years of experience
es fehlt jdm. an der notwendigen Erfahrung, etw. zu tun sb. lacks the experience to do sth.
Unsere Mitarbeiter auf der ganzen Welt verfügen über jahrzehntelange Erfahrung und technisches Know-how. Sie helfen Ihnen mit Leidenschaft dabei, Ihren perfekten Ort zu schaffen.www.siemens.com With our people, our global footprint, our decades of experience and our technical expertise, it's our passion helping you to create the perfect place your perfect place.www.siemens.com
Nach einer Woche Praktikum am Heathrow-Flughafen will mein Sohn nun ein Pilot werden. After a week of work experience at Heathrow airport, my son now wants to be a pilot
Neben dem Einsatz On-Premise im eigenen Rechenzentrum ist daher ein Cloud-Betrieb ein wichtiger Aspekt.www.gbs.com Operating in the cloud as well as on premises has become a crucial aspect of a viable IT strategy.www.gbs.com
Konsequente markt- und zukunftsorientierte Weiterentwicklungen, High-Tech in der Produktion und langjährige Erfahrung sichern Leistung und Qualität aus dem Hause RHEWA.www.rhewa.com Consistent market- and future-driven innovations, hi-tech production systems and years of experience are the guarantee of service and quality from RHEWA.www.rhewa.com
Kein anderer Mobilitätsspezialist verfügt über eine ähnlich fundierte Expertise in allen damit verbundenen Bereichen. No other company specializing in mobility can rely on such a wealth of experience and in-depth knowledge in all areas related to transport.
Sie machte sich für den Schutz von medizinischen Einrichtungen und deren Mitarbeitenden stark und unterstützte die Einsetzung einer Gruppe von namhaften internationalen und regionalen Experten, welche die Menschenrechtsverletzungen und Verletzungen des humanitären Völkerrechts dokumentieren sollen. Schliesslich rief die Schweiz die wichtige Rolle der Zivilgesellschaft bei der Förderung, dem Schutz und der Einhaltung der Menschenrechte in Erinnerung und unterstrich die zentrale Rolle des Menschenrechtsrats bei der Antizipation und Prävention von Menschenrechtsverletzungen.www.admin.ch It pledged to protect the medical mission in conflict zones and supported the establishment of a group of eminent international and regional experts mandated to document the violations of human rights and of international humanitarian law. Lastly, Switzerland reiterated the essential role played by civil society in the promotion and protection of and respect for human rights and stressed the crucial role of the Human Rights Council in anticipating and preventing human rights violations.www.admin.ch
Dieser Status basiert jedoch nicht nur auf langer Tradition und Erfahrung, sondern vielmehr auf dem kontinuierlichen Streben, immer Trendsetter bei neuesten Entwicklungen zu sein.www.hymer.com This status is based not only on long-standing tradition and experience, however, but on HYMER’s persistent aspiration to be a trendsetter in terms of the latest developments.www.hymer.com
Das überschaubare und gut erschlossene Areal, das diesem Reisebericht zugrunde liegt, bietet dem Griechenland-Neuling eine Vielzahl von Möglichkeiten, dieses Land, seine Bewohner und ihre Kultur auf individuelle Weise zu erleben.www.urlaube.info The overseeable and well available areal, on which this travel report is based, offers the newcomers to Greece numerous possibilities to experience this country, its inhabitants and their culture in an individual way.www.urlaube.info
Influenz f
influence; lat.: influens {Partizip Präsens Aktiv} vom Verb influere: I. hineinfließen, strömen, eindringen, fließen; II. {übertragen} eindringen, sich einschleichen, sich einschmeicheln III. {Personen} eindringen, hineinstürzen, hineinströmen IV. {abstrakt} zuströmen V. Influenz {f} / Einfluss {m}, die Beeinflussung {f} eines elektrisch ungeladenen Körpers durch die Annäherung eines geladenen Körpers (zum Beispiel die Erzeugung von Magnetpolen in unmagnetisiertem Eisen durch die Annäherung eines Magnetpols); influens in latin {Present Participle Active of the verb influere}: I. to flow, to drain, to stream, to enter / to irrupt, flowing II. {liter.} to penetrate, to creep in, to insinsuate, III. {persons} stream, pour IV. {abstract} stream to; V. influence / the influencing, the effect of an unloaded body to an loaded body;
influence
influence {Noune/Verb}: I. influence, effect, influencing II. influence, {fam.} clout; power, effect III. to influence, to control, to effect, have or to exert an effect on {Acc.}; to manipulate IV. to influence, to get (s.o. to do s.th.), to inted (s.o. to be s.th.); influential {Adj.}: I. influential, crucial II. highly influential (f. e.: highly influential man); Translation in german: I. Einfluss {m}, Einwirkung {f}, das Beeinflussen {n} / Beeinflussung {f II. Influenz {f} / Einfluss {m}, Macht {f}, Wirkung {f} III. beeinflussen, kontrollieren, Einfluss ausüben auf, manipulieren IV. bewegen (jmd. bewegen etwas zu tun), (jmdn./ etwas) bestimmen (zu / oder für etwas); {Adj.}: I. einflussreich, maßgeblich II. einflussreich, (zum Beispiel: Mann von großem Einfluss); influens in latin {Present Participle Active of the verb influere}: I. to flow, to drain, to stream, to enter / to irrupt, flowing II. {liter.} to penetrate, to creep in, to insinsuate, III. {persons} stream, pour IV. {abstract} stream to; V. influence / the influencing, the effect of an unloaded body to an loaded body;
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.09.2021 7:44:45
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken